Descargar
Compartir
Imprimir esta página
Sauder Via 422624 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. Via 422624
  6. Instrucciones de montaje
Sauder Via 422624 Instrucciones De Montaje

Sauder Via 422624 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
sauder.com
Sit/Stand Desk
Via Collection | Model 422624
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Welcome to the
big kid desk.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-27
Français pg 28-31
Español pg 32-36
Lot # 507936
10/23/17
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Sauder Via 422624

Resumen de contenidos para Sauder Via 422624

  • Página 1 Via Collection | Model 422624 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 6-27 Hammer Not actual size Français 28-31 Español 32-36 Short Screwdriver Safety 37- 38 Adjustable Wrench Warranty Skip the power trip. This time. Page 2 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 3 MODESTY PANEL (1) F2 LIFT TOP BACK (1) LIFT TOP (1) Hardware Identifi cation TWIST-LOCK ® ROD - 1 EXTENSION SLIDE - 2 16E LEVELER - 4 EXTENSION RAIL - 2 FASTENER - 21 (EXTENSION SET SHOWN SEPARATED) www.sauder.com/services 422624 Page 3...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    DRIVE SET - 1 GROMMET CAP - 1 SCREW COVER - 4 CORD CLIP - 2 GROMMET - 3 TWIST-LOCK ® MINI TWIST-LOCK ® CORD METAL PIN - 2 FASTENER COVER - 12 COVER - 1 MANAGER - 2 Page 4 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 5 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 2 BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW - 6 SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW - 20 BLACK 9/16" PAN HEAD SCREW -14 BLACK 1-1/4" MACHINE SCREW - 4 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 5 www.sauder.com/services 422624 Page 5...
  • Página 6 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (7F) into the large holes in the MODESTY PANEL (C), SHELF (D), UPRIGHT (E2), and LIFT TOP ENDS (G and H).
  • Página 7 å BLACK 9/16" PAN HEAD SCREW (14 used in this step) These edges must be even. The RIGHT RACK DRIVE will have an R stamped here. The LEFT RACK DRIVE will have an L stamped here. www.sauder.com/services 422624 Page 7...
  • Página 8 Step 3 Push a SAUDER MINI TWIST-LOCK® FASTENER (13F) into å the hole in the LIFT TOP BACK (F2). Do not tighten the MINI TWIST-LOCK® FASTENER in this step. Page 8 422624 www.sauder.com/services...

  • Página 9: Mini Twist-Lock Fastener

    Tighten the MINI TWIST-LOCK® FASTENER. Remember: Righty tighty. Lefty loosey. How to use the SAUDER TWIST-LOCK® FASTENER and MINI TWISTLOCK® FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must...
  • Página 10 Fasten the LIFT TOP ENDS (G and H) to the LIFT TOP (I). Tighten å six TWIST-LOCK® FASTENERS. Surface with TWIST-LOCK® FASTENERS Surface with TWIST-LOCK® FASTENERS BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Page 10 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 11 Pull down the release lever and pull the SLIDE from the RAIL. Open end SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW (10 used for the EXTENSION SLIDES) Open end BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/services 422624 Page 11...
  • Página 12 BLACK 1-1/4" MACHINE SCREWS (93S), two WASHERS (13M), and two NUTS (24M). NOTE: Position the CORD MANAGERS and CYLINDER BRACKET å exactly as shown. BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) BLACK 1-1/4" MACHINE SCREW (2 used in this step) Page 12 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 13 Tighten three TWIST-LOCK® FASTENERS. Push two GROMMETS (10P) into the SHELF (D). å S u r f a c i t h I S T - L O F A S T E N ® E R S www.sauder.com/services 422624 Page 13...
  • Página 14 - L O ® F A S T E N E R BLACK 1-1/4" MACHINE SCREW (2 used in this step) The post on the BRACKET must be This hole must be here. pointing this direction. Page 14 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 15 BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). Now might be a good time to refresh Push two CORD CLIPS (9P) into the MODESTY PANEL (C). å your drink. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (5 used in this step) www.sauder.com/services 422624 Page 15...
  • Página 16 Insert a METAL PIN (1R) into each END (A and B) as shown. å These four small holes must be here. Open end These four small holes must be here. Open end SILVER 5/8" FLAT HEAD SCREW (10 used in this step) Page 16 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Fasten the ENDS (A and B) to the MODESTY PANEL (C), å SHELF (D), and UPRIGHT (E2). Tighten twelve TWIST-LOCK® FASTENERS. NOTE: Be sure the METAL PIN in each END inserts into å the UPRIGHT (E2). www.sauder.com/services 422624 Page 17...
  • Página 18 ENDS (A and B). Now, turn a LEVELER (16E) into each PROPEL NUT. NOTE: Position the BRACKETS exactly as shown. å Use these holes in the second unit if you will be standing them side by side. Page 18 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 19 Fasten a RACK TENSIONER (121M) to the RIGHT END (A). å Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Use the exact NOTE: Position the RACK TENSIONER exactly as shown. å holes shown. 121M BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 422624 Page 19...
  • Página 20 Push two WHEELS (123M) onto the ROD (26A) å a few inches in from the end. 123M Push the WHEEL onto the ROD a few inches. Flat edge Push the WHEEL onto the ROD a few inches. 123M Page 20 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 21 END (A and B). See the large diagram below for the fi nal position of the ROD, WHEELS, and RACK TENSIONER on the LEFT END (B). 121M 123M BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 422624 Page 21...

