HIKOKI NP 18DSAL Instrucciones De Manejo página 7

Nederlands
Trekker
Geleideplaat
Veiligheidshendel
Neusstuk
Neuskap (voor de groef)
Bladgeleider
Ledlampje
Magazijnkap
Stophendel
Haak
Batterij
Lichtschakelaar
Indicatieschakelaar
resterende acculading
Indicatielampje resterende
acculading
Neusdop (voor plat)
Afsteller
Steel
Zeshoekige sleutel
Mesgeleider
Afvuurkop (uitlaat)
Ventilatieopeningen
Aansluitpunten
Batterijdeksel
Vergrendeling
Oplader
Steek de spijker in de groef
Spijker
Oneven oppervlak
Onderkant van gleuf
Punt van spijker
Gleuf
Kop
Dieper
Ondieper
Correct
Voor dieper inslaan
Voor ondieper inslaan
Groef
Hol
Uitsteeksel (binnen)
Aandrijfblad
Verwijder deze bout niet
Bout
Vastgelopen spijker
Sleufschroevendraaier
Tang
Geleidegroef
Hout
Geleidegroef
Español
Gatillo
Placa de la guía
Palanca de empuje
Nariz
Tapa de la nariz
(para la ranura)
Guía de cuchilla
Luz LED
Tapa del cargador
Palanca de parada
Gancho
Batería
Interruptor de luces
Interruptor de indicador de
batería restante
Indicador luminoso batería
restante
Tapa de nariz (para Plano)
Mecanismo de ajuste
Palanca
Llave de barra hexagonal
Guía de cuchillas
Cabezal de disparo (salida)
Orifi cios de ventilación
Terminales
Tapa de batería
Enganche
Cargador
Inserte el clavo en el surco
Clavo
Superfi cie irregular
Parte inferior de la ranura
Punta del clavo
Ranura
Cabezal
Hundido
Elevado
Correcto
Demasiado hundido
Demasiado elevado
Ranura
Poco profundo
Proyección (interior)
Cuchilla
No extraiga este perno
Perno
Clavo atascado
Destornillador ranurado
Alicates
Ranura de la guía
Madera
Ranura de la guía
Português
Gatilho
Placa da guia
Alavanca de pressão
Extremidade
Tampa da extremidade
(para ranhura)
Guia da lâmina
Luz LED
Tampa do carregador
Alavanca de paragem
Gancho
Bateria
Interruptor da luz
Interruptor de indicação da
autonomia da pilha
Luz de indicação da
autonomia da pilha
Tampa do bocal
(para planos)
Regulador
Haste
Chave de barra sextavada
Guia da lâmina
Cabeça de disparo (saída)
Orifícios de ventilação
Terminais
Tampa da bateria
Lingüeta
Carregador
Introduza o prego na ranhura För in spik i skåran
Prego
Superfície irregular
Parte inferior da ranhura
Ponta do prego
Ranhura
Cabeça
Baixar
Elevar
Correcto
Demasiado baixo
Demasiado alto
Ranhura
Concavidade
Projecção (interior)
Lâmina de introdução
Não retire este parafuso
Parafuso
Prego encravado
Chave de fenda
Alicate
Ranhura da guia
Madeira
Ranhura da guia
7
Svenska
Avtryckare
Styrplatta
Tryckarm
Nos
Noshylsa (för skåra)
Bladstyrning
LED-lampa
Magasinhölje
Stopparm
Hake
Batteri
Lampknapp
Knapp för kvarvarande
batteri
Indikeringslampa för
kvarvarande batteri
Frontskydd (för plan)
Justerare
Skaft
Sexkantnyckel
Klingstyrning
Avfyrningshuvudet (Mynning)
Ventilationshål
Poler
Batteriskydd
Lås
Laddare
Spik
Ojämn yta
Undersidan av skåra
Spikspets
Fack
Topp
Sänk
Höj
Lämplig
För att sänka
För att höja
Skåra
Ihålig
Utskjutning (inuti)
Drivblad
Ta inte bort denna bult
Bult
Fastnade spikar
Spårmejsel
Tång
Styrskåra
Trä
Styrskåra