0.
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.
3.
3.1
INSTALLATION
4.
4.1
4.2
4.3
APTITUDE A L'EMPLOI
5.
VERIFICATION DES
CARACTERISTIQUES MINIMALES
REQUISES POUR LA ZONE
D'INSTALLATION
0.
NORMAS GENERALES DE
SEGURIDAD
1.
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
1.1
SISTEMA "HOMBRE MUERTO"
1.2
DISPOSITIVO CONTRA EL DESCENSO
ACCIDENTAL
1.3
SIRENA Y MICROINTERRUPTOR DE
ACTIVACIÓN SIRENA
1.4
INDICACIONES DE LOS RIESGOS
RESIDUOS
1.5
PICTOGRAMAS EN EL ELEVADOR
2.
DESTINACIÓN DE USO
3.
DATOS TÉCNICOS
3.1
DESPLAZAMIENTO Y
PREINSTALACIÓN
4.
DESCRIPCION DEL ELEVADOR
4.1
4.2
4.3
5.
COMPOSIZIONE DEL
COMPOSITION OF
MANUALE
86 pagine
86 pages
(comprese le copertine)
(including cover pages)
6.
L'INSTALLATION
6.1
6.2
6.3
MONTAGE DES BRAS OU CHEMINS
DE ROULEMENT
6.4
6.5
6.6
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
PRECAUTIONS POUR L'EMPLOI
7.5
IDENTIFICATION ET FONCTION DES
COMMANDES
8.
PANNES EVENTUELLES
9.
ENTRETIEN
9.1
GLISSIERES PORTANTES
10.
STOCKAGE
10.1 MISE A LA FERRAILLE
6.
INSTRUCCIONES PARA LA
INSTALACION
6.1
EXCAVACIÓN E INSTALACIÓN CAJA
6.2
DESPLAZAMIENTO E INSTALACIÓN
DEL ELEVADOR
6.3
MONTAJE BRAZOS O PLATAFORMAS
6.4
CONTROL DE TENSIÓN
6.5
ENLACE A LA RED
6.6
CONTROL CORRECTA SECUENCIA
FASES
7.
7.1
7.2
USO DE ACCESORIOS
7.3
FORMACIÓN DEL PERSONAL
AUTORIZADO
7.4
7.5
8.
9.
9.1
10.
ZUSAMMENSETZUNG
MANUAL
DER ANLEITUNG
86 Seiten
(inkl. Deckblätter)
INDEX
INDEX
ÍNDICE
COMPOSITION DE LA
NOTICE
86 pages
(pages de la couverture
inclues
0492-M004-2
11.
12.
13.
SPECIAL ET REPARATIONS
14.
10.1 REDUCCIÓN A RESIDUOS
11.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
11.1 INSTALACIÓN HIDRÁULICA
11.2 SISTEMA NEUMÁTICO
12.
TABLAS DE LAS PIEZAS DE
REPUESTO
13.
RELACIÓN DE INSTALACIÓN -
CONTROL PERIÓDICO -
MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO
Y REPARACIONES
14.
COMPOSICIÓN DEL
MANUALE
86 páginas
(incluidas las cubiertas)
5