Xylem WTW photoLab 7600 UV-VIS Instrucciones De Operación página 4

Índice
4 Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.1 Prender/apagar fotómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4.2 Principio general del manejo del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.2.1 Navegación por medio de las teclas con funciones y menús . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4.2.2 Representación de rutas de navegación de forma abreviada . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.2.3 Ingreso de cifras, letras y signos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.2.4 Ejemplo detallado del manejo: Cambiar de idioma
4.2.5 Colocar una cubeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.2.6 Cubetas empleables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.3 Configuración del instrumento y administración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3.1 Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3.2 Fecha/Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3.3 Configuración del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.4 Ajuste al cero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.5 Mediciones en el modo Concentración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.5.1 Medición de ensayos de cubetas con código de barras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.5.2 Medición de ensayos reactivos con AutoSelector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.5.3 Ensayos libres de reactivos y mediciones con métodos propios del usuario . . . . 44
4.5.4 Al sobrepasar o al no alcanzar el rango de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.5.5 Seleccionar el método manualmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.5.6 Configuración para el modo Concentración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.5.7 Medición de muestras diluidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.5.8 Valor en blanco de la muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.5.9 Valor en blanco del reactivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.5.10 Calibración del usuario (adaptación estándar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.5.11 Corrección de turbidez automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.5.12 Programar y editar métodos propios definidos por el usuario . . . . . . . . . . . . . . . 63
4.5.13 El procedimiento IQ-LabLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4.6 Medir Absorbancia / % Transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.6.1 Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.6.2 Efectuar la medición de la absorbancia y de la transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.6.3 Medir contra Absorbancia de referencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4.7 Métodos Especial / Múltiples longitudes de onda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.7.1 Aspectos básicos sobre la medición de Especial / Múltiples longitudes de onda . 80
4.7.2 Programar / modificar los métodos Especial / Múltiples longitudes de onda . . . . 80
4.7.3 Seleccionar el método Especial / Múltiples longitudes de onda . . . . . . . . . . . . . . 88
4.7.4 Efectuar las mediciones Especial / Múltiples longitudes de onda . . . . . . . . . . . . . 89
4.8 Medición OptRF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
4.8.1 Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
4.8.2 Seleccionar Medición OptRF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
4.8.3 Efectuar las mediciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.8.4 Ajustar el factor de dilución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
4.8.5 Calibración del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4
®
photoLab 7600 UV-VIS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ba77094s04 10/2017