Publicidad
(EN) ADDITIONAL ACCESSORIES AVAILABLE(Not Included)
(FR) ACCESSOIRES ADDITIONNELS DISPONIBLES(Non inclus)
(PT) ACESSóRIOS ADICIONAIS DISPONíVEIS(Não incluso)
(ES) ACCESORIOS ADICIONALES DISPONIBLES(No incluido)
(EN) These accessories are required in case of heavy snow or high wind areas.
Please choose relevant accessories according to your needs.
(FR) Ces accessoires sont exigés en cas de zones de la neige forte ou du vent fort.
Veuillez choisir les accessoires appropriés selon vos besoins.
(PT) Estes acessórios são necessários em áreas de vento forte e/ou neve.
Por favor, escolha os acessórios pertinentes de acordo com suas necessidades.
(ES) Estos accesorios son requeridas en caso de fuertes nevadas o zonas de alto viento.
Por favor, elija los accesorios pertinentes de acuerdo a sus necesidades.
(DE) In Gebieten mit starken Schneefällen oder starkem Wind empfehlen wir das nachstehende Zubehör.
(PL) Akcesoria te są wymagane w przypadku terenów, na których zdarzają się duże opady śniegu lub
silnewiatry. Wybierz odpowiednie akcesoria w zależności od potrzeb.
(CS) Toto příslušenství je nutné v případě silného sněhu nebo silného větru.
Vyberte si příslušné příslušenství podle svých potřeb.
(EN) ANCHOR KIT (Soil)
(FR) KIT D'ANCRE (Sol)
(PT) KIT DE APOIO (Solo)
(ES) KIT DE ANCLAJE (Suelo)
(DE) ANKER-KIT (Boden)
(PL) ZESTAW DO MOCOWANIA (Grunt)
(CS) ANCHOR KIT (Půda)
(EN) Wire rope with twist augers for sheds installed with foundation (Wood / Metal) on soil.
For heavy wind area.
(FR) Fil de fer avec des foreuses de torsion pour des hangars installés avec la base
(en métal / en bois) sur le sol.
Pour la zone du vent fort.
(PT) Cabo metálico com brocas para galpões instalados com base (Madeira/Metal) em solo.
Para áreas de vento forte.
(ES) De cable metálico con barrenas helicoidales para cobertizos instalados con la fundación
(Metal y madera) en el suelo.
Para el área del fuerte viento.
(DE) Seil mit Erdbohrer bei einem Unterbau (Holz / Metall) auf dem Boden.
Für Gebiete mit starkem Wind.
(PL) Lina stalowa ze świdrami dla magazynków montowanych na podstawie (Drewno/Metal) do gruntu.
Przeznaczony do użytkowania na obszarach występowania silnych wiatrów.
(CS) Drátěné lano s kroucenými šneky pro přístřešky instalované s nadací (dřevo / kov) na půdu.
Pro oblast silného větru.
(EN) ANCHOR KIT (Concrete)
(FR) KIT D'ANCRE (Béton)
(PT) KIT DE APOIO (Concreto)
(ES) KIT DE ANCLAJE (hormigón)
(DE) Verankerungsset (Beton)
(PL) ZESTAW DO MOCOWANIA (Beton)
(CS) ANCHOR KIT (Beton)
(EN) Eye bolt with wire rope for sheds installed with foundation (Wood / Metal) on concrete.
For heavy wind area.
(FR) Œil à queue filetée avec fil en fer pour des hangars installés avec la base (en métal / en bois) sur le béton.
Pour la zone du vent fort.
(PT) Cavilha com cabo de aço para galpões instalados com base (Madeira/Metal) em concreto.
Para áreas de vento forte.
(ES) Perno de Ojo con el cable de alambre para las vertientes instalado con la fundación
(Metal y madera) en el hormigón.
Para el área del fuerte viento.
(DE) Ringschraube mit Seil für Gerätehäuser mit einem Unterbau (Holz / Metal) auf Beton.
Für Gebiete mit starkem Wind.
(PL) Śruba z uchem z liną stalową dla magazynków montowanych na podstawie (Drewno/Metal) do betonu.
Przeznaczony do użytkowania na obszarach występowania silnych wiatrów.
(CS) Oční šroub s drátěným lanem pro přístřešky instalované s nadací (dřevo / kov) na beton.
Pro oblast silného větru.
56
(DE) WEITERES ZUBEHöR(Nicht enthalten)
(PL) DOSTĘPNE DODATKOWE AKCESORIA(Nie wliczone)
(CS) DOSTUPNÉ DOPLŇKOVÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ (není součástí balení)
Publicidad
