Reproducción Con Acompañamiento De Ritmo - Zoom BFX-708 Manual De Instrucciones

Español
3 Cuando la visualización muestre la nota deseada,
efectúe la sintonización de afinación hasta que el
LED del módulo central se encienda.
COMP•DIST ZNR/EQ
Cuando el tono es bajo,
estos LED se encenderán
Cuando el tono es el correcto,
este LED se encenderá
4 Para cambiar el tono de referencia del sintonizador,
presione las teclas TYPE (BANK) M/L.
El tono de referencia actual se mostrará brevemente en
la visualización. El ajuste inicial después de conectar la
alimentación es de "440HZ" (central A = 440 Hz).
PATCH NAME
Nombre del tono de referencia
5 Mientras se está mostrando el tono de
referencia, usted puede cambiar el tono
presionando las teclas TYPE (BANK) M/L.
El margen de ajuste disponible va desde "435HZ" -
"445HZ" en pasos de 1 Hz. Cuando desconecte y vuelva
a conectar el BFX-708, se repondrá a "440HZ".
PATCH NAME
TYPE
6 La presión de uno de los interruptores de pedal
M/L retornará al modo de reproducción.
Reproducción con
acompañamiento de ritmo
El BFX-708 tiene incorporados varios ritmos realistas con el
uso de la fuente de sonido PCM.
Existen 45 patrones de ritmo diferentes para elegir. Esto es
estupendo no solamente para la práctica de partes sino
también para sesiones de reproducción simples.
1 Para activar el patrón de ritmo, presione la
tecla RHYTHM en el modo de reproducción,
modo de derivación/silenciamiento o modo de
edición.
La reproducción del ritmo empezará. Durante el modo de
reproducción, el nombre del patrón de ritmo actualmente
seleccionado aparecerá en la visualización y el indicador
BANK/PATCH mostrará el número de patrón. Durante la
reproducción del patrón de ritmo, el LED de ritmo
parpadeará con el tempo del ritmo.
PATCH NAME
RHYTHM
/
2 Para detener la reproducción del patrón de
ritmo, presione una vez más la tecla RHYTHM.
3 Para cambiar el tipo de patrón de ritmo, tempo
o volumen, opere los mandos de parámetros 1 -
3 durante el modo de reproducción.
Los mandos operan de la siguiente forma.
ZOOM BFX-708
MOD REV TOTAL
Cuando el tono es alto,
estos LED se encenderán
PATCH NAME
(BANK)
(GROUP)
BANK PATCH
BOTH EDITED
(VALUE)
Italiano
3 Quando l'indicazione visualizza la nota
desiderata, eseguire l'accordatura precisa fino
a che il LED di modulo centrale si illumina.
COMP•DIST ZNR/EQ
Quando il tono è basso,
si illuminano questi LED
Quando il tono è corretto,
si illumina questo LED
4 Per cambiare il tono di riferimento dell'accordatore,
premere i tasti TYPE (BANK) M/L.
Il tono di riferimento attuale appare brevemente sul
display. L'impostazione iniziale dopo l'accensione è
"440HZ" (La centrale = 440 Hz).
PATCH NAME
Nome del tono di riferimento
5 Mentre è indicato il tono di riferimento, si può
cambiare il tono premendo i tasti TYPE (BANK)
M/L.
La gamma di impostazione disponibile va da "435HZ" a
"445HZ" in passi di 1 Hz. Quando si spegne il BFX-708 e
quindi lo si riaccende, il tono ritorna a "440HZ".
PATCH NAME
TYPE
6 Premendo uno degli interruttori pedale M/L si
ritorna al modo di riproduzione.
Riproduzione con ritmi di
accompagnamento
Il BFX-708 include vari ritmi realistici che usano una fonte
sonora PCM.
Sono disponibili 45 diversi schemi ritmici tra cui scegliere.
Questo è molto comodo non solo per fare pratica ma anche per
semplici sessioni di esecuzione.
1 Per attivare uno schema ritmico, premere il
tasto RHYTHM in modo di riproduzione, modo
di bypass/silenziamento o modo di modifica.
La riproduzione del ritmo inizia. In modo di riproduzione,
il nome dello schema ritmico attualmente selezionato
appare sul display e l'indicatore BANK/PATCH visualizza
il numero dello schema. Durante la riproduzione di uno
schema ritmico, il LED di ritmo lampeggia a tempo con il
ritmo.
PATCH NAME
RHYTHM
/
2 Per interrompere la riproduzione dello schema
ritmico, premere di nuovo il tasto RHYTHM.
3 Per cambiare il tipo, il tempo o il volume dello
schema ritmico, usare le manopole di
parametro 1-3 in modo di riproduzione.
Le manopole funzionano come segue.
MOD REV TOTAL
Quando il tono è alto,
si illuminano questi LED
PATCH NAME
(BANK)
(GROUP)
BANK PATCH
BOTH EDITED
(VALUE)
33