Kärcher B 90 R Manual De Instrucciones página 227

‫". اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ‬ 0 " ‫ل اﻟﻠﻒ. ﺣﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ ﻛﻲ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ أن ﻳﺒﺮد. ﻗﻢ‬
.‫ﺛﻮان. ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ﺛﻮان. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ‬ 10 ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ. اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة‬
.‫ء‬ ‫اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮر اﻟﺨﻠﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى: اﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
." 0 " ‫ﻗﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺮد. ﺣﺮك اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫ﺛﻮان. ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮة أﺧﺮى. ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺼﻌﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬
‫ﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور‬ ً ‫ﺛﻮان. اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ‬
‫اﻟﻤﺬﻛﻮر. وأﺛﻨﺎء ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺰر اﻟﻤﺰود‬
‫" وزر اﻟﻄﻮارئ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ح اﻟﺨﻄﺄ ﻳﺠﺐ اﻻ‬
‫رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻠﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺸﻴﺮ‬
.‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
.‫ء ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‬
.‫ﻋﻄﺎل ﻓﻲ ﺻﻮرة رﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ زر إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎرئ.ﻣﻦ ﺧﻼ‬
." 1 " ‫ﺗﻀﺊ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
5 ‫". اﻧﺘﻈﺮ‬ 0 " ‫ﺣﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮة أﺧﺮى‬
3 ‫". اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة‬ 0 " ‫ﺣﺮك اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫دﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ دواﺳﺔ اﻟﺘﺴﺎرع. اﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ دواﺳﺔ اﻟﺘﺴﺎرع ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
20 ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻮرﺑﻴﻨﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
.‫ﺗﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت/اﻟﻤﻨﺤﺪرات‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮك ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺳﻨﺎدة‬
0 " ‫ا ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ‬ ً ‫ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻣﻮﺟﻮ د‬
.‫ﺎ‬ ً ‫ﻣﻀﻐﻮ ﻃ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺬر إﺻﻼ‬
.‫ء ﻣﻊ ذﻛﺮ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺨﻄﺄ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫إﻟﻰ اﻷ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻ‬
‫ﻋﺮض اﻷ‬
‫اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻄﻞ‬
‫اﺧﻔﺾ ﺿﻐﻂ اﻟﻔﺮش‬
‫ﺧﻠﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ اﻟﻤﺪﻣﺞ )ﻓﻘﻂ ﻣﻊ اﻟﻄﺮاز‬
.‫اﻓﺤﺺ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
15 ‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻤﺪة‬ ‫ارﺗﻔﻌﺖ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺤﺮك ﺑﺴﺒﺐ‬
3 ‫اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة‬ .‫اﻟﺼﻌﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﻔﻊ أو اﻧﺴﺪاد اﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻳﺘﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫" ﻓﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن‬
.‫ﺛﻮان‬ 10 .‫ﺗﻮرﺑﻴﻨﺔ اﻟﺸﻔﻂ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ! ﻻ‬
.‫ء‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬
6
-
AR
‫ﻣﺒﻴﻦ اﻟﺨﻠﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﻬﻮر أﺧﻄﺎء ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺗﺼﺮف ﻋﻠﻰ‬

‫" )إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ 0 " ‫ﺣﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
.‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺨﺘﻔﻲ اﻟﻨﺺ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫" ﻣﺮة أﺧﺮى‬ 1 " ‫ﺣﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز(. ﺑﻤﺠﺮد ﻇﻬﻮر اﻟﺨﻄﺄ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫ح ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺻﻼ‬
‫اﻟﺴﺒﺐ‬
.‫ﺗﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﻮارئ‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺮﺗﻔﻊ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﺣﻤﻞ زاﺋﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮك اﻟﻔﺮﺷﺎة‬
( Pack
‫ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻣﺲ اﻟﻤﻘﻌﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻔﻌﻞ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﻼ‬
.‫ﻋﻠﻰ دواﺳﺔ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬
0 " ‫ﻳﺘﻢ إدارة اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﻣﻤﺘﻠﺊ‬
.‫ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺒﺢ اﻟﻴﺪ‬
:‫اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬

.(‫اﻟﺠﻬﺎز‬


‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءات اﻹ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬
‫: ﺗﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬ E
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎرئ‬
!?!
.‫: ﻧﻤﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ E
!‫ﺳﺎﺧﻦ! اﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﺒﺮد‬
/‫ﻓﺮﺷﺎة‬ ‫: ﺣﻤﻞ زاﺋﺪ‬ E
‫أﺳﻄﻮاﻧﻴﺔ‬
‫: ﺧﻠﻞ ﻣﺎدي ﻓﻲ‬ E
‫اﻟﺸﺎﺣﻦ اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫: ﺧﻠﻞ ﻓﻲ وﺣﺪة ﺷﺤﻦ‬ E
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫: ﺣﻤﻞ زاﺋﺪ ﻓﻲ ﻣﺤﺮك‬ E
‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻤﻘﻌﺪ! ﻳﺮﺟﻰ‬
‫اﻟﺠﻠﻮس‬
!‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻐﺎز‬
‫ﺗﺴﺎوي اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫/ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
،‫ﺗﺴﺎﺧﺎت ﻣﻤﺘﻠﺊ‬ ‫ﺧﺰان اﻻ‬
‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻮﻗﻔﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻣﻜﺒﺢ اﻟﻄﻮارئ! ﺳﺮ‬
‫رض‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻷ‬
227