Revell Control RC CAR LIGHT RIDER Manual De Instrucciones página 6

DE
Dear Customers,
GB
Please observe the notices on the packa-
ging and in the operating instruction of
FR
your Revell product and carefully read the
accompanying safety instructions!
NL
ES
General Safety Information:
Before first use, carefully read through
IT
the instructions and the following safety
SE
information with your child, and follow the
directions on the packaging.
FI
Keep the instructions and safety information
NO
so you can refer to them when needed.
This model must not be used in public air
DK
traffic, road traffic or shipping traffic.
TR
Never bring the model (unless it is a model
PT
boat), remote control or charging device into
contact with water, as this could damage
RU
the electronics.
SK
Spaces in which you intend to use the
model must be sufficiently large to operate
CZ
the model safely.
HU
Before first use, make yourself familiar
with the model's functions. Check that the
PL
product is functioning correctly prior to
each use.
US
You are responsible for your model; you are
liable for it and for any damages caused by
its operation.
Never operate a model when under the
influence of drugs or alcohol.
In general, make sure that the model can-
not injure anyone, even taking into account
malfunctions and defects.
The user is only permitted to operate this
model pursuant to the operating information
in the instructions.
This model have only to be operated when
fully assembled. The model may only be
repaired or modified with original Revell
Control spare parts. Otherwise, the model
could become damaged or pose a hazard.
Information for adult supervisors: insofar
as is possible, check that the model is
assembled according to the instructions.
Assembly should only be carried out under
the supervision of an adult.
Transformers, power suppliers, batteries or
charging devices which are used in conjunc-
tion with the model, the model itself, and
the remote control (where there is one)
must be regularly checked for damage to
Sicherheitsbooklet_GHz_MHz_STAND_062022.indd 6-7 Sicherheitsbooklet_GHz_MHz_STAND_062022.indd 6-7
connectors, cables, housing and other parts.
Any defects must be repaired before further
use of the device.
Turn off the remote control and the model
when they are not in use.
Remove batteries from the remote control
and from the product (where they are not
built in) when they are empty or not in use.
Keep the model and (rechargeable)
batteries away from direct sunlight and/or
direct heat.
Please only wipe the model with a clean,
damp cloth.
Always observe the manufacturer's speci-
fications.
Subject to technical alterations and colour
alterations.
Model aircraft:
This model is only suitable for domestic use
and for use outside when there is no wind
(house and garden).
Flying the model requires skill: children
must be guided under the direct supervision
of an adult.
Keep hands, faces, hair and loose clothing
away from the rotor. Do not touch the rotor
while it is rotating.
Caution: risk of injury to eyes. In order to
avoid eye injuries, do not use close to the
face.
Do not start or fly if people, animals, power
lines, or other obstructions are located
within the model's flight area.
By using your aircraft, you are participating
in general air traffic.
Never fly without a direct view of the mo-
del; it must always be within sight.
It is forbidden by law to control a model e.g.
using only a video image.
Always take wind, weather and possible
obstructions into account.
You must always swerve aircraft and land
them without hesitation.
In Germany, pursuant to the Drone Act
[Drohnenverordnung], there is, among other
things, a basic flight ban from an altitude of
120m, as well as a flight ban over sensitive
areas such as e.g. residential estates, police
or emergency services operating sites,
military objects, hospitals, power stations,
6
correctional facilities, airport take-off and
landing areas, within a radius of 1.5km of
airports or gatherings of people.
Each pilot/operator is required to inform
themselves of and comply with all relevant
regulations and laws. If you fail to comply,
you may be liable to prosecution! Make sure
whether there is an insurance obligation for
your aircraft in your country!
For aircraft with a flying weight of over
250g, there is a basic requirement that
models be labelled with a non-combustible
plaque containing the name and address of
the owner.
For aircraft with a flying weight of over
2.0kg, additional proof of knowledge is
required.
For further information, we recommend the
Federal Ministry for Traffic and Infrastruc-
ture (Bundesministerium für Verkehr und
Infrastruktur (www.bmvi.de/drohnen) or
Deutsche Flugsichering, in charge of air
traffic control www.dfs.de)
If using outside Germany, please find out
about the requirements and laws of that
country.
The following is valid for all 8+/12+
models:
Caution! Not suitable for children under 36
months. Small parts. Danger of suffocation.
This model is not suitable for children under the
age of 8/12.
Model vehicles:
This model is only suitable for domestic use
and for use outside in dry weather (house
and garden).
The model is not permitted to be driven in
the vicinity of people, animals, bodies of
water or power lines.
Adult supervision is required when a child is
operating the product.
Keep hands, faces, hair and loose clothing
away from the model when it is in ope-
ration.
Always keep the model in view, so that
you do not lose control of it. Unobservant
and careless use can cause considerable
damage.
Floating models:
Buoyant models may only be operated
when fully assembled.
The model is categorically not permitted to
be operated in salt water. Use in flowing
water is not recommended, as the boat may
drift off course if it malfunctions.
Remote control:
We recommend new alkaline manganese
batteries for the remote control. Single
use batteries for this remote control and
other battery-operated household electrical
devices can be replaced with more environ-
mentally-friendly rechargeable batteries.
As soon as the remote control stops working
reliably, new batteries should be inserted /
rechargeable batteries should be recharged.
Battery:
Only the recommended batteries or batte-
ries of an equivalent type may be used.
Batteries must be loaded into the correct
ports (+ and -).
The connection terminals must not be
short-circuited.
Different battery types or new and used
batteries must not be used together.
Non-rechargeable batteries must not be
charged.
Removable rechargeable batteries must
be removed from the remote control and/
or model before they are recharged. You
must not attempt to remove fixed batteries
yourself, as this may cause them to explode.
Rechargeable batteries may only be re-
charged under the supervision of an adult.
Rechargeable batteries:
The charging device for a lithium-polymer
battery / lithium-ion battery has been
created in order to charge the model's
battery. Only use the charging device to
charge the model's battery, not to charge
other batteries.
Only use the charging device included. The
use of a different charging device could
lead to permanent damage to the battery
or adjacent parts and could cause physical
damage.
Never use a charging device for NiCd or
NiMH batteries for other battery types such
7
08.06.2022 08:27:16 08.06.2022 08:27:16
DE
GB
FR
NL
ES
IT
SE
FI
NO
DK
TR
PT
RU
SK
CZ
HU
PL
US