Electrolux EOV5821 Manual De Instrucciones
Electrolux EOV5821 Manual De Instrucciones

Electrolux EOV5821 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para EOV5821:

Publicidad

EOV5821
EOZ5821
................................................ .............................................
ES HORNO
MANUAL DE
INSTRUCCIONES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux EOV5821

  • Página 1 ..................... EOV5821 ES HORNO MANUAL DE INSTRUCCIONES EOZ5821...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    14. INSTALACIÓN ............33 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted.
  • Página 3: Información Sobre Seguridad

    ESPAÑOL 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace respon- sable de los daños y lesiones causados por una instala- ción y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    • No utilice un limpiador a vapor para limpiar el aparato. • Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte la co- rriente eléctrica. • No utilice limpiadores abrasivos ásperos ni rascadores de metal afilado para limpiar la puerta de cristal si no quiere arañar su superficie, lo que podría hacer que el...
  • Página 5 ESPAÑOL • El aparato debe quedar conectado a 2.2 Uso tierra. ADVERTENCIA • Asegúrese de que las especificaciones Existe riesgo de lesiones, quema- eléctricas de la placa coinciden con las duras, descargas eléctricas o ex- del suministro eléctrico de su hogar. En plosiones.
  • Página 6: Limpieza Pirolítica

    – No ponga agua directamente en el Limpieza pirolítica aparato caliente. ADVERTENCIA – No deje platos húmedos ni comida en Existe riesgo de quemaduras. el aparato una vez finalizada la cocción. – Tenga cuidado al retirar o instalar los •...
  • Página 7: Luz Interna

    ESPAÑOL bién pueden ser fuente de humos dañi- • Antes de cambiar la bombilla, desco- nos de baja intensidad. necte el aparato del suministro de red. • Los humos emitidos por todos los hor- • Utilice sólo bombillas con las mismas nos pirolíticos y residuos de cocción especificaciones.
  • Página 8: Conexión Por Primera Vez

    Consulte el capítulo "Manteni- Ajuste la función y la temperatura miento y limpieza". máxima. Deje que el aparato funcione durante 4.2 Conexión por primera vez 45 minutos. Ajuste la función y la temperatura Al conectar el aparato a la red por primera máxima.
  • Página 9 ESPAÑOL Número Sensor Función Observación Favoritos Para guardar y acceder a sus progra- mas favoritos. Tecla Arriba Para desplazarse hacia arriba en el me- nú. Tecla Abajo Para desplazarse hacia abajo en el me- nú. Funciones adi- Para ajustar distintas funciones. Cuan- cionales y de do esté...
  • Página 10: Uso Diario

    10 www.electrolux.com Símbolo Función Peso automático La pantalla indica que el sistema de peso auto- mático está activo o que el peso puede cam- biarse. Calentar y Mante- La función está activada. 6. USO DIARIO ADVERTENCIA Pulse para ajustar la opción Consulte los capítulos sobre se-...
  • Página 11: Funciones De Cocción

    ESPAÑOL Símbolo Submenú Descripción Si está encendido, puede activar esta fun- Calentar y Mantener ción al activar las funciones de cocción. Añadir tiempo Activa y desactiva la función. Ajusta gradualmente el contraste de la pan- Contraste de la pantalla talla. Brillo de la pantalla Ajusta gradualmente el brillo de la pantalla.
  • Página 12 12 www.electrolux.com Función de cocción Aplicación Calor inferior Para hornear pasteles con una base crujiente. Turbo plus Para ahorrar energía cuando se hornean y cocinan productos de panadería. También para hornear en moldes o en una posición de la parrilla.
  • Página 13: Activación De Una Función De Cocción

    ESPAÑOL energía durante la cocina de 6.4 Activación de una función cada día: de cocción • Calor residual: 1. Encienda el aparato. – Cuando está en curso el programa o 2. Seleccione el menú Funciones de coc- la función de cocción, las resisten- ción .
  • Página 14: Funciones De Reloj

