ATTENZIONE
Non provocare danni al
sistema del refrigerante.
ATTENZIONE
Non utilizzare apparecchia-
ture elettriche all'interno
dello scomparto frigorifero,
a meno che siano di tipo
omologato dal fabbricante.
Informazioni generali
Avvertenze di sicurezza
Per consentire un sicuro utilizzo della macchina ed una corretta
comprensione del manuale è necessario avere una buona co-
noscenza dei termini e delle convenzioni tipografiche utilizzate
nella documentazione.
Per contrassegnare e permettere di riconoscere i vari tipi di
pericolo, nel manuale vengono utilizzati i seguenti simboli:
AVVERTENZA
Pericolo per la salute e la
sicurezza delle persone
addette.
Nel testo i simboli sono affiancati da delle avvertenze di sicurez-
za, brevi frasi che esemplificano ulteriormente il tipo di pericolo.
Le avvertenze servono a garantire la sicurezza del personale.
Indicazioni aggiuntive
All'interno del manuale i rischi derivanti da uno scorretto
utilizzo saranno contrassegnati con:
ATTENZIONE
Pericolo di danni alla macchina o al prodotto in
lavorazione.
Le parti di testo precedute dal seguente simbolo:
NOTA
Chiarimenti e spiegazioni
forniranno raccomandazioni da tenere in considerazione du-
rante l'intero ciclo di vita del prodotto.
Si segnala che i disegni e gli schemi riportati nel manuale non
sono in scala. Essi servono ad integrare le informazioni scritte
e fungono da compendio a queste, ma non sono mirate alla
rappresentazione dettagliata della macchina fornita.
Negli schemi d'installazione della macchina i valori numerici
riportati si riferiscono a misure espresse in millimetri.
10
Introduzione
Di seguito vengono fornite alcune informazioni relative alla
destinazione d'uso della macchina, al suo collaudo e vengono
.
descritti i simboli utilizzati (che contrassegnano e permettono
di riconoscere il tipo di avvertenza), le definizioni dei termini
utilizzati nel manuale ed una serie di informazioni utili all'uti-
lizzatore dell'apparecchiatura.
Destinazione d'uso e restrizioni
Le nostre apparecchiature sono studiate ed ottimizzate al fine
di ottenere prestazioni e rendimenti elevati. Questa apparec-
chiatura è stata progettata per stoccaggio e raffreddamento
del vino. Ogni altro uso è da ritenersi improprio. L'apparecchio
non è destinato a essere usato da persone (bambini compresi)
le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano ridotte, oppure
con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che esse
abbiano potuto beneficiare, attraverso l'intermediazione di una
persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza
o di istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio.
AVVERTENZA
Non conservare sostanze
esplosive, quali contenitori
sotto pressione con propel-
lente infiammabile (
questa apparecchiatura.
Non danneggiare.
Non usare elettricitá.
ATTENZIONE
la macchina non è idonea per installazioni all'a-
perto e/o ambienti sottoposti alle azioni degli
agenti atmosferici (pioggia, sole battente, ecc.)
Definizioni
Vengono elencate di seguito le definizioni dei principali ter-
mini utilizzati nel manuale. Se ne consiglia un'accurata lettura
prima della fruizione dello stesso.
Operatore
addetto all'installazione, alla regolazione, all'uso, alla manuten-
zione, alla pulizia, alla riparazione e al trasporto della macchina.
Costruttore
Electrolux Professional SPA o qualsiasi altro centro assistenza
autorizzato da Electrolux Professional SPA.
Addetto all'uso ordinario della macchina
operatore che è stato informato, formato e addestrato in merito
ai compiti da svolgere ed ai rischi connessi all'uso ordinario
della macchina.
Tecnico specializzato o assistenza tecnica
operatore addestrato/formato dal costruttore che, sulla base
della sua formazione professionale, esperienza, addestramento
specifico, conoscenza delle normative antinfortunistiche, è in
grado di valutare gli interventi da effettuare sulla macchina e
) in