Doblado
de esquinas
Esquinas exteriores
1111 Con tijeras, corte tiras de tela de 2.5 cm (1") de Iongitud a
partir de tres de las esquinas. Vea la ilustraci6n.
_
Linea de corte
C2_ Cortar
_3_Esquina sin cortar
[21 Comenzando
por la esquina no cortada C3_, c osa con surjete a
Io largo de todo el costado. AI Ilegar a la esquina, cosa una
puntada m_s.
Les coins
Coins ext6rieurs
[11 Coupez le tissu environ 2.5 cm (1 pouce) le long de la
ligne de coupe de trois coins du tissu, tel qu'illustr6.
_0 Ligne de coupe
Coupez
C3_ D6coupez le coin
L2 Commencez au coin non coup6 _3_ et cousez sur toute la I
ongueur du tissu. Cousez un point au-del_ du bord du tissu.
L3 Suba la aguja y el prensatelas.
Luego, tire suavemente de la cadeneta de hilo para sacarla
del diente de puntada _4_ y gire la tela.
_4_Diente de puntada
L3 Levez I'aiguille et le pied presseur.
Tirez doucement sur le fil du doigt de chatnette _4_et faites
pivoter le tissu.
_
Doigt de chai'nette
L4_; A I coser el segundo lado, alinee la linea de corte con la
cuchilla superior. La posici6n de la aguja debe coincidir con la
ilia de puntadas anterior.
_
Linea de corte
(5_ Posici6n de la aguja
_6_Cuchilia superior
L4_; L orsque vous cousez le c6t6 suivant, alignez la ligne de
coupe avec la lame sup6rieure. La position de I'aiguille devrait
8tre darts I'alignement de la couture pr6c6dente.
_0 Ligne de coupe
Position de I'aiguille
C6_Lame sup6rieure
L5, Contint]e cosiendo.
_
Linea de corte
_6_Cuchilla superior
L5, Ensuite, continuez _ surjeter.
_0 Ligne de coupe
C6_ Lame sup6rieure
65