Geeignetes Personal; Gewährleistung/Haftungsausschluss - Amann Girrbach clinometer Instrucciones De Uso

Geeignetes Personal

HINWEIS:
Das Produkt darf nur von geschultem Fach-
personal angewendet werden.
Gewährleistung/Haftungsaus-
schluss
Anwendungstechnische Empfehlungen, ganz
gleich ob sie mündlich, schriftlich oder im Zuge
praktischer Anleitung erteilt werden, gelten als
Richtlinie. Unsere Produkte unterliegen einer
kontinuierlichen Weiterentwicklung und werden
nach dem Stand der Wissenschaft und den
gesetzlichen Anforderungen geprüft. Wir behal-
ten uns daraus resultierende Änderungen in der
Handhabung und Zusammensetzung vor.
Die jeweils gültige Version der Gebrauchsanwei-
sung befindet sich unter
www.amanngirrbach.com/instruction-manuals.
Diese Version ersetzt alle vorherigen Versionen.
Angaben zum Produkt
Zweckbestimmung
Der Zweck des Clinometer-Systems liegt darin,
indirekten Zahnersatz im Frontzahnbereich an
die Gesichtscharakteristika anzupassen. Es kann
auch für die Planung und Überwachung kieferor-
thopädischer Behandlungen und kieferchirurgi-
scher Eingriffe eingesetzt werden.
G E E I G N E T E S P E R S O N A L
Produktbeschreibung
Das Clinometer-System nach Dr. Behrend dient
der Ermittlung und Übertragung von ästheti-
schen Parametern am Patienten. Es besteht aus
den beiden Komponenten Praxis-Clinometer und
Labor-Clinometer.
Beim Zahnarzt wird das Praxis-Clinometer am
Artex Gesichtsbogen befestigt. Das Clinometer-
Schild hat keinen Kontakt zum Patienten. Im
Labor wird das Labor-Clinometer am Artikulator
angebracht und die ermittelten Daten auf die
prothetische Versorgung übertragen.
Das Clinometer-System sorgt dafür, dass jede
prothetische Versorgung im Frontzahnbereich
an die Gesichtscharakteristika angepasst wird,
z. B.:
_ Veneers
_ Kronen
_ festsitzender/herausnehmbarer Zahnersatz
_ Totalprothesen
_ implantatgetragene Prothesen
Es kann aber auch für die Planung und Überwa-
chung kieferorthopädischer Behandlungen und
kieferchirurgischer Eingriffe eingesetzt werden.
Mit dem Praxis-Clinometer legt der Zahnarzt die
Idealwinkel der Zähne aus frontaler Sicht fest.
Dieser Winkel – der Ästhetikwinkel – wird notiert
und zusammen mit dem Auftragszettel an das
Labor übermittelt. Der Zahntechniker montiert
das Labor-Clinometer an den Artikulator und ori-
entiert sich bei der Aufstellung der Zahnfront an
den vertikalen Hilfslinien des „programmierten"
Labor-Clinometers.
Auch wenn dem Zahntechniker nur ein Wachs-
wall oder ein Modell der provisorischen Versor-
gung als Anhaltspunkt für die Zahnstellung
geliefert wird, kann das Labor-Clinometer hilf-
reich eingesetzt werden. Wird der Wachswall
D E
5