  • Página 22: Drive Set

    EXTENSION RAILS on the ENDS (A and B) and push the LIFT TOP assembly evenly into the unit until it is fully inserted. IMPORTANT: Push the LIFT TOP in evenly on both sides until it is fully inserted. 122M 121M 123M Lever Lever Page 22 422624 www.sauder.com/services...

  • Página 23: Cylinder Bracket

    Push the CYLINDER (124M) completely onto the posts of the å CYLINDER BRACKETS (71G) as shown in both large views. IMPORTANT: Be sure the two gold nuts and silver cable assembly are turned tight onto the black cylinder. 124M 124M 124M www.sauder.com/services 422624 Page 23...
  • Página 24 The two nuts on both sides of the cylinder bracket can be adjusted. For optimal performance, the same length of IMPORTANT: Use the threads should be on CORD MANAGEMENT both sides of each nut. for excess cable. Page 24 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 25 NOTE: The screws should be centered in the slotted holes and should not be completely tighten to allow the ACTUATOR å PULL to slide back and forth. 1. Turn this nut off the threads. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) 120M www.sauder.com/services 422624 Page 25...

  • Página 26: Actuator Pull

    ACTUATOR PULL and allow the LIFT TOP (I) to raise. When you reach your desired position, release the lever. If your LIFT TOP is not functioning properly, refer back to å steps 18, 19, and 20. 122M 121M 122M Button 121M Page 26 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 27 IMPORTANT: If you are using a mouse with your computer, it is recommended to use a mouse pad. To raise a corner of the unit, turn the LEVELER counter-clockwise. To lower a corner, turn the LEVELER clockwise. www.sauder.com/services 422624 Page 27...
  • Página 28 EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 121M TENDEUR DE RACK ..........2 pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE...........1 122M DISPOSITIF D’ENTRAINEMENT Pour contacter Sauder RACKS GAUCHE ET DROIT ......1 en ce qui concerne cet VOILE DE FOND ............1 élément, faire référence 123M ROULETTE ..............2 TABLETTE ..............1 au numéro de lot et...
  • Página 29 Fixer l'ARRIÈRE DU DESSUS RELEVABLE (F2) au DESSUS RELEVABLE (I). Serrer la PETITE FIXATION TWIST-LOCK®. ÉTAPE 9 Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER et de la PETITE FIXATION TWIST-LOCK® Fixer une GARNITURE DE CYLINDRE (71G) sur le MONTANT (E2). Utiliser deux VIS À MÉTAUX 32 mm NOIRES (93S), deux 1.
  • Página 30 GARNITURES DE CYLINDRE (71G) comme l’indique le REMARQUE : Positionner le TENDEUR DE RACK exactement schéma dans les grandes vues. comme il l’est indiqué. ÉTAPE 15 Enfoncer deux ROULETTES (123M) sur la TIGE (26A) de quelques pouces depuis l’extrémité. Page 30 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 31 Utiliser deux VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S). REMARQUE : Les vis doivent être centrées sur les trous fendus et ne doivent pas être complètement serrées pour permettre de faire entrer et sortir le TIRAGE D’ACTIONNEUR en glissant. www.sauder.com/services 422624 Page 31...
  • Página 32 TENSOR DEL RACK ..........2 et conserver le livret EXTREMO IZQUIERDO ........1 122M CONJUNTO DE ACCIONAMIENTO pour future référence. IZQUIERDO Y DERECHO ........1 Pour contacter Sauder VELO DE FONDO ............1 en ce qui concerne cet 123M RUEDA ................2 ESTANTE ................1 élément, faire référence 130M CILINDRO ..............1...
  • Página 33 Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR ELEVACIÓN (G y H) al PANEL SUPERIOR DE ELEVACIÓN (I). TWIST-LOCK® SAUDER (7F) dentro de los agujeros grandes del Apriete seis SUJETADORES TWIST-LOCK®. VELO DE FONDO (C), del ESTANTE (D), del PARAL (E2) y de los EXTREMOS DE PANEL SUPERIOR DE ELEVACIÓN (G y H).
  • Página 34 4. Empuje las RUEDAS (123M) de nuevo a su posición dentro de los TENSORES DE RACK en cada EXTREMO (A y B). Vea el diagrama grande abajo para la posición fi nal de la VARILLA, RUEDAS, y TENSOR DE RACK en el EXTREMO IZQUIERDO (B). Page 34 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 35 DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S). NOTA: Los tornillos deben centrarse en los orifi cios ranurados y no deben ser apretados completamente para permitir que el ACTUADOR DE TIRAR se deslice hacia adelante y hacia atrás. www.sauder.com/services 422624 Page 35...
  • Página 36 18, 19 y 20. instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. Page 36 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 37 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 422624 Page 37...
  • Página 38 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 38 422624 www.sauder.com/services...
  • Página 39 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 40 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.