安全情報; 製品セット内容; 位置ずれの判断手順 - Enerpac ATM-9 Hoja De Instrucciones

3.1 主な特長と構成部品
図1
油圧
シリンダー
油圧
ホース
ストラッ
プ
3.2 技術データ
ツール：
油圧固定フランジ/回転ア
ライメントツール
メモ ： 重量と寸法はセクション18.0を参照してください。
4.0 安全情報
重要：常に使用する場所の安全基準を順守してくださ
い。オペレーター、補助作業員、および一般市民を含
む人間の安全が最優先です。
本取扱説明書では、ATM-9の標準的な整備/使用におけ
る安全な操作についてのみ扱います。それ以外の安全
については、作業監督者が管理してください。
注意：ATM-9を圧力容器ノズルに取り付け
ないでください。
ATM-9
ツール
ドロップレ
ッグ
P-142油圧ポンプ
位置合わせ能力：
9.0トン[90 kN]
油圧700 bar [10,000 psi]
警 告：必ずフランジのボルトを緩め、取り
外してから、ATM-9を継手に取り付けてく
ださい。ツールを設置してからボルトを取
り外すと、過剰な負荷が生じ、ツールの安
全な作業荷重を超える場合があります。
5.0 製品セット内容
製品セットの内容は以下のとおりです。
• 油圧シリンダー付きATM-9アライメントツール
• 長 さ1.8 m [6フィート]の油圧ホース
• P -142油圧ハンドポンプ
• ホ ース、シリンダー、ポンプの3/8インチNPTFカプラ
• ラ チェットとストラップ
• 取扱説明書
• キ ャリングケース
メモ：すべての油圧部品は使用定格700 bar [10,000
psi]です。
6.0 位置ずれの判断手順
• 位置ずれの判断手順を実行する前に、ATM-9をフラ
ンジの継手に取り付けないでください。セクション
4.0の警告も参照してください。
• 二次ボルトはすべて緩め、取り外します。この手順
を続けてください。位置ずれはボルトが残り数本に
なるまで発生しないことがあります。位置ずれがあ
った場合、その時点になてから方向が明らかになり
ます。
• 取り付けたATM-9は、位置ずれを押し戻し、継手を
正しい位置に合わせます。
例：さまざまな方向の位置ずれ
フランジの継手は、故障すると、どの点でも、または
どの方向にでも位置ずれを生じる可能性があります。
図2を参照してください。ATM-9は、位置ずれの最大
点、すなわちAまたはBに取り付けてください。それぞ
れの例でATM-9の取り付け場所を示します。
図2
111