Instalação; Local Da Caldeira; Em Centrais Modulares Com O Respectivo Kit; Ligação Do Aparelho - Sime Planet Dewy 30 BFR Manual Del Usuario

2 INSTALAÇÃO
IT
ES
A instalação deve enterder-se fixa e
deve ser efectuada exclusivamente
pelos técnicos especializados e qualifica-
PT
dos respeitando todas as instruções e
disposições deste manual, devendo a
GB
instalação ser efectuada cumprindo
rigorosamente as normas e regulamen-
tos actualmente em vigor.
2. 1

LOCAL DA CALDEIRA

As caldeiras "PLANET DEWY 30BFR"
podem ser instaladas sem vinculação de
posição e de caudal de ar comburente, em
qualquer ambiente doméstico.
Para facilitar a realização da ligação
hidráulico e de gás da caldeira ao sistema,
há os seguintes acessórios opcionais:
– placa da instalação cód. 8081205
– kit de curvas cód. 8075423
– kit de torneiras cód. 8091806
– kit enchimento instalação cód. 8094010
– kit de substituição de caldeiras murais
de outras marcas cód. 8093900.
As instruções pormenorizadas para a mon-
tagem das uniões são apresentadas nas
respectivas embalagens
2.2 INSTALAÇÃO DE VÁRIAS CALDEIRAS
EM CENTRAIS MODULARES
COM O RESPECTIVO KIT
A instalação em centrais modulares com
três ou quatro aparelhos, para o mesmo
uso, no mesmo local ou em locais directa-
mente comunicantes, para um caudal térmi-
co total superior a 70 kW, são considera-
dos como uma única instalação, portanto o
local da caldeira deverá ter características
dimensionais e requisitos em conformidade
com as normas de segurança actualmente
em vigor. A distância mínima entre as pare-
des do local e dos pontos externos da cal-
deira (lado direito, esquerdo e posterior)
não deverá ser inferior a 0.5 m. Para a
entrada de ar no local, ou nos locais, é
necessário realizar nas paredes exteriores
aberturas de arejamento cujas superfícies
deverão respeitar a Norma UNE 60-601.
2.3 LIGAÇÃO DO APARELHO
Para preservar a instalação térmica con-
tra as corrosões, incrustações ou depósi-
tos, é de máxima importância, após a insta-
lação do aparelho, proceder à lavagem do
mesmo confrome a norma UNI-CTI 8065,
utilizando produtos apropriados como, por
exemplo, o Sentinel X300 ou X400. São
fornecidas instruções completas com os
produtos mas, para ulteriores esclareci-
mentos, é possível contactar directamente
o produtor GE Betz srl. Após a lavagem da
instalação, para a proteger por longo
tempo contra corrosões e depósitos, reco-
mendamos a utilização de inibidores tais
como o Sentinel X100. É importante verifi-
58
car sempre a concentração do inibidor
após uma modificação da instalação e
cada vez que se efectua uma manutenção
segundo quanto prescrito pelos produto-
res (os revendedores têm à disposição os
relativos testes). O tubo de descarga da vál-
vula de segurança deverá ser ligado a um
funil para recolher eventual sujidade em
caso de intervenção. Caso a instalação de
aquecimento se encontre num plano supe-
rior em relação à caldeira, é necessário
montar as torneiras de interrupção nas
tubagens de ida/retorno do circuito forneci-
das com o kit cód. 8091806.
ATENÇÃO: A não lavagem da instalação
térmica e a não adição de um inibidor
adequado invalidam a garantia do apa-
relho.
A ligação do gás deve ser realizada em
conformidade com as regulamentações em
vigeur. Para o dimensionamento das tuba-
gens do gás, do contador até ao módulo, se
deverá ter em consideração os caudais em
3
volume (consumos) em m /h e a densidade
do gás examinado.
As secções dos tubos do aparelho devem
ser capazes de garantir um abastecimento
de gás suficiente para cobrir o máximo
requerido, limitando a perda de pressão
entre o contador e qualquer aparelho de
utilização não superior a:
– 1,0 mbar para gases da segunda família
(gás natural);
– 2,0 mbar para gases da terceira família
(butano ou propano).
No interior do painel frontal há uma etique-
ta adesiva com os dados técnicos de identi-
ficação e o tipo de gás para o qual a caldei-
ra está preparada.
2.3. 1 Ligação da descarga
de condensação
Para recolher a condensação é necessário
LEGENDA
1a-b Kit conduta coaxial cod. 8096250
2a Extensão L. 1000 cod. 8096150
2b Extensão L. 500 cod. 8096151
3 Extensão vertical L. 140
com tomadas de recolha cod. 8086950
4a Curva suplementar de 90° cod. 8095850
4b Curva suplementar de 45° cod. 8095950
ATENÇÃO:
– A instalação de cada curva suplemen-
tar a 90° reduz o troço à disposição
de 0,90 m.
– A instalação de cada curva suplemen-
tar a 45° reduz o troço à disposição
de 0,45 m.
ligar o tubo de escorrimento com sifão ao
esgoto através de um tubo com uma incli-
nação mínima de 5 mm por metro.
Somente as tubagens em plástico dos
esgostos normais são adequados para
conduzir a condensação para os esgotos
da habitação.
2.3.2 Filtro do tubo do gás
A válvula gás dispõe de série um filtro na
entrada, o que não é suficiente para reter
todas as impurezas do gás e dos tubos.
Para um melhor funcionamento da válvula e
para evitar que seja anulado o controle de
segurança da válvula, aconselha-se a mon-
tar um bom filtro no tubo do gás.
2.5 ENCHIMENTO DA INSTALAÇÃO
A pressão de carga, com a instalação fria,
deve ser compreendida entre 1 bar. O enchi-
mento deve ser feito lentamente, para que
as bolhas de ar possam saír através dos pur-
gadores de ar. Por pedido, forneceremos um
kit de enchimento da instalação com as rela-
tivas instruções de montagem.
2.6 CONDUTA COAXIAL ø 60/100
O conduta de aspiração e evacuação coaxial
ø 60/100 é fornecida num kit cod.
8096250 dotado de folheto de instruções
para a montagem.
2.6. 1 Acessórios da
conduta coaxial
Os acessórios necessários á realização
deste tipo de descarga e alguns dos siste-
NOTA:
Nas operações de mon-
tagem dos acessórios é
aconselhável lubrificar a
parte interior das juntas
vedantes com produtos
à base de silicone, evi-
t ando a utilização de
óleos e gor dur as em
geral.
Fig. 6