Stiga VILLA 320 Instrucciones De Uso página 234

LV
5.2 ST R ŠANA
Maš nai ir loc kla. Tas noz m , ka šasija ir sadal ta
priekš j un aizmugur j sekcij s, kuras var tikt
pagrieztas attiec b viena pret otru.
St r šana ar loc klu noz m , ka maš na sp j ap-
braukt kokus un citus š rš us ar oti mazu grieša-
n s r diusu.
5.3 DROŠ BAS SIST MA
Maš na ir apr kota ar elektrisku droš bas sist mu.
Droš bas sist ma p rtrauc noteiktas darb bas, kas
var izrais t nepareizu manevru briesmas.
Piem ram, dzin ju var iedarbin t tikai tad, ja ir no-
spiests st vbremzes ped lis.
Pirms katras lietošanas reizes oblig ti ir
j p rbauda droš bas sist mas darb ba.
5.4VAD BA
5.4.1 Instrumentu pac l js (4:F)
Lai p rsl gtu no darba poz cijas transpor-
t šanas poz cij vai otr di, veiciet t l k
nor d t s darb bas.
Transport šanas poz cija
1. L dz galam nospiediet ped li, l dz tas tiek fik-
s ts.
Darba poz cija
1. L dz galam nospiediet ped li.
2. P rvietojiet fiksatoru pa kreisi (4:E).
3. Atlaidiet ped li.
5.4.2 St vbremze (4:G)
Nek d gad jum nespiediet šo ped li
braukšanas laik . Past v jaudas trans-
misijas p rkaršanas risks.
Ped lim ir divas poz cijas.
•Atlaists. St vbremze nav akti-
viz ta.
•L dz galam nospiests. Izsl gta
piedzi a uz priekšu. St vbremze
ir piln b aktiviz ta, ta u nav fiks ta.
5.4.3 Fiksators, st vbremze (4:D)
Izmantojot fiksatoru, st vbremzes ped lis
tiek fiks ts nospiest poz cij . Šo funkciju
lieto, lai nofiks tu maš nu uz nog z m,
transport šanas laik utt., kad dzin js ne-
darbojas.
Nofiks šana
1. L dz galam nospiediet ped li (4:G).
2. P rvietojiet fiksatoru (4:D) pa kreisi.
3. Atlaidiet ped li (4:G).
4. Atlaidiet fiksatoru (4:D).
Atbr vošana:
Nospiediet un atlaidiet ped li (4:G).
234
LATVIEŠU VALODA
5.4.4 Braukšanas/darba bremze (4:I)
Izmantojot šo ped li, tiek regul ta dzin ja un pie-
dzi as rite u sazobes attiec ba (kust bas trums).
Atlaižot ped li, tiek aktiviz ta darba bremze.
ped li — maš na samazina trumu.
5.4.5 Akseleratora un gaisa v rsta vad -
Vad bas svira dzin ja truma uzst d šanai un gaisa
v rsta aizv ršanai, iedarbinot aukstu dzin ju.
Instrukciju tulkojums no ori in lvalodas
1. Nospiediet ped li uz
priekšu —
maš na p rvietojas uz priekšu.
2. Nespiediet ped li —
maš na nekustas.
3. Nospiediet ped li uz
aizmuguri —
maš na p rvietojas atpaka gait .
4. Samaziniet spiedienu uz
bas svira (4:L)
Ja dzin js darbojas nevienm r gi, ie-
sp jams, ka š vad bas svira ir pavirz ta
p r k t lu uz priekšu, aizverot gaisa
v rstu. Tas boj dzin ju, palielina deg-
vielas pat ri u un ir kait gi videi.
1. Aizv rts gaisa v rsts — auksta dzin ja
iedarbin šanai. Aizv rta gaisa v rsta poz -
cija atrodas gropes priekšpus .
Nedarbiniet maš nu šaj poz cij , ja
dzin js ir silts.
2. Pilna jauda — lietojot maš nu, t vien-
m r ir j darbina ar pilnu jaudu.
Pilnas jaudas poz cija ir aptuveni 2 cm aiz
aizv rta gaisa v rsta poz cijas.
3. Tukšgaita.