Milwaukee MXF COS350 Manual Original página 36

ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΛΕΙΑΝΤΗΡΑΣ ΚΟΠΗΣ
Αριθμός παραγωγής
Ονομαστικός αριθμός στροφών
D = Δίσκοι κοπής-ανώτατη ø
d = Δίσκοι κοπής-ø διατρήσεων
b=Πάχος δίσκου κοπής ελάχιστος / μέγιστος
Τύποι δίσκου:
Ενισχυμένες σμίλες τεμαχισμού ή διαμαντοφόροι δίσκοι κοπής
Μέγιστο βάθος κοπής
Ανώτ. πίεση παροχής νερού
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2014 (MXFXC406)
Ζώνη/ες συχνοτήτων Bluetooth
Μέγιστη ισχύς υψηλής
Έκδοση Bluetooth
Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά την εργασία
Συνιστώμενοι τύποι συσσωρευτών
Συνιστώμενη συσκευή φόρτισης
Πληροφορίες θορύβου/δονήσεων
Τιμές μέτρησης εξακριβωμένες κατά EN 60745, EN 61029, 2000/14/EC.
Η σύφωνα με την καμπύλη Α εκτιμηθείσα στάθμη θορυβου τoυ μηχανήματος
αναφέρεται σε:
Στάθμη ηχητικής πίεσης (Ανασφάλεια K=3dB(A))
Στάθμη ηχητικής ισχύος (Ανασφάλεια K=3dB(A))
Φοράτε προστασία ακοής (ωτασπίδες)!
Υλικές τιμές κραδασμών (άθροισμα διανυσμάτων τριών διευθύνσεων)
εξακριβώθηκαν σύμωνα με τα πρότυπα EN 60745, EN 61029, 2000/14/EC.
Τιμή εκπομπής δονήσεων a
h,SG
Ανασφάλεια K=
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ!
Το αναφερόμενο στο παρόν φυλλάδιο επίπεδο τιμών δόνησης και εκπομπής θορύβου έχει μετρηθεί σύμφωνα με μια τυπική μέθοδο δοκιμών κατά το πρότυπο EN 60745, EN 61029,
2000/14/EC και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση εργαλείων μεταξύ τους. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μια προκαταρτική αξιολόγηση της έκθεσης.
Οι αναφερόμενες τιμές επιπέδων δόνησης και εκπομπής θορύβου αντιστοιχούν στις βασικές εφαρμογές του εργαλείου. Στην περίπτωση χρήσης του εργαλείου σε διαφορετικές
εφαρμογές, με διαφορετικά εξαρτήματα ή ανεπαρκή συντήρηση, τα επίπεδα δόνησης και εκπομπών θορύβου ενδέχεται να διαφέρουν. Αυτό μπορεί να έχει ως συνέπεια μία
σημαντική αύξηση των επιπέδων έκθεσης καθόλη τη διάρκεια εκτέλεσης των εργασιών.
Για μία εκτίμηση των επιπέδων έκθεσης σε δόνηση και θόρυβο πρέπει να συνυπολογίζονται οι χρόνοι απενεργοποίησης του εργαλείου ή αυτοί κατά τους οποίους παραμένει ενεργό
χωρίς να εκτελείται κάποια εργασία. Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά τα επίπεδα έκθεσης καθόλη τη διάρκεια εκτέλεσης των εργασιών.
Ορίστε πρόσθετα μέτρα προστασίας του χειριστή από την έκθεση στη δόνηση ή/και στον θόρυβο όπως: συντήρηση του εργαλείου και των παρελκόμενων εξαρτημάτων, διατήρηση
θερμότητας των χεριών, οργάνωση μοτίβων εργασίας.
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις, οδηγίες,
περιγραφές και προδιαγραφές γι' αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Αμέλειες κατά την
τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία,
κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική
χρήση.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΟΠΗΣ-ΛΕΙΑΝΣΗΣ
a) Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο με το κάλυμμα προστασίας που
περιλαμβάνεται στην παράδοση. Το κάλυμμα προστασίας θα πρέπει να
είναι τοποθετημένο με ασφάλεια επάνω στο ηλεκτρικό εργαλείο και να είναι
ρυθμισμένο έτσι, ώστε να επιτυγχάνεται η μέγιστη δυνατή ασφάλεια, δηλ.
