π
ń Ń ń
πα
ł αŃń
Ń
α
Ȏδεσθα
ΧγάŃńł ńκ łζłτγłλκ Ϊελκ ńκυ łζαŃńδεκτ
Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ ηΫŃπ ńπθ łΰεκπυθ
Ńńκθ łζłΰεńά ŁκŃκζσΰβŃβμ.
ΣκπκγłńάŃńł ńκ ńτηπαθκ πłλδΫζδιβμ łζαŃńδ-
εκτ Ńπζάθα Ńńβ ζαίά ηłńαφκλΪμ.
ΠłλΪŃńł ńκθ Ϊικθα ńκυ ξłδλκŃńλσφαζκυ
Ńńκυμ κŁβΰκτμ.
ȋŃφαζέŃńł ńβθ πζΪεα ŃńłλΫπŃβμ εαδ Ńńłλł-
υŃńł ńβθ ηł 2 ίέŁłμ.
ΠδΫŃńł ńκθ κŁβΰσ ŃτθŁłŃβμ ńκυ εκθńκτ łζα-
Ńńδεκτ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ ηΫŃα Ńńβθ
υπκŁκξά απσ κλłέξαζεκ εαδ αŃφαζέŃńł ηł
Ńφδεńάλα.
π Łł
: ΦλκθńέŃńł θα łυγυΰλαηηέŃłńł Ńπ-
ŃńΪ ńκυμ κŁβΰκτμ ŃτθŁłŃβμ.
ŁłŃ ł αŃń
ł ń π Ńń
ń
ł
Ȏδεσθα
ȎδŃΪΰłńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέł-
Ńβμ Ńńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ Ϋπμ σńκυ εζłδŁυ-
Ńłδ ηł ńκ ξαλαεńβλδŃńδεσ άξκ.
π Łł
: ΦλκθńέŃńł θα łυγυΰλαηηέŃłńł Ńπ-
ŃńΪ ńκυμ κŁβΰκτμ ŃτθŁłŃβμ.
Ȍłίαδπγłέńł σńδ β ŃτθŁłŃβ łέθαδ αŃφαζάμ
ńλαίυθńαμ ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ
πέłŃβμ.
Πα
Π
π η η
φ
α ł ń υ Ń
Ń
, ń
α Łł π πł α ł -
ń υ ł Ńń Ł ńυ π Ń
Ł α
Ńń ŃυŃń αń . α
π ł ńα
α αń
ń
łńα ł α KARCHER ł α α ń
Ńń
ŃυŃń αń
ł
π υ
ł
BA.
ŃυŃń αń
ł
ł ńα
Π
χ
υ Ł łńł π ńα ń Ł α
Ł ńυ πα
ł
ŃυŃ łυ !
υ πł
Ń
α υ
π łŃ
ł
ńł
α
-
υ ł
Ń
-
Ł α
Ńń ŃυŃń αń
α Ł α-
αń ń EN 12729 ń π
Ńα απ
α Ł α
π Ń
.
Ńń ŃυŃń αń
α π ń απłυ ł α Ńń
π Łł
ηπκλκτθ θα πλκεαζΫŃκυθ ίζΪίłμ Ńńβθ αθńζέα
υοβζάμ πέłŃβμ εαδ Ńńα łιαλńάηαńα. Γδα ζσΰκυμ
πλκŃńαŃέαμ, ŃυθδŃńΪńαδ β ξλάŃβ ńκυ φέζńλκυ
θłλκτ ńβμ KARCHER (łδŁδεσμ łικπζδŃησμ, επŁ.
παλαΰΰłζέαμ 4.730-059).
Πα
Σβλłέńł ńκυμ εαθκθδŃηκτμ ńβμ υπβλłŃέαμ ńκυ Łδ-
εńτκυ τŁλłυŃβμ.
ΣδηΫμ ŃτθŁłŃβμ, ίζ. ΠδθαεέŁα ńτπκυ/ΣłξθδεΪ
ξαλαεńβλδŃńδεΪ.
ΥλβŃδηκπκδάŃńł Ϋθαθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα θł
λκτ ηł łθδŃξυηΫθκυμ δŃńκτμ (Łłθ Ńυηπłλδ-
ζαηίΪθłńαδ Ńńβ ŃυŃεłυαŃέα) ηł ŃυθβγδŃηΫ-
θβ ŃτθŁłŃβ. (ȍδΪηłńλκμ ńκυζΪξδŃńκθ 1/2
έθńŃłμ ά 13 mm;Μάεκμ ńκυζΪξδŃńκθ 7,5 m).
Ȏδεσθα
ȌδŁυŃńł ńκ ńłηΪξδκ αłτιβμ πκυ πłλδΫξłńαδ
Ńńβ ŃυŃεłυαŃέα Ńńβθ ŃτθŁłŃβ θłλκτ ńκυ
ηβξαθάηαńκμ.
ΣκπκγłńάŃńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα θłλκτ
Ńńκ ńłηΪξδκ αłτιβμ ńκυ ηβξαθάηαńκμ εαδ
ŃυθŁΫŃńł ńκ ηł ńκ Łέεńυκ.
ȋ α
φ Ń
Σκ παλσθ ηβξΪθβηα εαγαλδŃηκτ υοβζάμ πέł-
Ńβμ łθŁłέεθυńαδ ΰδα ξλάŃβ ηł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπ-
ζάθα αθαλλσφβŃβμ ńβμ KARCHER ηł ίαζίέŁα
αθńłπδŃńλκφάμ (łδŁδεσμ łικπζδŃησμ, επŁ. πα-
λαΰΰłζέαμ 4.440-238) ΰδα αθαλλσφβŃβ łπδφα-
θłδαευθ υŁΪńπθ, π.ξ., απσ Łκξłέα σηίλδπθ
υŁΪńπθ ά ηδελΫμ ζέηθłμ (ηΫΰδŃńκ τοκμ αθαλλσ-
φβŃβμ, ίζ. ńłξθδεΪ ξαλαεńβλδŃńδεΪ).
ΓłηέŃńł ηł θłλσ ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα αθαλ-
λσφβŃβμ ńβμ KARCHER ηł ίαζίέŁα αθńłπδ-
Ńńλκφάμ, ίδŁυŃńł ńκθ Ńńβ ŃτθŁłŃβ θłλκτ
εαδ αθαλńάŃńł ńκθ Ńńκ Łκξłέκ σηίλδπθ υŁΪ
ńπθ.
ȎιαΫλπŃβ ńβμ ŃυŃεłυάμ: ȎθłλΰκπκδάŃńł ńβ
Ńń
ŃυŃεłυά ξπλέμ θα Ϋξłńł ŃυθŁΫŃłδ ńκθ łζα-
Ńńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ εαδ πłλδηΫθłńł
(Ϋπμ 2 ζłπńΪ), ηΫξλδμ σńκυ απσ ńβ ŃτθŁłŃβ
Ńń
υοβζάμ πέłŃβμ ŃńαηαńάŃłδ θα łελΫłδ θłλσ
ηł φυŃαζέŁłμ. ΘΫŃńł ńβ ŃυŃεłυά łεńσμ ζłδ-
ńκυλΰέαμ εαδ ŃυθŁΫŃńł πΪζδ ńκθ łζαŃńδεσ
Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ.
EL
– 9
: Οδ λτπκδ πκυ πłλδΫξκθńαδ Ńńκ θłλσ
ł
απ ń
α
ł
απ α
ł
ń Ł
ł
113