Manual de Instrucciones
IM-106-880 Edición en Castellano
Mayo 2005
SECCION 5 Uso de las Comunicaciones HART
5.1 General.................................................................................Pagina 5-1
5.2 Conexiones de señal al Comunicador HART..............................Pagina 5-1
5.3 Conexionado de un PC al Comunicador HART...........................Página 5-4
5.4 Árbol del Menú HART..............................................................Pagina 5-5
5.5 Procedimientos de Ajuste D/A..................................................Pagina 5-9
GENERAL
El Comunicador HART es un equipo portátil de comunicaciones. Proporciona un medio de
comunicación con todos los instrumentos basados en microprocesador compatibles con el protocolo
HART. Este comunicador portátil proporciona un display de cristal líquido con 8 x 21 caracteres y 25
teclas. Incluye un manual de bolsillo que detalla las funciones específicas de todas las teclas.
Para las comunicaciones con el OCX 8800 el comunicador HART requiere un punto de interconexión
en el lazo de corriente 4-20 mA de la señal de O2 y una resistencia mínima de carga de 250 ohmios
entre el comunicador y la fuente de alimentación. El comunicador HART realiza sus funciones
utilizando la técnica "Frecuency Shitf Keying (FSK)" – Manipulación por Desplazamientos de
Frecuencia - . Con esta técnica las señales digitales de alta frecuencia se solapan a la señal de salida
de 4-20 mA. correspondiente al O2. El comunicador no perturba la señal de 4-20 mA debido a que no
añade energía al lazo. La información HART no está disponible en la señal de salida asociada a los
combustibles inquemados (COe).
A la información HART también puede accederse desde un ordenador personal siempre que este
último tenga instalado el software específico. Para conectar el comunicador HART a un PC es
necesario instalar un adaptador de interface. En la documentación del comunicador HART encontrará
descrita la opción de interface con un PC.
CONEXIONES DEL COMUNICADOR HART A LA LINEA DE SEÑAL
El comunicador HART puede conectarse a la señal de salida analógica del oxigeno en cualquier
terminal del cableado del lazo de 4-20 mA. Hay dos formas de conectar el comunicador a la línea de
señal. Para las aplicaciones en las que la línea de señal tiene una resistencia de carga de 250
ohmios o mayor, refiérase al método 1. Para las aplicaciones en las que la línea de señal posee una
resistencia de carga menor de 250 ohmios refiérase al método 2.
4-9
OCX 8800