Bebeconfort Manga Fix Manual Del Usuario página 9

1
ISOFIX connectors*
2
Green markers will be visible when correctly installed
3
Lap belt slots
4
Shoulder belt slots
5
Shoulder belt guide (diagonal belt)
6
Cover
7
Armrest
8
Storage for instruction manual
*The ISOFIX connectors have been designed to improve
stability. In case of problem during use in your vehicle, it is
possible to use the Bébé Confort Manga Fix without this option.
General instructions Bébé Confort Manga Fix
1. You are personally responsible for the safety of your child at
all times.
2. Never hold your child on your lap when driving.
3. The Bébé Confort Manga Fix is for car use only.
4. We advise to check the expanded polystyrene (EPS) parts
regularly for damages.
5. Do not use second-hand products whose history is
unknown. Some parts could be broken, torn or missing.
6. Replace the Bébé Confort Manga Fix when it has been
subject of violent stresses in an accident: the safety of your
child can no longer be guaranteed.
7. Read this instruction manual carefully and keep it in the
storage compartment under the Bébé Confort Manga Fix.
WARNING:
Correct fitting of the car seat belt is essential for the safety of
your child. The car seat belt must be installed following the
red parts of the Bébé Confort Manga Fix. NEVER fit the seat
belt in a way other than described.
EN
WARNING:
Do not make any changes to the Bébé Confort Manga Fix,
as this could lead to unsafe situations.
Maintenance instructions Bébé Confort Manga Fix
1. Use the original cover only, since it is part of the safety
features of this product.
2. Clean the Bébé Confort Manga Fix regularly with
lukewarm water, soap and a soft cloth. Do not use any
lubricants or aggressive cleaning agents on this product.
3. For washing the garment, please consult the instructions
on the label.
The Bébé Confort Manga Fix has been approved in
accordance with the European safety standards (ECE R44/04)
and is suitable for children from 22 to 36 kg (minimum height
125 cm maximum height of 150cm depending on the current
legislation in the country of use).
Your child in the Bébé Confort Manga Fix
1. Never leave your child unattended.
2. Always secure your child with the seat belt.
3. Ensure that the car seat belt lies as low as possible under
the stomach, to properly support the pelvis.
4. Make sure the headrest is adjusted to the proper height.
5. Before every use, make sure the car seat belt is not
damaged or twisted.
6. Remove all objects from the child's coat and trouser
pockets so they cannot get stuck between the child and the
car seat belt.
Such objects could cause injury in case of an accident.
7. Tell your child not to play with the seat belt buckle and to
keep its head against the headrest.
Fastening the Bébé Confort Manga Fix with the ISOFIX
connectors using the ISOFIX system from the vehicle.
ISOFIX connectors have been developed to ensure secure
16
and easy fastening of the car seat in the car. Not all cars have
an ISOFIX child restraint system. For a complete list of cars,
please visit our website www.bebeconfort.com.
Bébé Confort Manga Fix in the car
1. Use the Bébé Confort Manga Fix only on a front-facing
seat that is fitted with an automatic or static 3-point belt that
has been approved according to the ECE R16 standard or
similar. Do NOT use a 2-point belt.
2. Make sure the car seat can be installed properly in your car
before purchasing it.
3. Always fully install the Bébé Confort Manga Fix with the
car seat belt, even if there is no child in it.
4. Deactivate the airbag if using the Bébé Confort Manga Fix
on the front passenger seat. If this is not possible, place the
passenger seat in the rearmost position.
5. Make sure that fold-down rear seats are locked into
position and that the back rest of the car seat is upright
position.
6. Prevent the Bébé Confort Manga Fix from becoming
trapped or weighed down by luggage, seats and/or
slamming doors.
7. Make sure all luggage and other loose objects are secured.
8. Always cover the Bébé Confort Manga Fix when exposed to
direct sunlight in the car, otherwise, the cover may discolour
and plastic parts may become too hot for your child's skin.
9. The rigid parts and the plastic sections of a child restraint
device should be positioned and installed in such a way that
they cannot, under normal conditions of use of the vehicle,
become trapped under a moving seat or in the vehicle door.
10. Do not use the child restraint device without the cover. Do
not replace the seat cover with a cover other than that
recommended by the manufacturer, because it will have a
direct effect on the functioning of the child restraint.
WARNING:
The Bébé Confort Manga Fix must only be installed in the car
in a forward-facing position.
Care
Fabric:
• Before cleaning check the label sewn into the fabric, you will
find the wash symbols indicating the method of washing
each item.
Washing symbols :
eodmU
Shell:
• Clean the shell using a damp cloth.
Environment
Keep all plastic packaging materials out of reach of your child
to avoid the risk of suffocation.
For environmental reasons, when you have stopped using
this product, we ask that you dispose of the product in the
proper waste facilities in accordance with local legislation.
17
EN