με τρόπο τέτοιο, ώστε το μικρότερο δυνατό τμήμα του δίσκου κοπής να
δείχνει προς το μέρος του χειριστή. Το κάλυμμα προστασίας αποσκοπεί στην
προστασία του χειριστή από θραύσματα και από την τυχαία επαφή με το δίσκο
κοπής.
b) Για το ηλεκτρικό εργαλείο σας να χρησιμοποιείτε μόνο συνδεδεμένους,
ενισχυμένους ή αδαμαντοφόρους δίσκους κοπής. Μόνο επειδή ταιριάζει ένα
εξάρτημα στο ηλεκτρικό εργαλείο, δεν σημαίνει αυτό ότι εξασφαλίζεται η ασφαλής
χρήση.
c) Ο επιτρεπτός αριθμός στροφών του ανταλλακτικού εξαρτήματος πρέπει να
είναι τουλάχιστον τόσο υψηλός όσο ο μέγιστος αριθμός στροφών που
αναφέρεται επάνω στο ηλεκτρικό εργαλείο.
70
ÅËËÇNÉÊÁ
MXF COS350
4747 00 01...
...000001-999999
5370 min
-1
350 mm
20 mm / 1"
1 mm / 5 mm
125 mm
6 bar / 90 psi
16,7 kg
2402-2480 MHz
1,8 dBm
4.0 BT signal mode
-18°C ... +50 °C
MXFXC406
MXFC
105,5 dB(A)
116,5 dB(A)
3,43 m/s 2
1,5 m/s 2
Εξαρτήματα τα οποία περιστρέφονται με ταχύτητα μεγαλύτερη από την επιτρεπτή,
ενδέχεται να σπάσουν και να εκσφενδονιστούν.
d) Τα λειαντικά σώματα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για τις εργασίες
που αυτά προβλέπονται. Μην λειαίνετε ποτέ με την πλευρική επιφάνεια
ενός δίσκου κοπής. Οι δίσκοι κοπής προορίζονται για αφαίρεση υλικού μόνο με
την ακμή τους. Αυτά τα λειαντικά σώματα μπορεί να σπάσουν όταν υποστούν
πίεση από τα πλάγια.
e) Να χρησιμοποιείτε πάντοτε άψογες φλάντζες σύσφιξης με το σωστό
μέγεθος και τη σωστή μορφή, ανάλογα με το δίσκο λείανσης που επιλέξατε.
Οι κατάλληλες φλάντζες στηρίζουν το δίσκο λείανσης και μειώνουν έτσι τον
κίνδυνο του σπασίματός του.
f) Να μη χρησιμοποιείτε μεταχειρισμένους δίσκους λείανσης από μεγαλύτερα
ηλεκτρικά εργαλεία. Δίσκοι λείανσης για μεγαλύτερα λειαντικά εργαλεία δεν είναι
κατάλληλοι για τους υψηλότερους αριθμούς στροφών των μικρότερων ηλεκτρικών
εργαλείων και γι' αυτό μπορεί να σπάσουν.
g) Η εξωτερική διάμετρος και το πάχος του εργαλείου που χρησιμοποιείτε
πρέπει να ανταποκρίνονται πλήρως στις αντίστοιχες διαστάσεις του
ηλεκτρικού εργαλείου σας.
Εργαλεία με εσφαλμένες διαστάσεις δεν μπορούν να καλυφθούν ή να ελεγχθούν
ασφαλώς.
h) Ο δίσκος λείανσης και η φλάντζα πρέπει να προσαρμόζουν στην άτρακτο
λείανσης του ηλεκτρικού σας εργαλείου ακριβώς. Ένθετα εργαλεία που δεν
ταιριάζουν ακριβώς στην άτρακτο λείανσης του ηλεκτρικού εργαλείου,
περιστρέφονται ανομοιόμορφα, προκαλούν ισχυρές δονήσεις και μπορεί να
οδηγήσουν σε απώλεια του ελέγχου.
i) Μη χρησιμοποιείτε φθαρμένους δίσκους λείανσης. Πριν από κάθε χρήση να
ελέγχετε τους δίσκους λείανσης για θρυμματισμούς και ρωγμές. Εάν πέσει
κάτω το ηλεκτρικό εργαλείο ή ο δίσκος λείανσης, τότε να ελέγχετε αν έχει
υποστεί αυτό/αυτός ζημιά, ή να χρησιμοποιείτε έναν ανέπαφο δίσκο
λείανσης. Εάν έχετε ελέγξει και χρησιμοποιήσει το δίσκο λείανσης, τότε
αφήστε να λειτουργήσει το εργαλείο ένα λεπτό με το μέγιστο αριθμό
στροφών, χωρίς να στέκεστε εσείς και τα κοντά ευρισκόμενα άτομα στο
επίπεδο του περιστρεφόμενου δίσκου λείανσης. Κατά τη διάρκεια αυτής της
δοκιμασίας, οι φθαρμένοι δίσκοι λείανσης σπάνε συνήθως
j) Να χρησιμοποιείτε προσωπικό εξοπλισμό ασφαλείας. Ανάλογα με τη
χρήση να χρησιμοποιείτε πλήρη προστασία προσώπου, προστατευτικά
οφθαλμών ή προστατευτικά γυαλιά. Στο βαθμό που αρμόζει, να φοράτε
μάσκα προστασίας από τη σκόνη, προστατευτικά ακοής, προστατευτικά
γάντια ή ειδικές ποδιές προστασίας από σωματίδια λείανσης και υλικού.
