Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
724W – INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
FIG. 8 — Zone d'essai de teinture
Le meuble doit être entièrement d'équerre, sinon il ne demeurera
pas droit et les tablettes ajustables ne seront pas montées
correctement.
10) Pour mettre le meuble d'équerre, mesurez depuis la partie
supérieure gauche jusqu'à la partie inférieure droite (1/2) et depuis
la partie supérieure droite jusqu'à la partie inférieure gauche (3/4).
Les mesures doivent être égales. Si la ligne 1/2 est plus longue,
tapez délicatement le bas du côté gauche jusqu'à ce que les mesures
soient égales. Si la ligne 3/4 est plus longue, tapez le côté droit. Voir
FIGURE 8.
11) Positionnez les parties arrière supérieures (M) de niveau avec
le dessus et centrées d'un côté à l'autre, et fixez en place à l'aide de
vis à tête plate en laiton No. 6 x 5/8 po (FZ). Positionnez les parties
arrière inférieures (N) de niveau contre les parties arrière
supérieures, de manière à ce que les trous préalablement percés
soient par-dessus les côtés et les divisions inférieures, et fixez en
place à l'aide de vis à tête plate en laiton No. 6 x 5/8 po (FZ). Il y
aura un écartement d'environ 1¼ po entre les parties arrière
inférieures de manière à permettre aux cordons électriques de
passer à travers.Voir FIGURE 8a.
Fixez le renfort de coin (JZ) à la base et aux panneaux latéraux à 1/
4 po depuis le bord inférieur, à l'aide de vis à tête cylindrique No. 8
x 5/8 po (HZ). Voir FIGURE 8b. Insérez les glissières réglables
(KZ) dans les renforts de coin. Enfoncez, au marteau, les glissières à
broquette (LZ) dans le bas des panneaux latéraux à environ 1 po
depuis le bord arrière.
REMARQUE : Il faudra procéder à un réglage final des glissières
lorsque le meuble sera à son emplacement définitif.
FIG. 9a — Rail large = wide rail
FIG. 9c — Utilisez les poinçonnements extérieurs pour
les charnières.
12) Placez la porte cathédrale droite (P) et une porte supérieure (Q)
la face dirigée vers le bas, l'une à côté de l'autre, avec la porte
cathédrale à droite. Voir FIGURE 9. Le rail plus large de la porte
supérieure doit être sur le dessus. Posez une charnière à double
pliage (RZ) à chaque extrémité du bord intérieur de la porte
supérieure (Q) à l'aide de vis à tête plate en laiton No. 6 x 5/8 po
(FZ). Il y a un trou préalablement percé dans la porte pour les vis qui
se trouvent le plus à l'extérieur. Avant de poser les charnières sur la
porte cathédrale, insérez une carte de crédit entre les portes près des
charnières afin d'obtenir une séparation appropriée des portes. Les
portes doivent être alignées correctement en haut et en bas, étant
donné qu'il n'y a pas de trous allongés dans les charnières pour le
réglage. Voir FIGURE 9a.
Posez les charnières qui se plient vers l'arrière (QZ) à chaque
extrémité du bord extérieur de la porte supérieure à l'aide de vis à
tête plate en laiton No. 6 x 5/8 po (6), la vis extérieure étant insérée
dans le trou préalablement percé dans la porte. L'extrémité de la
charnière avec le seul pli doit être fixée à son côté et le dessus de
niveau contre la porte. Répétez la procédure susmentionnée pour la
porte cathédrale gauche (O) et l'autre porte supérieure. Voir
FIGURE 9b.
Posez les charnières qui se plient vers l'arrière (QZ) sur les portes
inférieures (R) à l'aide de vis à tête plate en laiton No. 6 x 5/8 po
(FZ). Le trou de la charnière situé le plus à l'extérieur doit être posé
par-dessus les trous préalablement percés les plus à l'extérieur des
portes. Les trous intérieurs ne sont pas utilisés avec cette porte. Voir
FIGURE 9b et 9c.
FIG 9d — La figure illustre l'installation de la porte de droite.
