Introducción - Simon, Evers & Co M-532962-PX001 Instrucciones De Manejo

1) E – Manual de instrucciones
E – Manual de instrucciones
LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ATENTAMENTE POR COMPLETO
INTRODUCCIÓN
La mesa de posicionamiento con resortes es
un dispositivo sencillo para la carga y des-
carga manual de pallets que siempre con-
serva la altura adecuada de forma automá-
tica. Si se coloca un pallet lleno sobre la
mesa, esta se eleva uniformemente durante
la descarga gradual. De esta manera, el
borde superior de la carga siempre perma-
nece a la altura de trabajo adecuada.
Si se coloca un pallet vacío sobre la mesa,
esta se baja durante la carga gradual. Tam-
bién en este caso permanece siempre el
borde superior de la carga a la altura de
trabajo adecuada. Los pallets completa-
mente cargados o descargados se pueden
manipular sirviéndose de una carretilla ele-
vadora de horquilla.
Cada mesa está equipada con un meca-
nismo de elevación de tijera y al menos con
un gran resorte a presión. Se seleccionan los
resortes en función del peso y la altura del
pallet completamente cargado y estos se
encuentran disponibles en una gran varie-
dad de combinaciones.
K 532 962 / G 951 903
K 532 963 / G 951 904
Y GUÁRDELO BIEN
La mesa cuenta además con un amortigua-
dor para que la carga no se deslice por
efecto de la fuerza elástica del resorte.
Este manual contiene indicaciones para una
instalación segura y correcta, así como para
el uso y las reparaciones de mantenimiento
de la mesa de posicionamiento. Por favor,
asegúrese de que este manual está disponi-
ble para consultas del personal de manejo y
de mantenimiento.
Las mesas de posicionamiento se utilizan en
muchas aplicaciones de sectores industria-
les. Este manual solo describe los ámbitos
de aplicación más importantes de todos los
posibles. Lea este manual atentamente por
completo a fin de garantizar un uso seguro
de la mesa. Familiarícese con el contenido
de este manual antes de instalar y utilizar la
mesa. Si tiene dudas sobre el procedimiento
correcto a seguir, le rogamos se ponga en
contacto con el servicio de atención al
cliente que estará encantado de poder ayu-
darle.
1