Secci; Bolsa De Mano; Localice E Identifique Las Partes; Partie L Identification Des Pi#Ces De La Machine - Sears Kenmore 385.16655100 Manual De Instrucciones

SECCI6N I. NOMBRE DE LAS PARTES
Bolsa de mano
Usted encontrar_ bolsas de mano en el cat,logo RSOS disponible
en las tiendas Sears.
PARTIE I. IDENTIFICATION DES PIF:CES DE
LA MACHINE
Sac de transport
Votre sac de transport est disponible sur le catalogue RSOS dans
le magasin Sears le plus proche de chez vous.
Localice e
identifique las partes
_ Selector de tensi6n del hilo del ojo-guia inferior
C2_ S elector de tensi6n del hilo del ojo-guia superior
C3_ S elector de tensi6n del hilo de la aguja derecha
_ Selector de tensi6n del hilo de la aguja izquierda
C5_ T ornillo de ajuste de presi6n
C6_ T apa frontal
C7_ Prensatelas
_8_Placa de agujas
Tapa lateral
@_Tapa de los ojos-guia
Corredera de ajuste de pretensi6n del ojo-guia inferior
_ Volante de mane
_ Interruptor de encendido
_4_ Conector para el enchufe
_ Selector de avarice diferencial
_6_ Selector de Iongitud de puntada
Barra telesc6pica de los guia-hilos
_ Guia-hilo
_9_Palanca elevadora del prensatelas
_0_Portacarretes
_£ Soporte de carrete
_2_Base para carretes
_} Placa de identiflcaci6n
_4_ Cuchilla superior
_ Bot6n de posici6n de la placa de agujas
_6_ Cuchilla inferior
_ Ojo-guia inferior
_ Ojo-guia superior
_9_Bot6n giratorio de liberaci6n de la cuchilla superior
_0_ Selector de ajuste del ancho de corte
_ Pedal
Identification et
emplacement des pi_ces
_ Cadran de tension du fil du boucleur inf6rieur
C2_ Cadran de tension du fil du boucleur sup6rieur
C3_ Cadran de tension du fil de I'aiguille droite
_ Cadran de tension du fil de I'aiguille gauche
C5_ Vis de r6glage de pression
C6_ Capot frontal
C7_ Pied presseur
_8_Plaque _ aiguiile
Capot lateral
_0_Capot des boucleurs
@ Dispositif de glissement de pr6-tension du boucleur inf6rieur
_2_Volant _ main
_# Interrupteur d'aliumage
_4_Logement de fiche
_ Cadran d'entrafnement diff6rentiel
_6_Cadran de Iongueur du point
@ Support t61eecopique de guide4ils
Ld_Guide4il
Ldg_ P ressoir d'@l@vationdu pied
_0] Broche _ bobine
_ Porte-bobine
_ Support des porte-bobines
_ Plaque signal@tique
_4_Lame sup@rieure
_ Bouton de r@glage de la plaque d'aiguille
_6) Lame inf@rieure
_ Boucleur inf@rieur
_9 Boucleur sup@rieur
_9_Bouton d@clencheur de la lame sup@rieure
_0] Cadran de r@glage de la largeur de coupe
_] P@dale de contr61e