Nederlands - Bosch GSK 34 Professional Manual Original

OBJ_BUCH-1302-001.book Page 53 Tuesday, March 22, 2011 11:17 AM
Problema
I chiodi si bloccano spesso nel canale di
espulsione.
I chiodi espulsi sono deformati.
Contrariamente al lavoro effettuato con
una velocità normale, in caso di una velo-
cità di lavoro più rapida i chiodi non ven-
gono sparati con sufficiente profondità.
Accessori
È possibile trovare tutte le informazioni relative al completo programma
di accessori di qualità in internet sotto www.bosch-pt.com oppure presso
il Vostro rivenditore di fiducia.
Servizio di assistenza ed assistenza clienti
Il servizio di assistenza risponde alle Vostre domande relative alla ripara-
zione ed alla manutenzione del Vostro prodotto nonché concernenti le
parti di ricambio. Disegni in vista esplosa ed informazioni relative alle par-
ti di ricambio sono consultabili anche sul sito:
www.bosch-pt.com
Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra disposizione per rispondere alle
domande relative all'acquisto, impiego e regolazione di apparecchi ed ac-
cessori.
Italia
Officina Elettroutensili
Robert Bosch S.p.A. c/o GEODIS
Viale Lombardia 18
20010 Arluno
Tel.: +39 (02) 36 96 26 63
Fax: +39 (02) 36 96 26 62
Fax: +39 (02) 36 96 86 77
E-Mail: officina.elettroutensili@it.bosch.com
Svizzera
Tel.: +41 (044) 8 47 15 13
Fax: +41 (044) 8 47 15 53
Smaltimento
Utensile pneumatico, accessori opzionali e imballaggio dovrebbero esse-
re inviati ad una riutilizzazione ecologica.
Avere cura di smaltire i lubrificanti ed i detergenti in maniera compa-
tibile con le esigenze dell'ecologia. Attenersi alle vigenti normative di
legge.
Una volta che il Vostro utensile pneumatico sarà diventato inservibile,
portarlo ad un apposito centro per il riciclaggio oppure riconsegnarlo ad
un centro di distribuzione commerciale come potrebbe p.es. essere un
Punto di servizio Clienti Bosch esplicitamente autorizzato.
Con ogni riserva di modifiche tecniche.
Bosch Power Tools
Causa
Gli elementi di fissaggio utilizzati non sono ammessi. – Utilizzare esclusivamente accessori originali.
Il punzone è danneggiato.
La luce del diametro interno del tubo flessibile
dell'aria di alimentazione è troppo scarso.
Il compressore è inadatto per velocità di lavoro rapi-
de.

Nederlands

Veiligheidsvoorschriften
Algemene veiligheidsvoorschriften voor persluchtge-
reedschappen
WAARSCHUWING
acht worden genomen, kunnen een elektrische schok, brandgevaar of
ernstige verwondingen het gevolg zijn.
Bewaar de veiligheidsvoorschriften goed.
Veiligheid op de werkplek
Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of
onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
Werk met het persluchtgereedschap niet in een omgeving met ex-
plosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gas-
sen of brandbaar stof bevinden. Bij het bewerken van het werkstuk
kunnen vonken ontstaan die stof of dampen ontsteken.
Houd toeschouwers, kinderen en bezoekers uit uw werkomgeving
wanneer u het persluchtgereedschap gebruikt. Als u wordt afgeleid
door andere personen, kunt u de controle over het persluchtgereed-
schap verliezen.
Veiligheid van persluchtgereedschappen
Gebruik perslucht van kwaliteitsklasse 5 volgens DIN ISO 8573-1
en een aparte verzorgingseenheid dichtbij het persluchtgereed-
schap. De toegevoerde perslucht moet vrij van voorwerpen en vocht
zijn om het persluchtgereedschap te beschermen tegen beschadiging,
vervuiling en roestvorming.
Controleer aansluitingen en toevoerleidingen. Alle verzorgingseen-
heden, koppelingen en slangen moeten ten aanzien van druk en lucht-
hoeveelheid op de technische gegevens afgestemd zijn. Een te geringe
druk heeft een nadelige invloed op de werking van het persluchtge-
reedschap. Een te hoge druk kan tot materiële schade of persoonlijk
letsel leiden.
Bescherm de slangen tegen knikken, vernauwingen, oplosmidde-
len en scherpe randen. Houd de slangen uit de buurt van hitte, olie
en ronddraaiende delen. Vervang een beschadigde slang onmid-
dellijk. Een beschadigde toevoerleiding kan tot een zwiepende per-
Nederlands | 53
Rimedi
Possono essere impiegati esclusivamente gli ele-
menti di fissaggio (chiodi, graffe ecc.) che sono
specificati nella tabella «Dati tecnici».
– Contattare un centro di assistenza clienti autoriz-
zato Bosch.
– Contattare un centro di assistenza clienti autoriz-
zato Bosch.
Fare sostituire il componente presso lo stesso.
– Utilizzare un tubo dell'aria di alimentazione con le
dimensioni corrette.
(vedi «Dati tecnici», pagina 47)
– Utilizzare un compressore che sia sufficientemen-
te dimensionato per il numero di utensili pneuma-
tici collegati e la velocità di lavoro.
Lees alle voorschriften en neem deze in acht.
Als de volgende veiligheidsvoorschriften niet in
1 609 929 X30 | (22.3.11)