    14 www.electrolux.com 7. FUNCIONES DE RELOJ 7.1 Funciones del reloj Símbo- Función Descripción Para programar una cuenta atrás (máx. 2 h 30 min). Esta función no influye en el funcionamiento del aparato. También puede utilizarlo cuando el aparato Avisador está apagado. Use para activar la función.
  • Página 15: Programas Automáticos

    ESPAÑOL Activación de la función • Aplicable a todas las funciones de coc- ción con Duración o Peso automático . Encienda el aparato. • No es aplicable a las funciones del hor- Seleccione la función de cocción. no con Sonda térmica . Ajuste la temperatura a un valor supe- Activación de la función: rior a los 80 °C.
  • Página 16: Uso De Los Accesorios

    16 www.electrolux.com 9. USO DE LOS ACCESORIOS ADVERTENCIA La pantalla muestra el símbolo de Consulte los capítulos sobre se- sonda térmica. guridad. Pulse en menos de 5 se- gundos para programar la temperatu- 9.1 Sonda térmica ra interior. Programe la función del horno y, si La sonda térmica mide la temperatura in-...
  • Página 17: Funciones Adicionales

    ESPAÑOL 9.2 Carriles telescópicos Saque los carriles telescópicos de la derecha y la izquierda. °C Coloque la parrilla en los carriles tele- scópicos y luego empuje cuidadosa- °C mente para introducirlos en el apara- Asegúrese de empujar los carriles te- lescópicos hasta el fondo del aparato antes de cerrar la puerta del horno.
  • Página 18: Tecla De Bloqueo

    18 www.electrolux.com 10.3 Bloqueo de seguridad para Toque para desplazar el cursor a la derecha o a la izquierda. niños Pulse OK. El Bloqueo de seguridad para niños impi- La siguiente letra parpadeará. Realice de que el aparato se utilice accidental- los pasos 5 y 6 según sea necesario.
  • Página 19: Ventilador De Enfriamiento

    ESPAÑOL Información útil: El apagado automático se aplica a todas las funciones excepto Luz , • Mientras esté activa la función Duración , Hora de fin y Sonda de cocción, también lo estará la térmica. Tecla de Bloqueo . La puerta no está...
  • Página 20: Carnes Y Pescados

    20 www.electrolux.com • Para evitar que se forme mucho humo 11.2 Repostería en el horno, vierta un poco de agua en • No abra la puerta del horno antes de la bandeja honda. Para evitar la con- que transcurran 3/4 partes del tiempo densación de humos, añada agua des-...
  • Página 21 ESPAÑOL Calor superior + Turbo Tiempo inferior TIPO DE de coc- Notas Posición Posición PLATO ción Temp de la pa- de la pa- [min] . [°C] rrilla rrilla [°C] Pastel de ci- 50 - 60 En molde ruelas para pan Pastas - un 150 - 20 - 30...
  • Página 22: Tipo De Alimento

    22 www.electrolux.com 1) Precalentar durante 10 minutos. PAN Y PIZZA Calor superior + Turbo Tiempo inferior TIPO DE de coc- Notas Posición Posición ALIMENTO ción Temp de la pa- de la pa- [min] . [°C] rrilla rrilla [°C] Pan blanco...
  • Página 23 ESPAÑOL CARNE Calor superior + Turbo inferior Tiempo TIPO DE de coc- Notas Posición Posición ALIMENTO ción [min] de la pa- de la pa- rrilla [°C] rrilla [°C] Ternera 50 - 70 En una parri- Cerdo 90 - 120 En una parri- Ternera 90 - 120 En una parri-...
  • Página 24: Grill + Turbo

