Samoa 530610 Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 30

ERSATZTEILLISTE / PEÇAS DE REPOSIÇÃO / СПИСОК ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
PART. No. /
POS
CÓD. / RÉF.
43 940740
44 753005
45 853494
46 940370
47 946601
48 945100
49 942208
50 940631
51 945767
52 853626
53 853625
54 940383
55 753120
56 946702
57 853627
58 946093
853492
59 853495
853496
60 943022
61 853487
62 943806
63 944010
64 853422
65 853491
66 943042
67 840468_001
753235
68 753236
753237
69 946806
70 946218
71 753238
72 753234
73 753239
74 946102
75 840480
76 853488
77 840469
78 941106
79 753233
80 853476
81 943400
82 853905
83 836150
84 841151
85 836152
86 817900
30
853 823 R. 03/22
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
BESCHREIBUNG
Gewindehaken
Flüssigkeitskörper 60:1
Pumpen "xxxxx0": Adapter
Zylindrische Schraube
Stahl- und Elastomerdichtung
Stecker
Federscheibe
Federscheibe
1" Stecker
Diffusor-Schalldämpfer
Filz
Federscheibe c/alom.
Schalldämpfergehäuse
O-ring
Schalldämpfer-Resonator
O-ring
Pumpen "xxxx1x":
Lange Verbindungsstange
Pumpen "xxxx2x":
Kurze Verbindungsstange
Pumpen "xxxx3x":
Schüttgutverbindungsstange
Ärmel
Hochdruckkolben
Schlüssel
Stahlkugel
Abstandhalter für Kugelstopper
Kugelhahngehäuse
Spannhülse
Starterstange
Pumpen "xxxx1x":
Langes Oberrohr
Pumpen "xxxx2x":
Kurzes Oberrohr
Pumpen "xxxx3x":
Oberes Rohr für Schüttgut
Hochdruck-Dichtung
Führungsring
Kolbenhülse
Zwischenrohr
Fußventilanschlag
Hochdruck-Dichtung 12 mm
Ventilkörper
Sitz des Fußventils
Grundierung
Selbstsichernde Mutter
Unteres Rohr 60:1
Technische Merkmale
von Blechen
Pop-Niet
Pumpenbehälter
Befestigungsmutter
Adapter
Trommelmutter
Tasche
DESCRIÇÃO
Píton roscado
Corpo fluído 60:1
Bombas "xxxxx0": Adaptador
Parafuso cil.
Junta de aço e elastómero
Ficha
Arruela de mola
Parafuso
Ficha de 1"
Difusor silenciador
Felt
Parafuso c/alom.
Corpo silenciador
O-ring
Ressonador silenciador
O-ring
Bombas "xxxx1x": Vara de
ligação longa
Bombas "xxxx2x":
Vara de ligação curta
Bombas "xxxx3x":
Vara de ligação a granel
Manga
Pistão de alta pressão
Chave
Bola de Aço
Espaçador de paragem de bola
Corpo da válvula de esfera
Manga de fixação
Vara de alimentação
Bombas "xxxx1x":
Tubo superior longo
Bombas "xxxx2x":
Tubo superior curto
Bombas "xxxx3x":
Tubo superior p/granel
Selo de alta pressão
Anel guia
Manga de pistão
Tubo intermédio
Batente da válvula de pé
Selo de alta pressão 12 mm
Corpo da válvula
Sede da válvula de pé
Cebador
Porca autoblocante
Tubo inferior 60:1
Chapa características técnicas
Rebite
Recipiente da bomba
Porca de fixação
Adaptador
Porca do tambor
Saco
НАИМЕНОВАНИЕ
Стопорная шайба
Жидкое тело 60:1
Насосы "xxxxx0": адаптер
Цилиндрический винт
Прокладка из стали и эластомера
Штекер
Arandela muelle
Винт
1" штекер
Глушитель диффузора
Войлок
Винт c/alom.
Schalldämpfergehäuse
Уплотнительное кольцо
Резонатор глушителя
Уплотнительное кольцо
Насосы "xxxx1x": длинная
соединительная штанга
Насосы "xxxx2x": Короткая
соединительная штанга
Насосы "xxxx3x": Объемная
соединительная штанга
Рукав
Поршень высокого давления
Ключ
Стальной шар
Проставка шарового упора
Корпус шарового крана
Зажимная втулка
Стержень стартера
Насосы "xxxx1x":
Длинная верхняя труба
Насосы "xxxx2x":
Короткая верхняя труба
Насосы "xxxx3x":
Верхняя труба для объема
Уплотнение высокого давления
Направляющее кольцо
Втулка поршня
Промежуточная труба
Упор ножного клапана
Уплотнение высокого
давления 12 мм
Корпус клапана
Седло ножного клапана
Грунтовка
Самоконтрящаяся гайка
Нижняя труба 60:1
Технические характеристики
листового металла
Заклепка
Контейнер для насоса
Крепежная гайка
Адаптер
Гайка барабана
Сумка
Menge
Cant.
Кол-во
1
1
1
1
1
1
4
4
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1