Conexión a un ordenador y reproducción de archivos de audio
Instalación del controlador (driver)
Esta unidad se puede conectar a través de USB para utilizarse con un
ordenador que funcione con uno de los sistemas operativos indica-
dos a continuación .
No se garantiza el funcionamiento con otros sistemas operativos (a
junio de 2018) .
Si se utiliza Mac
El controlador funciona con las siguientes versiones:
OS X Lion (10 . 7 )
OS X Mountain Lion (10 . 8 )
OS X Mavericks (10 . 9 )
OS X Yosemite (10 . 1 0)
OS X El Capitan (10 . 1 1)
macOS Sierra (10 . 1 2)
macOS High Sierra (10 . 1 3)
o Esta unidad puede funcionar con el software controlador (driver)
estándar del sistema operativo, por lo que no hace falta instalar
ningún software controlador .
Sin embargo, para utilizar Bulk Pet es necesario instalar un contro-
lador (driver) específico .
Si se utiliza Windows
El controlador funciona con las siguientes versiones:
Windows 7 (32/64 bits)
Windows 8 (32/64 bits)
Windows 8 . 1 (32/64 bits)
Windows 10 (32/64 bits)
Instalación del controlador (driver) en el ordenador
Antes de poder utilizar esta unidad para reproducir archivos desde un
ordenador, primero debe descargar el controlador específico desde la
página de descarga de ESOTERIC indicada a continuación e instalarlo
en el ordenador .
Página de descarga del software controlador
http://www.esoteric.jp/products/esoteric/usb/usb_driver_e.html
Instale el software controlador específico después de descargarlo
de la página mencionada .
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Debe instalar el software controlador (driver) específico antes de
conectar esta unidad a un ordenador a través de un cable USB .
Si conecta la unidad al ordenador a través de USB antes de instalar el
controlador, no funcionará correctamente .
Si desea instrucciones detalladas sobre la instalación del controlador,
consulte nuestra página de descargas .
Dependiendo del hardware y del software del ordenador, puede
darse el caso de que el funcionamiento no sea posible incluso con
los sistemas operativos mencionados anteriormente .
82
Nota sobre los modos de transmisión
Esta unidad se conecta mediante modo isócrono o Bulk Pet .
Las frecuencias de muestreo que se pueden transmitir son 44,1 kHz,
48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 352,8 kHz, 384 kHz,
705,6 kHz y 768 kHz . También se admite DSD a 2,8 MHz, 5,6 MHz,
11,2 MHz y 22,5 MHz .
o DSD a 22,5 MHz solo se admite con reproducción DSD nativa . No es
compatible con reproducción DoP (audio DSD sobre tramas PCM) .
Una vez realizada correctamente la conexión, podrá seleccionar
"ESOTERIC USB AUDIO DEVICE" como salida de audio del sistema ope-
rativo en el ordenador .
Durante la transferencia de datos, los datos de audio enviados
desde el ordenador se procesarán utilizando el reloj de esta unidad,
reduciéndose así las fluctuaciones que se producen durante la trans-
misión de datos .
Descarga de la aplicación de reproducción
de audio ESOTERIC HR Audio Player
Puede utilizar el reproductor de audio ESOTERIC HR Audio Player para
reproducir archivos de audio en un ordenador .
Por favor, descargue esta aplicación gratuita desde la siguiente URL:
http://www.esoteric.jp/products/esoteric/hr_audio/indexe.html
ESOTERIC HR Audio Player es un software de reproducción de audio
para Windows y Mac que permite la reproducción en alta calidad de
fuentes de audio de alta resolución . Puede utilizarlo para disfrutar de
la reproducción en alta calidad de fuentes de audio de alta resolu-
ción, incluyendo DSD, sin necesidad de hacer ajustes complicados .
Nota sobre la configuración de ESOTERIC HR Audio Player
Para reproducir grabaciones DSD a 22,5 MHz con ESOTERIC HR Audio
Player, abra la ventana "Configure" (Configuración) y ajuste "Decode
mode" (Modo de decodificación) en "DSD Native" (DSD nativo) .
Para reproducir otros formatos que no sean DSD a 22,5 MHz, la confi-
guración puede ser indistintamente "DSD over PCM" (DSD sobre PCM)
o "DSD Native" (DSD nativo), como prefiera .
Para más información, consulte "Selecting DSD decoding mode"
(Seleccionar el modo de decodificación DSD) en el Manual del usua-
rio de ESOTERIC HR Audio Player .