Samoa 530610 Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 17

REPARATUR- UND REINIGUNGSVERFAHRENREPAIR
UNTERE DICHTUNGEN (FIG. 8)
1. Trennen Sie den Luftmotor wie oben beschrieben vom Unterboden.
2. Lösen Sie die Schrauben (50) und entfernen Sie das Gehäuse (44).
3. Schrauben Sie den Dichtungshalter (41) ab und entfernen Sie die
Unterlegscheibe (44).
Ersetzen Sie die Dichtungen (38) und (39) durch neue.
4. Entfernen Sie die Baugruppe aus (59), (61), (65) und (67) aus dem
Inneren des Unterbodens.
5. Schrauben Sie das Rohr (79) ab, während das Rohr (68) in der Schelle
festgeklemmt ist.
6. Entfernen Sie die Bauteile 2x(42), (75) und (76). Sicherungsring (74) vom
Ventil (78) entfernen und die Teile (75), (76) und (77) durch
neue ersetzen.
7. Schrauben Sie das Teil (68) ab und ersetzen Sie die Dichtungen (69) und
(70) durch neue.
8. In umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen, dabei alle
Metalldichtungen 4x(42) austauschen.
9. Alle erforderlichen Dichtungen sind im Satz 534601 enthalten.
DETAIL C
DETAIL C
75
74
62
63
64
65
TECHNISCHE ANGABEN / ABMESSUNGEN / ERSATZTEILLISTE
SIEHE SEITEN: 29, 31, 32 und 33.
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
38
39
40
39
DETAIL B
DETAIL B
DETAIL D
DETAIL D
Bild 8
REINIGUNG ODER ERSETZUNG DER UNTEREN VENTILE
1. Nach Abbau der Unterseite wie zuvor beschrieben, hat man
einfachen Zugang zu den unteren Ventilen.
2. Unteres Ventil: Komponenten (73) bis (76). Kit 534602.
3. Oberes Ventil: Komponenten (62) bis (65). Kit 534603.
ANMERKUNG: Um das obere Ventil (65) zu lockern, befestigen Sie es
an eine Zangenbacke und lockern Sie den Hochdruckkolben (61),
indem Sie ihm am Stiftbereich (60) anfassen, um die für die Dichtung
bestimmte Oberflächenqualität nicht zu beschädigen.
36
35
37
38
39
40
39
42
41
59
44
50
49
60
61
65
66
67
DE
42
68
42
69
70
71
42
72
73
74
75
42
76
79
77
78
17
R. 03/22 853 823