Crosscall CORE-S4 Guia De Inicio Rapido página 7

FR - 1. Haut-parleur • 2. Menu / OK / Assistant vocal (appui
long) • 3. Encoches X-BLOCKER • 4. Sélection gauche /
Notifications • 5. Répondre / Journal d' a ppels • 6. Verrouiller
le clavier (appui long) / Ponctuation • 7. Lampe torche • 8.
Microphone • 9. Passage cordon de sécurité • 10. Mode vibreur
(appui long) / Minuscule – Majuscule • 11. Clavier / Numérotation
rapide (appui long) • 12. Raccrocher / Marche – Arrêt / Retour
• 13. Sélection droite / Contacts • 14. Raccourci réglages /
Navigation • 15. Prise pour écouteurs (capuchon d' é tanchéité
– toujours bien refermer !) • 16. Caméra arrière 2MP • 17. Haut-
parleur • 18. Flash • 19. X-LINK™* (fixation / charge / transfert
de données) • 20. Tiroir cartes SIM ou micro SD • 21. Port micro
USB (capuchon d' é tanchéité – toujours bien refermer !)
ES - 1. Altavoz • 2. Menú / OK / Asistente vocal (pulsación
prolongada) • 3. Muescas X-BLOCKER • 4. Selección izquierda
/ Notificaciones • 5. Contestar/Registro de llamadas • 6.
15
Earphone jack (water-
proof cap – always keep
it properly closed!)
16
2MP back-facing camera
17
Loudspeaker
18
Flash
19
X-LINK *
TM
• MOUNT
• CHARGE
• DATA TRANSFER
*
Magconn Technology
20
SIM-card or
micro-SD card
tray
21
Micro USB (waterproof
cap – always keep it
properly closed!)
7