Français - SportDOG SportTrainer SD-1225E Manual De Funcionamiento

Merci d'avoir choisi la SportDOG Brand
FR
votre chien effi cacement et en toute sécurité. Pour garantir votre satisfaction, veuillez lire
attentivement le mode d'emploi. Si vous avez des questions sur le fonctionnement de ce produit,
veuillez consulter les sections Questions fréquemment posées ou Dépannage, ou appelez notre Service
clientèle. Pour consulter la liste des numéros de téléphone dans votre région, visitez notre site internet
www.sportdog.com.
Pour bénéfi cier pleinement de votre garantie, veuillez enregistrer votre article dans les 30 jours sur le site
www.sportdog.com. Grâce à cet enregistrement et en conservant le reçu, votre produit sera totalement
couvert par notre garantie et si vous deviez contacter notre service clientèle nous pourrions vous aider
plus effi cacement. Enfi n, vous pouvez avoir la certitude que SportDOG
informations personnelles de ses clients à des tiers.
____________________________________________________________________
TABLE DES MATIÈRES
CONTENU DU KIT .......................................................................................................................................................19
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME ........................................................................................................................19
DÉFINITIONS ..............................................................................................................................................................20
PRÉPARATION DE L'ÉMETTEUR .............................................................................................................................21
PRÉPARATION DU COLLIER-RÉCEPTEUR ............................................................................................................22
AJUSTEMENT DU COLLIER-RÉCEPTEUR .............................................................................................................24
TROUVER LE MEILLEUR NIVEAU D'INTENSITÉ POUR VOTRE CHIEN ...........................................................25
CHANGEMENT DES PLAGES DE STIMULATION ................................................................................................25
CONSEILS DE DRESSAGE ........................................................................................................................................26
PROGRAMMATION DE L'ÉMETTEUR ....................................................................................................................27
METTRE LE DU COLLIER-RÉCEPTEUR ET L'ÉMETTEUR EN RELATION .........................................................28
PROGRAMMATION DU COLLIER-RÉCEPTEUR POUR UN FONCTIONNEMENT AVEC 2 OU 3 CHIENS ....28
ACCESSOIRES ............................................................................................................................................................29
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES .................................................................................................................30
DÉPANNAGE ...............................................................................................................................................................31
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA LAMPE TEST .................................................................................................31
CONDITIONS D'UTILISATION ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ..........................................................32
CONFORMITÉ ..............................................................................................................................................................32
CE
Canada
Australie
ÉLIMINATION DES BATTERIES USAGÉES ...........................................................................................................33
RÉCEPTEUR SPORTDOG
MANUAL DE DRESSAGE
Veuillez consulter notre site Internet à l'adresse www.sportdog.com si vous souhaitez télécharger la
version complète du manuel d'e dressage de ce produit. Notre service clientèle se tient également à
votre disposition pour tout complément d'information. Pour consulter la liste des numéros de téléphone
dans votre région, visitez notre site internet www.sportdog.com.
18
® ®
ADD-A-DOG ............................................................................................................ 116
WWW.SPORTDOG.COM
®
. Utilisé correctement, ce produit vous aidera à dresser
® ne communique jamais les