1
Pinzas para anclaje de ISOFIX*
2
Las marcas verdes quedarán visibles si se coloca correctamente
3
Paso de cinturón abdominal
4
Paso de cinturón diagonal
5
Correa de guía para el hombro (cinto diagonal)
6
Funda
7
Reposabrazos
8
Compartimento para guardar el folleto
* Las pinzas de anclaje ISOFIX han sido diseñados para mejorar la
comodidad. Si tiene algún problema al utilizarlos en el vehículo,
puede usar el asiento Bébé Confort Manga Fix sin estas opciones.
Aspectos generales de la sillita de coche Bébé Confort
Manga Fix
1. Usted será en todo momento responsable de la seguridad de su
hijo.
2. No sostenga nunca a su hijo entre las rodillas durante los
desplazamientos en coche.
3. Utilice la sillita Bébé Confort Manga Fix únicamente en el coche.
4. Aconsejamos revisar de forma regular si las piezas de poliestireno
expandido (EPS) están dañadas.
5. No utilizar productos de segunda mano cuyo historial se
desconozca. Algunas piezas podrían estar rotas, desgastadas o no
estar.
6. Sustituya Bébé Confort Manga Fix cuando haya sido
objeto de tensiones violentas en accidentes: la seguridad de su
hijo ya no puede garantizarse.
7. Lea atentamente el folleto y consérvelo cuidadosamente en el
compartimento adhoc, situado bajo la sillita Bébé Confort Manga
Fix.
ES
ADVERTENCIA:
Por la seguridad de su hijo, es de vital importancia que el cinturón
de seguridad del coche esté correctamente colocado. El cinturón
de seguridad del coche deberá ir colocado a lo largo de las marcas
rojas de la sillita Bébé Confort Manga Fix. NUNCA pase el cinturón
de una manera distinta a la indicada.
ADVERTENCIA:
no modifique en modo alguno la sillita Bébé Confort Manga Fix ya
que ello podría dar lugar a situaciones peligrosas.
Cuidado de la sillita Bébé Confort Manga Fix
1. Utilice siempre una funda de origen ya que la funda también
forma parte de la seguridad.
2. Limpie regularmente la sillita Bébé Confort Manga Fix
con agua tibia jabón y un paño suave. No utilice lubricante ni
productos de limpieza agresivos.
3. Para el lavado de la tela, consúltese la etiqueta de contextura.
La sillita Bébé Confort Manga Fix está homologada según
la norma de seguridad europea (ECE R44 /04) y es apta para los
niños con un peso comprendido entre los 22 kg y 36 kg (a partir de
una altura minima 125 cm y con una altura máxima de 150 cm).
Su hijo en la sillita Bébé Confort Manga Fix
1. No deje nunca a su hijo solo en el coche.
2. Enganche siempre a su hijo con el cinturón de seguridad del
coche.
3. Asegúrese de que las correas situadas por debajo del abdomen
vayan colocadas lo más bajo posible para sujetar firmemente la
pelvis.
4. Compruebe que el reposacabezas esté ajustado a la altura
correcta.
5. Compruebe antes de cada uso que las correas no estén dañadas
ni retorcidas.
6. Retire los objetos de los bolsillos de la chaqueta o el pantalón de
32
su hijo, con el fin de que no se queden enganchados entre el niño
y el cinturón de seguridad. En caso de accidente, estos objetos
podrían causar heridas.
7. Enseñe a su hijo que nunca debe jugar con el aro del cinturón
del coche y que su cabeza debe ir siempre apoyada en el
reposacabe zas.
Fijación de la sillita Bébé Confort Manga Fix con las
abrazaderas adicionales utilizando los anclajes ISOFIX del
vehículo.
Las abrazaderas ISOFIX han sido desarrolladas para obtener una
fijación segura y fácil de los sistemas de seguridad infantil en el
coche. Todos los coches no están equipados con estas abrazaderas
aunque estén generalizadas en los modelos más recientes. Para ver
un listado completo de automóviles, visite www.bebeconfort.com.
La sillita Bébé Confort Manga Fix en el coche
1. Utilice la sillita Bébé Confort Manga Fix únicamente en un asiento
orientado hacia adelante, equipado con un cinturón de seguridad
con enrollador de 3 puntos de fijación y homologado según la
norma ECE R16 o una norma equivalente. NO utilice un cinturón de
2 puntos de fijación.
2. Antes de comprarla, compruebe que la sillita es apta para su
coche.
3. Incluso cuando la sillita Bébé Confort Manga Fix vaya vacía,
siempre deberá fijarse con ayuda de un cinturón de seguridad.
4. Ésta deberá colocarse sobre los asientos traseros del vehículo o,
de manera excepcional, en la parte delantera, según la legislación
en vigor en el país donde se utilice. (en Francia: según las
disposiciones establecidas en el Decreto nº 91-1321 du
27-12-1991). Si utiliza la Bébé Confort Manga Fix en el asiento del
pasajero delantero, deberá poder desactivar el airbag del asiento
en cuestión o colocar el asiento del pasajero lo más atrás posible
(consulte el folleto de uso de su vehículo).
5. Compruebe que los asientos traseros abatibles estén
bloqueados y que el respaldo de los mismos esté siempre en
posición vertical.
6. Evite enganchar o sobrecargar la sillita Bébé Confort Manga Fix
con equipaje, el ajuste de los asientos o el cierre de las puertas.
7. No olvide fijar todo el equipaje y demás objetos sueltos.
8. Cubra siempre la sillita Bébé Confort Manga Fix si su coche se
encuentra a pleno sol. De lo contrario, la funda podría decolorarse y
las piezas de plástico podrían calentarse demasiado para la piel del
niño.
9. Los elementos rígidos y las piezas de plástico de un dispositivo
de retención para niños deberán colocarse e instalarse de tal
manera que no puedan, en condiciones normales de uso del
vehículo, quedarse enganchadas bajo un asiento móvil o en la
puerta del vehículo.
10. No utilice el dispositivo de retención para niños sin la funda.
No sustituya la funda del asiento por una funda distinta de la
recomendada por el fabricante, ya que tiene una repercusión
directa sobre el comportamiento del dispositivo de retención.
ADVERTENCIA:
Utilice la sillita Bébé Confort Manga Fix únicamente de frente
a la carretera, en el coche.
Mantenimiento
Textil:
• Antes de lavarlo, consultar la etiqueta de composición textil cosida
a la vestidura dónde se encuentran las instrucciones y los
símbolos para lavar correctamente la confección.
Pictogramas de lavado :
33
ES