Símbolos Y Marcas; Patentes; Definiciones De Términos - Hach ANATEL PAT700 Manual Del Operador

1.10 Símbolos y marcas

1.11 Patentes

1.12 Definiciones de términos
El PAT700 Total Organic Carbon Analyzer cumple con la normativa 21 CFR, Parte 11
relativa a la recogida, retención, acceso y recuperación de datos como registros
electrónicos. El instrumento no utiliza firmas electrónicas, por lo que no son aplicables
los puntos de la norma relativos a firmas electrónicas. Se han realizado exhaustivos tests
ampliamente documentados y verificables a fin de establecer el cumplimiento con 21
CFR, Parte 11.
El PAT700 Total Organic Carbon Analyzer consta de una línea de instrumentos de
precisión que cumplen o exceden los siguientes requisitos internacionales y normativas
de cumplimiento:
Marca de Conformidad Europea
Cuando se aplica a un producto, indica que dicho producto cumple con
todas las directivas y normativas requeridas.
UL61010-1 y CAN/CSA C22.2 Nº 61010-1
Requisitos de seguridad para equipo eléctrico para medición, control y
uso de laboratorio, Parte 1: Requisitos generales.
ISO
Satisfacción del cliente por las continuas mejoras de calidad.
Los aparatos y productos son fabricados y distribuidos por HACH Company, Inc. bajo
una o varias de las siguientes patentes estadounidenses: 5,260,663 y 5,334,940 y
equivalentes en otros países donde se distribuye. Se otorga al comprador una licencia
no exclusiva para operar bajo estas patentes durante toda la vida útil de este aparato o
producto.
En este manual se utilizan los siguientes términos:
Conductividad. Medida de la capacidad para conducir corriente por agua. La
conductividad, muy baja con agua desionizada de alta pureza, es recíproca a resistividad
y se mide en microsiemens por centímetro (µS/cm).
Megohmio (M). Una medida de 1.000.000 ohmios.
Microsiemens (µS). Unidad de conductancia del sistema métrico equivalente a una
millonésima de amperio por voltio (1 µS = 1 x 10
Normalizar. Hacer cumplir con un estándar. En este caso, el usuario realiza cálculos en
los datos brutos para producir un resultado en una unidad de medida estándar.
Orgánico. Molécula que contiene carbono pero excluye carbonato CO
compuestos a base de cianuro. El oxígeno es muy común en orgánicos, y casi siempre
excluye el hidrógeno.
Oxidación. La pérdida de electrones por influencia de un medio químico, generalmente
el oxígeno. El carbono orgánico, por ejemplo, se oxida en dióxido de carbono y agua.
Partes por billón/partes por mil millones (ppb). Término utilizado para detectar trazas
de productos químicos. Se refiere a la concentracion del elemento o compuesto presente
en mil millones de partes de agua. Un microgramo por litro (µg/L) es igual a 1 ppb).
Antes de comenzar
-6
A/V).
, CO, CS
2
, o
2
Página 11