Sony VPL-HS10 Manual De Instrucciones página 17

6
Adjust the size and position of
the picture to fit the screen.
When projecting using both "Side Shot" and
"V Keystone" adjustments
1 Use the adjuster to adjust the vertical
position.
If you set "V Keystone" in the INSTALL
SETTING menu to "Auto" (1 page 29), the
vertical distortion will be automatically corrected.
For how to use the adjuster, see "Using the
adjuster" on page 18.
Note
The "V Keystone" adjustment may not correct trapezoidal
distortion perfectly, depending on the room temperature or the
screen angle.
2 Adjust so that the left or right side of the
picture fits that of the screen.
If you position the projector on the left side of the
screen, adjust so that the left side of the picture fits
the left side of the screen. With the projector
positioned on the right side, adjust so that the right
side fits the right side of the screen.
At the same time, align the bottom side of the
picture with that of the screen.
Screen
Picture
3 Adjust to correct horizontal trapezoidal
distortion using the SIDE SHOT + or –
button.
Press SIDE SHOT + or – so that the upper side of
the picture becomes parallel to the bottom side. If
the left side is longer than the right side, press
SIDE SHOT –.
SIDE SHOT
Press SIDE SHOT + if the right side is longer. To fine-
adjust the distortion, press M or m.
When projecting using "Side Shot"
adjustment only
1 Set "V Keystone" in the INSTALL SETTING
to "Manual," and set the level to "0" (1
page 29) or press RESET.
2 Adjust so that the left or right side of the
picture fits that of the screen.
If you position the projector on the left side of the
screen, adjust so that the left side of the picture fits
the left side of the screen. With the projector
positioned on the right side, adjust so that the right
side fits the right side of the screen.
At the same time, adjust the vertical size of the
aligned side of the picture to fit the screen using
ZOOM +/–.
Screen
Picture
3 Adjust to correct horizontal trapezoidal
distortion using the SIDE SHOT + or –
button.
For how to correct, see step 3 in
"
projecting using both
"
Keystone adjustments
Step 3: Adjusting the Picture Size and Position
"
When
" "
Side Shot and V
."
17
GB