Η προστασία οφθαλμών πρέπει να προστατεύει από εκσφενδονιζόμενα ξένα
σώματα που προκύπτουν κατά τις διάφορες εφαρμογές. Οι μάσκες προστασίας
τής αναπνοής από σκόνη πρέπει να φιλτράρουν τη σκόνη που προκύπτει κατά
την εφαρμογή. Εάν είσαστε εκτεθειμένοι σε δυνατό θόρυβο μακρόχρονα, τότε
μπορεί να υποστείτε απώλεια της ακοής.
k) Οι παρευρισκόμενοι να κρατούν μια σίγουρη απόσταση από το χώρο
εργασίας! Άτομα που παραβρίσκονται στο χώρο εργασίας, πρέπει να
χρησιμοποιούν μέσα ατομικής προστασίας. Θραύσματα του κατεργαζόμενου
αντικειμένου ή θρύψαλα σπασμένων δίσκων κοπής μπορεί να εκσφενδονίζονται
και πέρα από το χώρο εργασίας και να προκαλούν τραυματισμούς.
l) Να κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο πάντα από τις μονωμένες επιφάνειες
λαβής σε εργασίες, κατά τις οποίες θα μπορούσε να έρθει η διάταξη
λείανσης σε επαφή με καλυμμένα, ρευματοφόρα καλώδια. Σε περίπτωση
επαφής με ένα ρευματοφόρο καλώδιο μπορεί να γίνουν και τα μεταλλικά μέρη του
ηλεκτρικού εργαλείου ρευματοφόρα και να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία στο
χειριστή.
m) Μην αποθέτετε το ηλεκτρικό εργαλείο ποτέ, προτού ακινητοποιηθεί το
εργαλείο εφαρμογής πλήρως. Το περιστρεφόμενο εργαλείο εφαρμογής μπορεί
να έρθει σε επαφή με την επιφάνεια απόθεσης με αποτέλεσμα να χάσετε τον
έλεγχό του.
n) Μην αφήσετε ο ηλεκτρικό εργαλείο να εργάζεται όταν το μεταφέρετε. Τα
ρούχα σας μπορεί να τυλιχτούν τυχαίως στο περιστρεφόμενο εργαλείο κι αυτό να
τρυπήσει το σώμα σας.
o) Να καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές αερισμού του ηλεκτρικού εργαλείου σας.
Η πτερωτή του κινητήρα τραβάει σκόνη μέσα στο περίβλημα και η συσσώρευση
μεταλλικής σκόνης μπορεί να δημιουργήσει ηλεκτρικούς κινδύνους.
p) Μη χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο κοντά σε εύφλεκτα υλικά.
Ο σπινθηρισμός μπορεί να τα αναφλέξει.
Κλότσημα και σχετικές προειδοποιητικές υποδείξεις
Το κλότσημα είναι μια απροσδόκητη αντίδραση όταν το περιστρεφόμενο εργαλείο,
π. χ. ο δίσκος κοπής, ο δίσκος λείανσης, η συρματόβουρτσα κτλ., προσκρούσει κάπου
(σκοντάψει) ή μπλοκάρει. Το σφήνωμα ή το μπλοκάρισμα οδηγεί στην απότομη
διακοπή της περιστροφής του εργαλείου. Έτσι, ένα τυχόν μη υπό έλεγχο ευρισκόμενο
ηλεκτρικό εργαλείο αντιδρά στο σημείο μπλοκαρίσματος/πρόσκρουσης με σφοδρότητα
και περιστρέφεται με συνεχώς αυξανόμενη ταχύτητα με αντίθετη από εκείνη του
εργαλείου.
