Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
2-Drawer Pedestal
The Via Collection | 401444
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Congratulations.
You are now an adult.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-19
Français pg 20-22
Español pg 23-25
Lot # 363328
07/01/14
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder Via 401444

  • Página 1 The Via Collection | 401444 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-19 Hammer Not actual size Français 20-22 Español 23-25 Tape Measure Safety Skip the power trip. This time. Warranty Page 2 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 3: Part Identifi Cation

    RIGHT END (1) DRAWER BACK (2) BACK (1) LEFT END (1) DRAWER RIGHT SIDE (2) DRAWER FRONT (1) TOP (1) DRAWER LEFT SIDE (2) UPPER DRAWER FRONT (1) BOTTOM (1) D708 DRAWER BOTTOM (2) BASE (1) D708 D708 www.sauder.com/services 401444 Page 3...
  • Página 4 INTERLOCK TRACK - 1 FILE GLIDE - 4 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 4 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 22 GG GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 16 Page 4 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (O) into the large holes in the RIGHT END (A2) and LEFT END (B).
  • Página 6 Step 2 Insert two SAFETY STOPS (29G) into the holes shown in å the RIGHT END (A2). This pin must insert into the location holes in the RIGHT END (A2). Page 6 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 7 The interlock system is a safety feature that prevents more than one drawer from opening at the same time. Do not use excessive force to open the drawers. Be sure the interlock track snaps into each cabinet actuator. Tape Measure www.sauder.com/services 401444 Page 7...
  • Página 8 1/16", the drawers could lock up and not open. If this happens, open two drawers at the same time to GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW override the interlock system. Remove the drawers (8 used in this step) to re-adjust the INTERLOCK TRACK assembly. Page 8 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 9 Step 5 Tap four SUPPORT PINS (AA) into the ENDS (A2 and B). å www.sauder.com/services 401444 Page 9...
  • Página 10 Step 6 Fasten the BACK (E) and BOTTOM (D) to the LEFT å END (B). Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. How to use the SAUDER TWIST-LOCK ® FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Página 11 E R S T E N F A S Fasten the TOP (C) to the ENDS (A2 and B). Tighten four å TWIST-LOCK® FASTENERS. r f a w i t o l e These edges must be even. www.sauder.com/services 401444 Page 11...
  • Página 12 ENDS and BOTTOM. Fasten the BASE (L) to the BOTTOM (D) and ENDS (A2 å and B). Use three BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (EE). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) Unfi nished edge Page 12 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 13 BOTTOM (D) closest to the BASE (L). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (EE). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (16 used in this step) The tabs on the NON-SWIVEL CASTERS must insert into these holes. www.sauder.com/services 401444 Page 13...
  • Página 14 (D87 and D88). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (D708) inserts into å the groove of the DRAWER BACK (D78). Repeat this step for the remaining drawer. å Page 14 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 15 SLIDE. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Open end www.sauder.com/services 401444 Page 15...
  • Página 16 Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES Slot These tabs must insert into the slots. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Post Seated Page 16 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Repeat this step for the remaining drawer. å Insert the FILE RODS into the holes of your choice in the FILE GLIDES, depending on your fi le sizes. BLACK 7/8" MACHINE SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 401444 Page 17...
  • Página 18 NOTE: Be sure to insert the drawer with the DRAWER å FRONT (F) in the lower position and the UPPER DRAWER FRONT (G) in the upper position. 30 lbs. 30 lbs. each drawer Page 18 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 19 #4. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. www.sauder.com/services 401444 Page 19...
  • Página 20: Liste De Pièces

    QUANTITÉ d’ a chat de cet élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 ROULETTE PIVOTANTE ........2 Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 POIGNÉE ................2 en ce qui concerne cet DESSUS................1 CONSOLE EN MÉTAL ..........3 élément, faire référence au numéro de lot et...
  • Página 21 ÉTAPE 6 Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER (O) dans les gros trous de l'EXTRÉMITÉ DROITE (A2) et Fixer l'ARRIÈRE (E) et le DESSOUS (D) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Répéter cette étape pour le DESSOUS (D) Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®.
  • Página 22 Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique travers les trous nº 1 et nº 4. pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. Répéter les étapes 12 et 13 pour l’ a utre tiroir. Page 22 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 23: Pedestal Con 2 Cajones

    PASADOR DE APOYO ..........4 et conserver le livret pour future référence. EXTREMO IZQUIERDO ............1 EXCÉNTRICO DE CORREDERA .......4 Pour contacter Sauder PANEL SUPERIOR ..............1 PLUMA DE RETOQUE ..........1 en ce qui concerne cet FONDO .................... 1 CORRIMIENTO DE ARCHIVERO.....4 élément, faire référence...
  • Página 24 PASO 6 Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST- LOCK® SAUDER (O) dentro de los agujeros grandes del Fije el DORSO (E) y el FONDO (D) al EXTREMO IZQUIERDO (B). EXTREMO DERECHO (A2) y del EXTREMO IZQUIERDO (B).
  • Página 25 PASO 10 PASO 13 1 Inserte los LADOS DE CAJÓN (D87 y D88) en ángulo en el Fije un TIRADOR (V) a la CARA DE CAJÓN (F). Utilice dos encaje en cada extremo de la CARA DE CAJÓN (F). TORNILLOS NEGROS PARA METAL de 22 mm (DD). 2 Deslice el FONDO DE CAJÓN (D708) en las ranuras de los Empuje un CORRIMIENTO DE ARCHIVERO (6B) sobre el LADO LADOS DE CAJÓN (D87 y D88) y de la CARA DE CAJÓN (F).
  • Página 26 Además, el peso y la un televisor. soportar un televisor. ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 26 401444 www.sauder.com/services...
  • Página 27: Garantie Limitée De 5 Ans

    GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
  • Página 28 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.