Vega VEGABAR 86 Instrucciones De Servicio página 70

12 Anexo
Salida de los valores de temperatura
Ʋ Visualización
Ʋ Analógica
Ʋ digital
Condiciones de referencia y factores de influencia (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura
Ʋ Humedad relativa del aire
Ʋ Presión de aire
Definición curva característica
Curva característica
Posición de montaje de referencia
Influencia posición de montaje
Desviación en la salida de corriente a
causa de campos electromagnéticos
intensos de alta frecuencia en el marco
de la norma EN 61326-1
Desviación (según IEC 60770-1)
Valido para la salida de señal digital (HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus) y para la salida de
corriente analógica de 4 ... 20 mA, tomando como referencia el rango de medición ajustado. Turn
down (TD) es la relación rango de medición nominal/rango de medición ajustado.
Los valores dados corresponden con el valor F
Clase de precisión
0,1 %
Influencia de la temperatura del producto o de la temperatura ambiente
Variación térmica cambio señal cero y margen de salida a través de la temperatura del
producto
Valido para la salida de señal digital (HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus) y para la salida de
corriente analógica de 4 ... 20 mA, tomando como referencia el rango de medición ajustado. Turn
down (TD) es la relación rango de medición nominal/rango de medición ajustado.
La variación térmica de la señal de cero y el margen de salida corresponden con el valor F
capítulo "Cálculo de la desviación total (según DIN 16086)".
70
A través del módulo de visualización y configuración
A través de la salida de corriente, la salida de corriente
adicional
A través de la señal de salida (dependiendo de la ver-
sión de la electrónica)
+15 ... +25 °C (+59 ... +77 °F)
45 ... 75 %
860 ... 1060 mbar/86 ... 106 kPa (12.5 ... 15.4 psig)
Ajuste del punto limite según la norma IEC 61298-2
Lineal
vertical, la membrana de medición señala hacia abajo
< 0,2 mbar/20 Pa (0.003 psig)
< ±150 µA
Falta de linealidad, histéresis y falta
de repetibilidad, TD 1 : 1 hasta 5 : 1
< 0,1 %
en el capítulo "Cálculo de la desviación total".
Kl
Falta de linealidad, histéresis y falta
de repetibilidad con TD > 5 : 1
< 0,02 % x TD
VEGABAR 86 • 4 ... 20 mA/HART
en el
T