Όταν π. χ. ένας δίσκος κοπής σφηνώσει ή μπλοκάρει μέσα στο υπό κατεργασία
υλικό, τότε η ακμή του δίσκου που βυθίζεται μέσα στο υλικό μπορεί να στρεβλώσει και
ακολούθως ό δίσκος κοπής να πεταχτεί με ορμή και ανεξέλεγκτα από το υλικό ή να
προκαλέσει κλότσημα. Όταν συμβεί αυτό ο δίσκος κοπής κινείται με κατεύθυνση προς
το χειριστή/τη χειρίστρια ή και αντίθετα, ανάλογα με τη φορά περιστροφής στο σημείο
μπλοκαρίσματος. Σε τέτοιες περιπτώσεις δεν αποκλείεται ακόμη και το σπάσιμο των
δίσκων κοπής.
Το κλότσημα είναι το αποτέλεσμα ενός εσφαλμένου ή ελλιπή χειρισμού του ηλεκτρικού
εργαλείου και μπορεί να αποφευχθεί με λήψη κατάλληλων προληπτικών μέτρων, σαν
αυτά που περιγράφονται παρακάτω.
a) Να κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο πάντοτε καλά και να παίρνετε με το σώμα
σας μόνο θέσεις, στις οποίες θα μπορέσετε να αντιμετωπίσετε επιτυχώς
ένα ενδεχόμενο κλότσημα. Να χρησιμοποιείτε πάντοτε την πρόσθετη λαβή,
αν αυτή φυσικά υπάρχει, για να εξασφαλίσετε έτσι το μέγιστο δυνατό έλεγχο
του ηλεκτρικού εργαλείου σε περίπτωση εμφάνισης ανάστροφων και
αντίρροπων δυνάμεων (π. χ. κλότησμα) κατά την εκκίνηση.
Ο χειριστής/η χειρίστρια μπορεί να αντιμετωπίσει με επιτυχία τα κλοτσήματα και
τις ανάστροφες ροπές.
b) Μη βάζετε ποτέ τα χέρια σας κοντά στα περιστρεφόμενα εργαλεία.
Σε περίπτωση κλοτσήματος το εργαλείο μπορεί να περάσει πάνω από το χέρι
σας.
c) Μην παίρνετε με το σώμα σας θέσεις προς τις οποίες θα κινηθεί το
ηλεκτρικό εργαλείο σε περίπτωση κλοτσήματος.
Κατά το κλότσημα το ηλεκτρικό εργαλείο κινείται ανεξέλεγκτα με κατεύθυνση
αντίθετη προς τη φορά περιστροφής του δίσκου λείανσης στο σημείο
μπλοκαρίσματος.
d) Να εργάζεσθε με ιδιαίτερη προσοχή σε γωνίες, κοφτερές ακμές κτλ.
Φροντίζετε, το λειαντικό εργαλείο να μην ανατιναχτεί έξω από το υπό
κατεργασία υλικό και να μη σφηνώσει σ' αυτό.
Το περιστρεφόμενο λειαντικό εργαλείο σφηνώνει εύκολα κατά την εργασία σε
γωνίες και σε κοφτερές ακμές ή όταν εκτινάζεται. Αυτό προκαλεί κλότσημα ή
απώλεια του ελέγχου.
e) Μη χρησιμοποιείτε αλυσιδωτούς, οδοντωτούς ή δίσκους πριονίσματος,
καθώς επίσης τμηματικούς, αδαμάντινους δίσκους κοπής με διάκενα
μεγαλύτερα από 10 χιλ. Τέτοια ένθετα εργαλεία προκαλούν συχνά
οπισθοδρόμηση ή την απώλεια του ελέγχου του ηλεκτρικού εργαλείου.
f) Να αποφεύγετε το μπλοκάρισμα του δίσκου κοπής ή μεγάλο κατακόρυφο
φορτίο. Μην πραγματοποιείτε υπερβολικά βαθιές τομές. Η υπερφόρτωση του
δίσκου κοπής αυξάνει την καταπόνηση και την ευπάθειά του προς εγκλωβισμό ή
μπλοκάρισμα κι έτσι την πιθανότητα μιας οπισθοδρόμησης ή θραύσης του τροχού
λείανσης.
g) Σε περίπτωση που μαγκώσει ο δίσκος κοπής ή διακόψετε την εργασία σας,
απενεργοποιήστε τη συσκευή και κρατήστε το λειαντήρα κοπής ήρεμα,
μέχρι να ακινητοποιηθεί ο δίσκος. Μη δοκιμάσετε να τραβήξετε τον
κινούμενο δίσκο κοπής από την τομή σε καμία περίπτωση, διαφορετικά
μπορεί να προκύψει μια οπισθοδρόμηση. Εξακριβώστε και εξουδετερώστε την
αιτία του μαγκώματος.