    24 www.electrolux.com 11.6 Grill Precaliente el horno vacío durante 10 minutos antes de cocinar. Cantidad Grill Tiempo de cocción [min] TIPO DE ALI- Piezas Posición Temp 1ª cara 2ª cara MENTO de la pa- [°C] rrilla Filetes de solo- máx.
  • Página 25 ESPAÑOL Cerdo TIPO DE ALI- Posición de Temperatu- Tiempo Cantidad MENTO la parrilla ra (°C) (min) Paletilla, cuello, 1-1,5 kg 160-180 90-120 jamón asado Chuletas, costi- 1-1,5 kg 170-180 60-90 llas y falda Pastel de carne 750 g-1 kg 160-170 50-60 Codillo de cerdo 750 g-1 kg...
  • Página 26 26 www.electrolux.com Pescado (al vapor) TIPO DE ALI- Cantidad Posición de Temperatura Tiempo (min) MENTO la parrilla (°C) Pescado ente- 1-1,5 kg 210-220 40-60 ro hasta Turbo plus Tipo de alimento Posición de Temperatura (°C) Tiempo la parrilla (min) Pasta al horno...
  • Página 27 ESPAÑOL Tiempo de Tiempo de TIPO DE desconge- descongela- Notas ALIMENTO lación ción adicional (min) (min) Pasteles 1400 11.9 Conservar Frutas silvestres Tiempo de coc- Tiempo de coc- ción hasta que CONSERVA Temperatura (°C) ción restante a hierva a fuego 100 °C (min) lento (min) Fresas, aránda-...
  • Página 28: Tabla De La Sonda Térmica

    28 www.electrolux.com Posición de la parrilla TIPO DE ALI- Temperatura Tiempo (h) MENTO (°C) 1 nivel 2 niveles Pimientos 60 - 70 5 - 6 Verduras para 60 - 70 5 - 6 sopa Setas 50 - 60 6 - 8...
  • Página 29: Carriles Laterales

    ESPAÑOL • Limpie las superficies metálicas con ja- Aparatos de acero inoxidable bón neutro. o aluminio: Limpie la puerta del horno única- • Limpie el interior del horno después de mente con una esponja húmeda. cada uso. Así podrá retirar la suciedad Séquela con un paño suave.
  • Página 30: Limpieza De La Puerta Del Horno

    30 www.electrolux.com Retire todos los accesorios del Antes de cambiar la bombilla del aparato. horno: • Apague el horno. El procedimiento de limpieza no se • Retire los fusibles de la caja de fusibles iniciará: o desconecte el disyuntor. • Si no retira los carriles laterales o los Coloque un paño en el fondo del...
  • Página 31: Extracción De La Puerta Del Horno Y De Los Paneles De Cristal

    ESPAÑOL Extracción de la puerta del horno y de los paneles de cristal Pulse los botones de los laterales del embellecedor de la puerta (A) de la cubierta superior y tire hacia arriba para extraerlo. Sujete firmemente el cristal interior B con ambas manos y deslícelo hacia arriba para extraerlo de su posición inicial.
  • Página 32: Qué Hacer Si

    32 www.electrolux.com 13. QUÉ HACER SI… ADVERTENCIA Consulte los capítulos sobre se- guridad. Problema Posible causa Solución El aparato no calien- El aparato está apagado. Encienda el aparato. El aparato no calien- El reloj no está en hora. Ajuste la hora.
  • Página 33: Instalación

    ESPAÑOL 14. INSTALACIÓN ADVERTENCIA Fije el aparato al mueble. Coloque los Consulte los capítulos sobre se- cuatro soportes distanciadores (A) en guridad. los orificios del marco y apriete los cuatro tornillos (B) suministrados con el aparato. 14.1 Empotrado 14.3 Instalación eléctrica ADVERTENCIA Deje la instalación eléctrica en manos de un profesional cualifica-...
  • Página 34: Aspectos Medioambientales

    34 www.electrolux.com El cable de tierra (cable verde/amarillo) Potencia total Sección del cable debe tener 2 cm más que los cables de fase y del neutro (cables azul y marrón). máximo de 3 x 1 mm² 2300 W máximo de 3 x 1,5 mm²...
  • Página 35 ESPAÑOL...
  • Página 36 www.electrolux.com/shop...

Este manual también es adecuado para:

Eoz5821

Tabla de contenido