Uso Previsto; Indicaciones Sobre El Producto; Clave Del Tipo; Accesorios - Wilo TWI 5-SE Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Español
que el dispositivo no haya sufrido daños durante
el transporte. En caso de observar algún daño,
póngase en contacto con la empresa de trans-
portes y realice las gestiones correspondientes
dentro de los plazos previstos.
¡ATENCIÓN! Si se almacena la bomba, debe
guardarse seca y protegida de los golpes y de
influencias externas (humedad, helada, etc.).
Al manipular la bomba debe procederse con
cuidado para evitar cualquier tipo de daños.

4. Uso previsto

¡ATENCIÓN! Riesgo de daños de la bomba.
Las bombas sumergibles de la serie TWI 5 están
diseñadas exclusivamente para la impulsión de
agua.
Las bombas sumergibles de la serie TWI 5 pue-
den usarse en las siguientes aplicaciones:
• En pozos de poca profundidad, depósitos,
cisternas.
• Para bombear e impulsar agua sanitaria:
en entornos domésticos (abastecimiento de
agua) en la agricultura (riego, aspersión, ...).
• Adecuada para: agua sin impurezas, agua sanita-
ria, agua fría, aguas pluviales.
Esta bomba no ha sido diseñada para un uso
continuado, como por ejemplo para accionar
fuentes (a partir de un funcionamiento continua-
do de más de 2 horas se reduce la vida útil de la
bomba).
No se debe aplicar la bomba para vaciar piscinas.

5. Indicaciones sobre el producto

5.1 Clave del tipo

Serie de bombas
SE: extracción flotante
(conexión lateral de succión)
Caudal nominal en m 3 /h
Número de etapas
EM: motor monofásico 230 V
DM: motor trifásico 400 V
FS -Interruptor de flotador integrado
B: Tipo de ejecución técnica
5.2 Datos técnicos
• Presión máx. de trabajo:
• Presión mín. máx. succión (versione SE): 0,1 a 4 bares
• Temperatura máx. del fluido:
• Potencia absorbida P1: véase placa características
• Corriente nominal:
• Revoluciones:
• Tipo de protección del motor:
• Tipo de protección de los cuadros
(monofásico):
• Clase de aislamiento:
• Frecuencia:
34
All manuals and user guides at all-guides.com
TWI5 - SE - 304 - EM - FS / B
10 bares
40° C
véase placa características
véase placa características
IP68
IP54
155
50 Hz
• Tensión monofásico: 230 V (± 10 %)
trifásico: 400 V (± 10 %)
• Longitud de cable:
• Frecuencia máx. de arranque por hora:
• Profundidad máx.:
• Tamaño máx. de sólidos:
• Contenido máx. de arena:
Dimensiones y conexiones: (véase la fig. 1)
5.3 Suministro
• Bomba de motor monofásico con cable de cone-
xión (H07RN-F) y cuadros dotados de 2 m de
cable de red con clavija,
o bomba de motor trifásico con cable de cone-
xión (H07RN-F) y un cable (tres fases y tierra).
Las versiones F se suministran con un interruptor
de flotador directamente conectado al motor.
Versión AL: 4 pernos antivibratiles con tornillos.
• Cable portante de 20 m.
• Instrucciones de instalación y funcionamiento.
• Instrucciones de seguridad.

5.4 Accesorios

Los accesorios deben solicitarse por separado.
• Válvula de compuerta
• Válvula antirretorno
• Cuadros y protección de motor
• Interruptor de protección
• Interruptor de flotador
• Alarma sonora de desbordamiento
• Fluidcontrol
• Presostato
• Filtro de succión con flotador:
- Filtro grueso
- Filtro fino
Se recomienda utilizar accesorios nuevos.
Para más información sobre las características de
las piezas y los números de referencia véase el
catálogo y la ficha técnica.
5.5 Descripción de la bomba (fig. 2, 3, 4, 5, 6 y 7)
1. Válvula antirretorno
2. Válvula de compuerta
3. Interruptor de flotador
4. Caja de conexiones de corriente alterna
5. Cable portante
6. Fluidcontrol
7. Cable de suministro de corriente
8. Flotador en posición inferior
9. Flotador en posición superior
10. Presostato
11. Caja de conexiones de corriente trifásica
12. Filtro de succión con flotador
13. Orificio de ventilación (debe ser perforado por el
cliente: Ø3 mm)
14. Alcachofa
5.6 Construcción de la bomba y del motor
La bomba sumergible está construida como
bomba centrífuga de varias etapas.
Todas las partes de la bomba que entran en
contacto con el medio de impulsión están
construidas en acero inoxidable.
El motor eléctrico está separado de la parte
20 m
40
20 m
2 mm
50 g/m 3
WILO SE 04/2013