Avant La Mise En Marche; Antes De La Puesta En Marcha; Graissage Lubrlcación - Pegasus W600 Serie Instrucciones Para El Manejo

AVANT LA MISE EN
MARCHE
ANTES DE LA PUESTA
EN MARCHA
Après avoir fait le plein, le niveau d'huile
devra être situé entre les repères (H) et (L).
Rajouter de l'huile quand le niveau d'huile
atteint le repère (L) ou le dépasse par le bas.
Remarque : Utilisez la 「HIGH SPEED
SEWING MACHINE OIL」
(ISO VG22) recommandée par
Pegasus.
Graissage
Lubricación
Después de rellenar de aceite la bandeja, el
nivel de aceite deberá estar entre la marca
(H) y la (L). Rellene de aceite cuando el nivel
de aceite esté en (L) o por debajo.
Nota : Utilice 「HIGH SPEED SEWING
MACHINE OIL」 recomendado por
Pegasus (ISO VG22).
16
H
L