YATO YT-81980 Manual Original página 27

RUS
опасным и его следует сдать в ремонт.
Отсоедини штепсель от питающей розетки и/или демонтируй аккумулятор, если является отключаемым от элек-
троинструмента / машины перед регулировкой, заменой принадлежностей или хранением инструмента / машины.
Такие предохранительные мероприятия позволят избежать случайного включения электроинструмента / машины.
Храни инструмент в недоступном для детей месте, не позволь лицам, незнающим обслуживания электроинстру-
мента / машины или этих инструкций, пользоваться электроинструментом / машиной. Электроинструменты / маши-
ны опасны в руках пользователей, не прошедших курсы подготовки.
Проводи технический уход за электроинструментами / машинами, а также за принадлежностью. Проверяй инстру-
мент / машину под углом несоответствия или насечек подвижных частей, повреждений частей, а также каких-либо других
условий, которые могут повлиять на действие электроинструмента / машины. Повреждения следует починить перед
использованием электроинструмента / машины. Много случаев вызваны несоответственным техническим уходом за
инструментами / машинами.
Режущие инструменты следует удерживать в чистоте и в заостренном состоянии. Режущие инструменты с острыми
кромками с соответственно проведенным техническим уходом являются менее склонными к защемлению/заклиниванию
и можно легче контролировать их во время работы.
Применяй электроинструменты / машины, принадлежности и инструменты, которые вставляются и т.д. согласно
с данными инструкциями, принимая во внимание вид и условия работы. Применение инструментов для другой
работы, чем для которой были спроектированы, может привести до возникновения опасной ситуации.
Рукояти и поверхности для хватки сохраняй сухими, чистыми, а также свободными от масла и мази. Скользкие
рукояти и поверхности для хватки не позволяют на безопасное обслуживание, а также контролирование инструмента /
машины в опасных ситуациях.
Ремонты
Ремонтируй электроинструмент / машину только в учреждениях, имеющих на это служебные права, которые при-
меняют только оригинальные запчасти. Обеспечь эту соответствующую безопасность работы электроинструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВОК АЛМАЗНОГО БУРЕНИЯ
Во время сверления, требующего использования воды, отводите воду с места работы оператора или используй-
те устройство для сбора жидкости. Эти меры предосторожности позволяют сохранить место работы оператора сухим
и снижают риск поражения электрическим током.
Используя электрическую установку, держите ее за изолированные поверхности при выполнении операций, во
время которых режущий инструмент может соприкасаться со скрытым кабелем или собственным кабелем. Ре-
жущие принадлежности, соприкасающиеся с кабелем, находящимся под напряжением, могут привести к тому, что откры-
тые металлические детали электрической установки будут находиться под напряжением и могут привести к поражению
электрическим током.
При алмазном сверлении носите средства защиты органов слуха. Воздействие шума может привести к потере слуха.
Когда сверло застревает, прекратите оказывать давление вниз и выключите установку. Исследуйте и примите
корректирующие меры, чтобы устранить причины застревания сверла.
Перед повторным запуском буровой алмазной установки в обрабатываемом предмете, проверьте перед запу-
ском, вращается ли сверло свободно? Если сверло застряло, оно может не включаться, может перегрузить установку
или привести к освобождению алмазного сверла из обрабатываемого предмета.
При креплении буровой стойки с помощью анкеров и элементов крепления к обрабатываемому предмету, убе-
дитесь, что используемый анкер в состоянии удержать и фиксировать установку во время эксплуатации. Если
обрабатываемый предмет слабый или пористый, можно легко вырвать анкер, приводя к отсоединению буровой стойки от
обрабатываемого предмета.
При сверлении в стенах или потолках, защищайте людей и рабочее место, находящиеся с другой стороны. Сверло
может пройти через отверстие или сердечник, может выпасть с другой стороны.
Не используйте эту установку для бурения над головой с использованием водяного охлаждения. Вода, проникаю-
щая в электрическую установку повышает риск поражения электрическим током.
ОСБЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Подготовка к работе
Распакуйте изделие и снимите все упаковочные элементы. Рекомендуется сохранить упаковку для последующего хра-
нения и транспортировки изделия. Проверьте изделие на наличие повреждений, которые могли возникнуть во время
транспортировки.
Внимание! Перед началом любых подготовительных работ убедитесь, что включатель изделия находится в положении
«выключено», а вилка кабеля питания высунута из розетки.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
27