Bebeconfort Manga Fix Manual Del Usuario página 13

1
Arme zum Einrasten der ISOFIX-Verbindung*
2
Bei korrekter Installation sind grüne Markierungen sichtbar
3
Bauchgurtführung
4
Diagonale Gurtführung
5
Führungsschultergurt (diagonal geführter Gurt)
6
Bezug
7
Armlehne
8
Fach zum Aufbewahren der Gebrauchsanleitung
*Die ISOFIX-Arme zur Befestigung wurden zur Verbesserung
des Komforts entwickelt. Falls der Einsatz in Ihrem Fahrzeug
Probleme bereiten sollte, können Sie den Bébé Confort Manga
Fix auch ohne diese Optionen verwenden.
Allgemeine Informationen zum Kinderautositz Bébé
Confort Manga Fix
1. Sie tragen stets die alleinige Verantwortung für die Sicherheit
Ihres Kindes.
2. Setzen Sie Ihr Kind beim Autofahren nie auf Ihren Schoß.
3. Verwenden Sie den Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix
ausschließlich in Fahrzeugen.
4. Wir raten dazu, die Teile aus expandiertem Polystyrol (EPS)
regelmäßig auf Schäden zu prüfen.
5. Verwenden Sie keine gebrauchten Produkte, deren
Vorgeschichte nicht bekannt ist. Einige Teile könnten gebrochen,
gerissen oder fehlend sein.
6. Ersetzen Sie den Bébé Confort Manga Fix, wenn er starker
Belastungen bei einem Unfall ausgesetzt wurde: Die Sicherheit
Ihres Kindes kann in diesem Fall nicht mehr gewährleistet
werden.
7. Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung und heben Sie
diese sorgfältig im Fach unter dem Kinderautositz Bébé Confort
Manga Fix.
DE
ACHTUNG:
Zur Sicherheit Ihres Kindes ist es überaus wichtig, dass der
Sicherheitsgurt des Fahrzeugs stets vorschriftsmäßig angelegt
wird. Der Fahrzeugsicherheitsgurt ist entlang der roten
Markierung des Autositzes Bébé Confort Manga Fix zu führen.
Legen Sie den Gurt NIEMALS anders als angegeben an.
ACHTUNG:
Nehmen Sie keinesfalls Änderungen am Kinderautositz Bébé
Confort Manga Fix vor, diese könnten gefährliche Folgen haben.
Pflege des Kinderautositzes Bébé Confort Manga Fix
1. Verwenden Sie stets den Original-Bezug, denn auch dieser ist
Bestandteil der Sicherheit.
2. Reinigen Sie den Kindersitz Bébé Confort Manga Fix
regelmäßig mit warmen Wasser, Seife und einem weichen Tuch.
Verwenden Sie keine Schmiermittel oder aggressiven
Reinigungsmittel.
3. Die Waschhinweise für das Material entnehmen Sie bitte dem
entsprechenden Etikett.
Der Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix ist nach den
geltenden Europäischen Sicherheitsnormen (ECE R44-04)
zugelassen und eignet sich für Kinder von 22 kg bis 36 kg (Größe
minimal 125 cm, Größe von maximal 150 cm).
Ihr Kind im Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix
1. LassenSieIhrKindnieunbeaufsichtigtimFahrzeug.
2. Schnallen Sie Ihr Kind immer mit dem Fahrzeugsicherheitsgurt
an.
3. Achten Sie darauf, der Beckegurt so weit wie möglich
unterhalb des Bauches verläuft, damit das Becken gut gestützt
wird.
4. Vergewissern Sie sich, dass die Kopfstütze auf die richtige
Höhe eingestellt ist.
5. Vergewissern Sie sich vor jeder Verwendung, dass die Gurte
24
weder beschädigt noch verdreht sind.
6. Leeren Sie die Taschen der Hose oder Jacke Ihres Kindes, damit
sich keine Gegenstände zwischen dem Körper Ihres Kindes und
dem Sicherheitsgurt einklemmen. Bei einem Unfall könnten
diese Verletzungen verursachen.
7. Bringen Sie Ihrem Kind bei, dass es mit dem Verschluss des
Fahrzeuggurtes nicht spielt und dass es seinen Kopf immer an
die Kopfstütze lehnt.
Hinweis zur Installation des Kinderautositzes Bébé
Confort Manga Fix mit den Verbindungsarmen, die sich in
die ISOFIX-Verankerungen einhaken lassen.
Die ISOFIX-Verbindung wurde entwickelt, um einen sicheren und
einfachen Einbau von Rückhaltesystemen für Kinder zu
ermöglichen. Nicht alle Fahrzeuge sind damit ausgestattet, im
Allgemeinen verfügen eher die neueren Modelle über diese
Verbindung. Eine komplette Liste der Fahrzeuge finden Sie unter
www.bebeconfort.com.
Der Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix im Fahrzeug
1. Verwenden Sie den Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix
nur auf einem nach vorn gerichteten Sitz mit einem
selbststraffenden Drei-Punkt-Sicherheitsgurt, der nach ECE R16
oder einer vergleichbaren Norm zugelassen ist. Verwenden Sie
KEINEN Gurt mit Zwei-Punkt-Sicherung.
2. Vergewissern Sie sich vordem Kauf,dassder Kinderautositz für
Ihr Fahrzeug geeignet ist.
3. Selbst wenn Sieden Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix
nicht benutzen, sollte er stets mit dem Fahrzeugsicherheitsgurt
befestigt sein.
4. Der Kinderautositz wird je nach der Gesetzgebung des Landes
auf die Rückbank des Fahrzeugs oder ausnahmsweise auf dem
vorderen Sitzeingebaut (in Frankreich: gemäß den Vorschriften
der Verordnung 91-1321 vom 27.12.1991). Sollten Sie den Bébé
Confort Manga Fix auf dem Beifahrersitz einbauen, muss
gegebenenfalls der Airbag dieses Sitzes deaktiviert werden oder
der Beifahrersitz ist so weit als möglich nach hinten zu schieben.
Schauen Sie dazu im Handbuch Ihres Fahrzeuges nach)!
5. Vergewissern Sie sich, dass die umklappbare Rückbank
eingerastet ist und dass sich die Rückenlehne der Bank immer in
vertikaler Position be ndet.
6. Vermeiden Sie eine Überlastung des Kinderautositzes Bébé
Confort Manga Fix durch Gepäckstücke sowie ein Einklemmen
beim Einstellen des Sitzes oder beim Schließen der Türen.
7.Befestigen Sie stets Gepäckstücke oder andere lose
Gegenstände.
8. Decken Sie den Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix ab,
wenn Sie Ihr Fahrzeug in der prallen Sonne abstellen.Andernfalls
könnte sich der Bezug eventuell verfärben und die Elemente aus
Plastik werden zu heiß für die Haut Ihres Kindes.
9. Die festen Elemente und die Elemente aus Plastik eines
Rückhaltesystems für Kinder sind so zu installieren, dass sie sich
bei normalen Einsatzbedingungen des Fahrzeugs nicht unter
einem beweglichen Sitz oder in der Tür des Fahrzeuges
einklemmen können.
10. Verwenden Sie das Rückhaltesystem für Kinder nicht ohne
den dazugehörigen Bezug. Tauschen Sie den Sitzbezug nicht
gegen einen anderen aus, es sei denn, dieser wird vom Hersteller
empfohlen, da auch der Bezug das Verhalten des Rückhaltesys-
tems direkt beein usst.
ACHTUNG:
Bauen Sie den Kinderautositz Bébé Confort Manga Fix
ausschließlich in Fahrtrichtung im Fahrzeug ein.
25
DE