h) Μη θέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο πάλι σε λειτουργία όσο ο δίσκος κοπής
βρίσκεται ακόμη μέσα στο υπό κατεργασία τεμάχιο. Αφήστε το δίσκο κοπής
να αποκτήσει το μέγιστο αριθμό στροφών πριν συνεχίσετε προσεκτικά την
κοπή. Διαφορετικά ο δίσκος μπορεί να σφηνώσει, να πεταχτεί με ορμή έξω από
το υπό κατεργασία υλικό ή να προκαλέσει κλότσημα.
i) Πλάκες, ή άλλα μεγάλα υπό κατεργασία τεμάχια, πρέπει να υποστηρίζονται
για να ελαττωθεί ο κίνδυνος κλοτσήματος από έναν τυχόν μπλοκαρισμένο
δίσκο κοπής. Μεγάλα υπό κατεργασία τεμάχια μπορεί να λυγίσουν κάτω από το
ίδιο τους το βάρος. Το υπό κατεργασία τεμάχιο πρέπει να υποστηριχτεί και στις
δυο πλευρές του, και κοντά στην τομή κοπής και στην ακμή του.
j) Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε τομές θυλάκων σε υπάρχοντες τοίχους ή
άλλους τυφλούς τομείς. Ο βυθιζόμενος δίσκος κοπής μπορεί να κόψει σωλήνες
φωταερίου (γκαζιού) ή νερού, ηλεκτρικές γραμμές ή αντικείμενα που μπορεί να
προκαλέσουν κλότσημα.
ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ
Κατά την έναρξη της κατεργασίας να τοποθετείτε πάντα το δίσκο κοπής μέσα στο
κατεργαζόμενο αντικείμενο αργά. Να επιθέτετε το δίσκο κοπής απαλά και να μην
κάνετε απότομες κινήσεις κατά τη διάρκεια της κοπής. Να σπρώχνετε πάντα το
μηχάνημα μακριά από σας.
Κατά την κοπή να κρατάτε πάντα το μηχάνημα καλά. Μη διευθύνετε το λειαντήρα
διαχωρισμού διά μέσου του κατεργαζόμενου αντικειμένου βίαια. Κατά την εφαρμογή
με πολύ μεγάλη δύναμη μπορεί να προκληθεί μια οπισθοδρόμηση. Να
απελευθερώνετε αεραγωγούς και καλύμματα από τη σκόνη διάτρησης τακτικά.
Κατά το τέλος της διαδικασίας κοπής να περιμένετε πάντα, μέχρι να ακινητοποιηθεί ο
δίσκος κοπής πλήρως. Μη βγάζετε το λειαντήρα διαχωρισμού από την τομή, όταν
περιστρέφεται ακόμη ο δίσκος.
Μετά από μια διακοπή ή πριν την εκ νέου έναρξη της διαδικασίας κοπής ή κατά την
αλλαγή τής κατευθύνσεως κοπής να περιμένετε πάντα έως την πλήρη ακινητοποίηση
του δίσκου κοπής. Κατά την εκ νέου απόθεση του λειαντήρα κοπής να κεντράρετε το
δίσκο κοπής στην τομή και να αφήνετε μερικά εκατοστά απόσταση από την ακμή
κοπής. Ύστερα πιέζετε το διακόπτη και εισάγετε το δίσκο κοπής στην τομή αργά.
Εάν μπλοκάρει ο λειαντήρας κοπής, τότε αφήστε αμέσως το διακόπτη ελεύθερο και
κρατήστε καλά το μηχάνημα. Πριν την επαναλειτουργία του μηχανήματος παραμερίστε
το αίτιο του μπλοκαρίσματος.
Εάν μπλοκάρει ο δίσκος κοπής, τότε απενεργοποιήστε το μηχάνημα αμέσως! Κατά τη
διάρκεια του μπλοκαρίσματος του δίσκου κοπής να μην ενεργοποιείτε πάλι το
μηχάνημα. Διαφορετικά μπορεί να προκύψει μια ισχυρή οπισθοδρόμηση. Παραμερίστε
το αίτιο του μπλοκαρίσματος, λαμβάνοντας συγχρόνως υπόψη τις υποδείξεις
ασφαλείας.
Πιθανές αιτίες:
• Η αρίδα μάγκωσε με το προς κατεργασία κομμάτι.
• Σπάσιμο του προς κατεργασία υλικού.
ÅËËÇNÉÊÁ
71