13) Fixez la jupe de porte (Y) sur la porte cathédrale gauche ou
droite (O ou P), selon le côté de la porte que vous voulez ouvrir en
premier. Placez une porte cathédrale à plat, face vers le dessous,
All manuals and user guides at all-guides.com
mesurez 1,55 cm (5/8 po) à partir du bord externe et tirez un léger
trait. Placez la jupe de porte (Y) sur la ligne, à ras du bord du fond de
la porte. Fixez la jupe à la porte à l'aide de quatre vis en laiton à tête
plate nº 6 x 5/8 po (FZ) que vous introduisez dans les trous préforés
de la jupe. Voir FIGURE 9d.
14) Placez le cadre de la porte en verre (S) la face vers le bas sur
une surface protégée propre, et insérez le verre de la porte (W) dans
le cran. Coupez le dispositif de retenue de verre (X) en quatre pièces
correspondant à la longueur et à la largeur du verre. Posez les pièces
du dispositif de retenue du verre à plat sur le verre, et pressez le bord
à encoche dans le cadre de la porte le long du verre. Voir FIGURE
10a.
Fixez les charnières qui se plient vers l'arrière sur la porte de la
manière effectuée dans le paragraphe 13.
15) Le meuble étant debout, fixez les portes supérieures aux côtés à
l'aide de deux vis à tête plate en laiton No. 6 x 5/8 po (FZ). Chaque
côté présente une marque préalablement poinçonnée pour
l'emplacement de la vis la plus haute de la charnière supérieure et la
vis la plus basse de la charnière inférieure. Ouvrez et fermez
l'ensemble de porte afin de vous assurer d'un bon alignement. Si un
réglage est nécessaire, desserrez les vis et levez ou baissez
l'ensemble de porte au besoin.
Répétez pour l'autre ensemble de porte.
Mettez le meuble à niveau en tournant les glissières réglables dans
les renforts de coin.
Une fois les portes alignées adéquatement et le meuble mis à niveau
à son emplacement définitif, ouvrez les portes et insérez la troisième
vis No. 6 x 5/8 po dans le trou de la charnière dans le bord avant du
côté.
16) Fixez les portes inférieures (R) et la porte en verre (S) de la
même manière que les portes supérieures dans le paragraphe 15.
Des marques sont préalablement poinçonnées pour les vis les plus
hautes et les plus basses de la division inférieure gauche pour
l'installation de la porte en verre.
17) Fixez le bouton (SZ) au moyen d'une vis à métaux n° 8 x 1
po (WZ). Jetez la vis de l'ensemble bouton. La rondelle étoilée se
place à l'extérieur de la porte munie du bouton. Voir FIGURE 12.
18) Montez les cliquets magnétiques (OZ) pour les deux portes
inférieures de la tablette inférieure de niveau avec le bord de la base
au coin intérieur. Posez la plaque de cliquet sur la porte au point de
rencontre avec le cliquet.
19) Montez le loquet à impulsion (PZ) de la porte en verre dans le
coin supérieur gauche de la division inférieure droite. Mesurez vers
l'intérieur 1/2 po depuis le bord avant de la division pour marquer
l'emplacement des vis. Voir FIGURE 13. Montez la plaque de
loquet sur la porte là où elle vient en contact avec le loquet.
20) Montez les deux cliquets magnétiques (OZ) et le double cliquet
magnétique (VZ) des portes supérieures à deux battants sur le fond
de la couronne (J [a] ). Les deux cliquets (OZ) doivent être à 33,02
cm (13 po) du côté au centre du cliquet pour les portes supérieures
(Q). Voir la FIGURE 14. Assurez-vous que les vis en laiton à tête
plate nº 6 x 5/8 po sont insérées dans le centre de la couronne, afin
de ne pas fendre le bois. Montez les plaques sur les coins intérieurs
des portes extérieures.
Fermez un ensemble de portes et marquez le centre de la couronne pour
y placer le double cliquet magnétique (VZ). Montez le double cliquet
magnétique sur la couronne à l'aide des vis en laiton à tête plate nº 6 x
5/8 po (FZ). Montez les plaques sur les portes, à l'emplacement où elles
font contact avec le cliquet. Voir FIGURE 14a.
21) Posez les coussinets en feutre (TZ) sur l'intérieur des portes là
où elles viennent en contact avec le meuble.
FIG 14a — Centre de la couronne
724W - PG 3 - FR
Publicidad
