Pokyny K Montáži; Objednání Náhradních Dílů; Fontos Tudnivalók - Kettler URBAN PONG Manual Del Usuario

Důležitá upozornění
CZ
klopit směrem nahoru.
■ Všeobecné pokyny ke stolnímu tenisu a pravidlům hry nalezněte
prosím v odborné literatuře.
■ Pro čištění a ošetřování používejte ekologické prostředky, které
v žádném případě nejsou agresivní nebo nemají leptavé účinky.
Ve většině případů dostačuje lehce navlhčený hadřík.
■ 07178-800: Hrací plochu popisujte pouze běžně dostupnou ta-
bulovou křídou. Na čištění stačí lehce navlhčený, čistý hadřík. Čas
Pokyny k montáži
■ Montáž musí být prováděna pečlivě a dvěma dospělými osobami.
■ Prosím překontrolujte, jestli jsou v dodávce obsaženy všechny
díly náležející k jejímu rozsahu (viz. kontrolní seznam) a jestli ne-
došlo ke škodám vlivem přepravy. Vyskytne-li se důvod pro zahá-
jení reklamačního řízení, obraťte se prosím na vašeho distributora.
■ Prohlédněte si v klidu příslušné obrázky a smontujte stůl podle
odpovídajícího sledu obrázků. V rámci jednotlivých vyobrazení
je postup montáže předznačen velkými písmeny.
■ Dbejte, že při každém použití nástrojů a při manuálních pracích
vždy dochází ke zvýšenému riziku poranění. Postupujte proto při
montáži stolu pečlivě a opatrně!
■ Dbejte o bezpečné pracovní prostředí, nenechávejte např. ležet
v bezprostředním okolí nástroje. Uskladněte např. obalový materiál
takovým způsobem, aby nepředstavoval žádné nebezpečí. U fólií
/ plastových sáčků vzniká u dětí nebezpečí zadušení!
■ Materiál potřebný k přišroubování pro jednotlivé kroky je zobra-
zen v příslušné obrázkové liště. Používejte materiál pro přišroubo-
vání přesně podle vyobrazení.
■ Prosím přišroubujte nejprve všechny díly volně a zkontrolujte je-
jich správné usazení. Dotáhněte samojistící matky nejprve rukou
až do pocitu odporu a teprve poté je opravdu pevně dotáhněte i
přes tento odpor (samosvorná matice) pomocí příslušného klíče.
Zkontrolujte všechna šroubová spojení po příslušném montážním
Objednání náhradních dílů
■ Při objednání náhradních dílů prosím udejte úplné objednací číslo
zboží, číslo náhradního dílu, potřebný počet kusů a sériové číslo (viz
výkres s náhradními díly).
Příklad objednávky: Obj. č. 07134-000/náhradní díl č..
10100016/ kusů /sériové číslo: ........
Důležité: Díly určené k přišroubování se účtují a dodávají zásadně
bez příslušného materiálu pro přišroubování. Jestliže je potřeba dodat
odpovídající materiál pro přišroubování, je toto nutné při objednání
Fontos tudnivalók
H
Kérjük, az összeszerelés és az első használat előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót. Fontos tud-
nivalókat tartalmaz a pingpongasztal biztonságos használatára vonatkozólag. Kérjük, őrizze meg
ezt az útmutatót, hogy amennyiben később információkra van szüksége, ill. karbantartási munkála-
tokhoz vagy alkatrészek rendeléséhez szüksége van az útmutatóra, a rendelkezésére álljon.
Minden KETTLER terméket a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően tervezünk, és folyamatos minőségellenőrzés mellet készítünk.
Az ily módon nyert tapasztalatokat felhasználjuk fejlesztéseinkben. Ezért tartjuk fenn a műszaki és design változtatások jogát, hogy ügy-
feleinknek folyamatosan optimális termékminőséget tudjunk biztosítani. Amennyiben mégis reklamációval kíván élni, kérjük, forduljon
ahhoz a kereskedőhöz, akitől a terméket vásárolta.
Biztonság
■ A pingpongasztal kizárólag rendeltetésének megfelelően, azaz
a játékra alkalmas pingpongütővel és -labdával használható.
14
od času vyčistěte hrací plochu mokrou houbou, hlavně tehdy,
pokud popisky setrvaly na hrací ploše delší dobu. Do vody na
čištění můžete přidat neutrální čisticí prostředek na skvrny. V žád-
ném případě nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky! Poté
stáhněte hrací plochu pryžovou stěrkou a vysušte ji savým
hadříkem.
■ Pokyn k likvidaci: Výrobky firmy KETTLER jsou recyklovatelné.
Odevzdejte přístroj po skončení životnosti k řádné likvidaci (místní
sběrna).
kroku, zdali jsou pevně dotažena. Pozor: opětovně uvolněné bez-
pečnostní matky jsou nepoužitelné (zničení samosvorného mecha-
nismu) a je proto nutné je nahradit novými.
■ Z výrobně technických důvodů si vyhrazujeme právo na před-
montování konstrukčních dílů (např. koncovky trubek).
■ Dobře uschovejte originální balení stolu, aby mohlo být případně
později použito m.j. jako přepravní balící materiál. Navrácení
zboží je možné provádět pouze po dohodě a v přepravně bez-
pečném balení, pokud možno v originálním balení. Důležitý je
přesný popis vady / přesné hlášení o škodě!
používat krycí plachtu od firmy KETTLER, obj. č. 07032-300, odol-
nou proti povětrnostním vlivům.
■ Pro samostatný trénink lze každou desku stolu samostatně vyklo-
pit směrem nahoru.
■ Všeobecné pokyny ke stolnímu tenisu a pravidlům hry nalezněte
prosím v odborné literatuře.
■ Pro čištění a ošetřování používejte ekologické prostředky, které
v žádném případě nejsou agresivní nebo nemají leptavé účinky.
Ve většině případů dostačuje lehce navlhčený hadřík.
■ Pokyn k likvidaci: Výrobky firmy KETTLER jsou recyklovatelné.
Odevzdejte přístroj po skončení životnosti k řádné likvidaci (místní
sběrna).
náhradního dílu uvést jako doplnění „ s materiálem pro přišroubo-
vání".
Life Sport s.r.o.
CZ
Na H rce 1091/8
T +420 235 007 007
E-mail: info@kettler.cz
■ A készüléket tilos más célra használni, és ez bizonyos körülmé-
nyek között veszélyes is lehet. A gyártó nem vonható felelősségre
Karlovarská Business Park
161 00 Praha 6 - Ruzyn
F +420 235 007 090
www.kettler.cz