Publicidad
(EN) OPTION : 1 - BASE FRAME ASSEMBLY ON WOODEN FOUNDATION
(FR) OPTION: 1- CANAUX DE BASE L'ASSEMBLÉE SUR BASE EN BOIS
(PT) OPÇÃO: 1- BASE DE ARMAÇÃO MONTAGEM EM BASE DE MADEIRA.
(ES) OPCIÓN: 1- ARMAZÓN DE LA BASEMONTAJE SOBRE BASE DE MADERA
1
(EN) Measure in all direction as shown in figure. Make the base bar assembly in a perfect square.
(FR) Mesurer dans toutes les directions, comme montré dans la figure. Faites l'assemblage de la base de la barre dans un parfait carré.
(PT) Messa em todas as direções, como mostra a figura. Faça a barra de montagem em uma base quadrada perfeita.
(ES) Mida en total dirección como mostrado en la figura. Haga la asamblea despreciable de la barra en un cuadrado perfecto.
(DE) In alle Richtungen wie auf der Abbildung gezeigt vermessen.Vergewissern Sie sich, dass die Bodenrahmenmontage perfekt rechtwinklig ist.
(PL) Wykonaj pomiary we wszystkich kierunkach, tak jak pokazano na rysunku. Wykonaj podstawę w formie idealnego kwadratu.
(CS) Změřte všechny strany dle obrázku. Ujistěte se, že základní týč tvoři čtverec.
2
ECJ
BBF
1
S2
2
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(PT) IMPORTANTE: USAR LUVAS PARA EVITAR LESÕES.
21
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
S2 (x15)
BBFC
(EN) Front
(FR) Avant
(PT) Frente
(ES) Frente
ECJ (x1)
BBFC
ECJ
(EN) Front
(DE) Vorne
(FR) Avant
(PL) Przód
(PT) Frente
(CS) Před
(ES) Frente
(DE) OPTION: 1- BODENRAHMEN MONTAGE AUF HOLZ-FUNDAMENT.
(PL) OPCJA: 1-RAMA FUNDAMENTOWA MONTAZ NA DREWNIANE FUNDACJI.
(CS) MOŽNOST: 1 - Základní rám MONTÁŽ NA DŘEVĚNÉ NADACE
BLC
BSC
BBFC
(DE) Vorne
(PL) Przód
(CS) Před
S2 (x3)
1 & 2
BBFC
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(PL) WAŻNE: UŻYWAJ RĘKAWIC, ABY ZAPOBIEC URAZOM.
(CS) DŮLEŽITÉ: K MONTÁŽÍ POUŽÍVEJTE RUKAVICE.
S2
BRC
BSC
Publicidad
