Eva Solo FireGlobe Manual página 10

Jährliche Reinigung der Brenner und des zugehörigen Insektengitters
DK
Um sicherzustellen, dass die Verbrennung in den Brennern optimal funktioniert,
müssen Insektengitter und Brennerrohre mindestens einmal im Jahr geprüft und
gereinigt werden. Das Insektengitter befindet sich am Ende jedes Brenners. Ein
DE
schmutziges und verstopftes Insektengitter kann den Gasfluss blockieren. Wenn das
Gas dann wieder zurückströmt, kann dies große Schäden am Grill verursachen.
UK
1. Sorgen Sie zunächst dafür, dass der Grill kalt und die Gaszufuhr geschlossen ist.
2. Entfernen Sie Grillrost und Verdunstungsrost.
3. Schrauben Sie die drei Schrauben und die zugehörigen Unterlegscheiben ab, die
ES
sich an der Außenseite des Grillgehäuses an jedem der drei Beine befinden.
4. Entfernen Sie die zwei Kabel am Funkenentzünder, indem Sie sie vorsichtig vom
Anschluss ziehen.
FR
5. Dann die Brenner (5) behutsam aus dem Grillgehäuse ziehen. Beachten Sie, dass
die Einstellungen der übrigen Grillteile nicht verändert werden dürfen.
IS
6. Reinigen Sie anschließend das Insektengitter und die Löcher der Brennerrohre,
falls diese verstopft oder verschmutzt sind. Es ist wichtig, Insektengitter und
Brenner sauber zu halten; entfernen Sie eventuelle Verschmutzungen mit einer
IT
weichen Bürste oder Ähnlichem.
Platzieren Sie die Brenner nach der Reinigung wieder im Grill. Befestigen Sie
NL
die zwei Kabel des Funkenentzünders erneut. Schrauben Sie die drei Schrauben
und Unterlegscheiben wieder an, und drehen Sie sie gut fest. Abschließend
Verdunstungsrost und Grillrost sowie Gaszufuhr anbringen.
NO
Warnhinweise zur Reinigung:
PT
• Die sichtbaren Oberflächen nie mit einem Scheuerschwamm reinigen. Der
Schwamm ist zwar aus Kunststoff, hinterlässt aber dennoch Kratzer auf der
Oberfläche.
SE
FI
Waschen Sie daher die sichtbaren Oberflächen regelmäßig mit Seifenwasser und
einem Schwamm ab.
Festgebrannte Reste müssen jedoch zumeist mit der Hand entfernt werden.
Warnhinweise
• Von der Verwendung in geschlossenen Räumen ist wegen der Brandgefahr und
Gefahr für Leib und Leben dringend abzuraten.
• Grillen Sie nicht bei starkem Wind.
• Tragen Sie in Grillnähe keine Kunststoff-Kleidungsstücke oder Accessoires, die lose
herabhängen.
• Behalten Sie den Grill im Auge, wenn sich Kinder oder Tiere in seiner Nähe aufhalten.
• Versuchen Sie nicht, einen noch heißen Grill umzusetzen. Der Grill wird auch an
den Seiten und hinten, wo der Tragegriff platziert ist, heiß.
• Schütten Sie niemals Wasser auf einen heißen Grill. Der Stahl könnte durch den
Kälteschock bleibende Schäden davontragen.
• Riecht es nach Gas, muss der Grill sofort ausgeschaltet und die Ursache
festgestellt werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Der Grill ist konstruiert und so, wie er vom Hersteller geliefert wird, zum Gebrauch
zugelassen. Jegliche Änderung des Grills kann gefährlich sein.
• Niemals eine abgeschraubte Gasflasche oder eine Ersatzflasche unter oder in der
Nähe des Grills aufbewahren.
• Ein falsch zusammengebauter Grill kann gefährlich sein. Folgen Sie daher genau
der Aufbauanleitung.
• Wenn der Gasgrill eine Weile nicht in Gebrauch gewesen ist, sollte er vor der
Anwendung auf Gaslecks oder verstopfte Brenner geprüft werden. Wie dies
korrekt auszuführen ist, können Sie in dieser Gebrauchsanweisung nachlesen.
• Im Falle eines Gaslecks darf der Gasgrill nicht in Gebrauch genommen werden.
• Niemals mit einer offenen Flamme prüfen, ob ein Gasleck vorhanden ist.
• Während des Grillens niemals die Grillabdeckung oder anderes brennbares
Material auf oder unter den Grill legen.
• Beim Einsatz des Gasgrills stets Vorsicht walten lassen. Er wird bei der
Speisenzubereitung und der Reinigung heiß und darf niemals unbeaufsichtigt
bleiben oder während des Gebrauchs versetzt werden.
• Falls der Brenner während des Grillens ausgeht, müssen Sie alle Gasventile
schließen, den Deckel öffnen und fünf Minuten warten, bevor Sie den Grill erneut
entzünden. Das Anzünden genau nach Anweisung vornehmen.
• In einem Gasgrill niemals Holzkohle oder Lavasteine verwenden.
• Lehnen Sie sich nie über einen offenen Grill, und berühren Sie mit bloßen Händen
niemals die Vorderseite des Bereichs für die Speisenzubereitung.
• Falls Fett sich entzündet, müssen Sie alle Brenner ausschalten und den Deckel
auflegen, bis die Flammen erloschen sind.
• Die Ventilöffnungen oder die Löcher der Brenner dürfen bei der Reinigung von
Ventilen und Brennern nicht vergrößert werden.
• Der Gasgrill muss regelmäßig gründlich gereinigt werden.
• Flüssiges Propangas ist kein Naturgas. Es ist sowohl gefährlich als auch
untersagt, Naturgas in einer Propangaseinheit oder Propangas in einer
Naturgaseinheit zu verändern oder verwenden.
• Während der Grill im Gebrauch ist, dürfen keine Gasverbindungsstücke gelöst werden.
• Tragen Sie beim Bedienen des Grills hitzebeständige Grillhandschuhe.
• Halten Sie alle elektrischen Leitungen und Brennstoffschläuche von heißen
Oberflächen fern.
• Als Nebenprodukte bei der Verbrennung können bei diesem Produkt Stoffe
entstehen, die zu Krebs, Erbkrankheiten oder Fertilitätsstörungen führen können.
• Den Grill erst dann in Gebrauch nehmen, wenn alle Teile richtig platziert sind.
Der Grill muss gemäß der Aufbauanleitung korrekt zusammengesetzt werden.
• Verwenden Sie den mitgelieferten Gasregler und Anschlussstutzen.
• Gasregler, Anschlussstutzen oder Gasverbindungsstücke dürfen bei
eingeschaltetem Grill nicht entfernt werden.
• Eine verbeulte oder rostige Propangasflasche kann gefährlich sein und sollte
vom Gaslieferanten kontrolliert werden. Keine Gasflasche mit schadhaftem
Ventil verwenden.
• Auch wenn die Gasflasche leer erscheint, können sich noch Gasreste in ihr
befinden. Sie sollte daher ebenso transportiert und gelagert werden wie eine
volle Gasflasche.
• Prüfen Sie, ob sich im Brennerrohr/Venturi-Rohr Insekten oder Insektennester
befinden, und entfernen Sie diese. Ein verstopftes Rohr kann beim Grillen einen
Brand verursachen.
DK
DE
UK
ES
FR
IS
IT
NL
NO
PT
SE
FI