Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Carestream DENTAL CS 3700
Resumen de contenidos para Carestream DENTAL CS 3700
- Página 1 CS 3700 Guía del usuario e instalación...
- Página 2 © Carestream Dental LLC, 2022. La información de este documento está sujeta a modificaciones. Ni Carestream Dental LLC ni sus subsidiarios serán, en ningún caso, responsables de los errores de este documento o de los daños accidentales en relación con el suministro, rendimiento o uso de este material.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Descripción general de la correa de mano del escáner CS 3700 ......7 Almacenamiento del cable USB del escáner CS 3700. -
Página 5: Capítulo 1 Convenciones Utilizadas En Esta Guía
¿La información incluida en este documento le ha resultado útil? ¿Estaba buscando información que no estaba en este documento? Complete nuestra breve encuesta y ayúdenos a mejorar este documento. Haga clic en http://guest.cvent.com/d/sdqtll/3B para abrir el cuestionario. Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04... - Página 6 Capítulo 1 Convenciones utilizadas en esta guía...
-
Página 7: Capítulo 2 Descripción General Del Escáner Cs 3700
Descripción general del escáner CS 3700 El escáner CS 3700 está diseñado para adquirir imágenes 3D en los modos siguientes: • Maxilar inferior • Maxilar superior • Registro de mordida vestibular Descripción general del escáner CS 3700 Figura 1 Descripción general de los componentes del escáner CS 3700 1 Cabezal reutilizable Hay tres tipos de cabezales: Normal, orientación hacia abajo;... - Página 8 Conecta el escáner al adaptador de alimentación. 8 Adaptador de alimentación Un extremo del adaptador se conecta al enchufe pequeño en la caja de alimentación, y el otro extremo se conecta a la toma de corriente. Capítulo 2 Descripción general del escáner CS 3700...
-
Página 9: Descripción General Del Soporte Del Escáner Cs 3700
El soporte puede utilizarse con un soporte de escritorio o de montaje en pared. Coloque el escáner en el soporte cuando no lo utilice. Figura 2 Escáner en soporte de escritorio. Figura 3 Escáner en soporte de montaje en pared Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04... -
Página 10: Descripción General De La Unidad De Calibración De Tonos Del Escáner Cs 3700
Conecte la unidad de calibración de tonos al cabezal lateral mediante la apertura Lateral. • Cuando conecte la unidad de calibración de tonos al cabezal, insértela hasta el final. Nota: El cabezal posterior no se puede utilizar para la correspondencia de tonos. Capítulo 2 Descripción general del escáner CS 3700... -
Página 11: Descripción General De La Correa De Mano Del Escáner Cs 3700
• Si la correa de mano presenta desgaste visible, deséchela y realice el pedido de una correa de mano de repuesto. Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04... -
Página 12: Almacenamiento Del Cable Usb Del Escáner Cs 3700
Figura 6 Uso del escáner CS 3700 con la correa de mano Se recomienda utilizar la correa de mano durante el proceso de exploración para evitar caídas accidentales del escáner. Almacenamiento del cable USB del escáner CS 3700 Para evitar daños en el cable USB del escáner, puede enrollar el cable sin apretarlo y evitar que quede retorcido, especialmente en el punto donde el cable se conecta al escáner. -
Página 13: Capítulo 3 Configuración Del Escáner
Encaje firmemente uno de los cabezales en el extremo del escáner. Asegúrese de que la flecha en el extremo del cabezal esté alineada con la flecha en el anillo decorativo. Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04... - Página 14 Inserte el conector del escáner (A) en el enchufe grande en un extremo de la caja de alimentación (B) e inserte la fuente de alimentación de CC (C) en el enchufe pequeño en la caja de alimentación. Conecte el cable USB (D) al ordenador e inserte el adaptador de alimentación (E) en una toma de corriente.
-
Página 15: Uso Del Soporte De Escritorio
Importante: Carestream Dental LLC no es responsable por los accidentes o daños relacionados con la caída del escáner debidos a la pérdida de adherencia de la cinta adhesiva. Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04 11... -
Página 16: Instalación Del Soporte De Montaje En Pared
Instalación del soporte de montaje en pared Para usar el soporte como un soporte de montaje en pared, realice los pasos siguientes: Elija un área de fácil acceso. Inserte los tornillos a través de los orificios correspondientes del soporte para fijarlo a una superficie firme. -
Página 17: Preparación Del Escáner
Importante: Utilice el cabezal posterior en zonas de difícil acceso y solo para la exploración de cuadrante. Utilice el cabezal normal o el cabezal de orientación lateral cuando explore una arcada completa. Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04 13... - Página 18 Pulse el botón de encendido durante un segundo para encender el escáner. Deje que el escáner se caliente durante unos tres minutos para habilitar la función antivaho del cabezal. En la interfaz de CS ScanFlow, seleccione el modo de adquisición Maxilar superior. En el escáner, pulse el botón de modo durante un segundo para seleccionar el modo de adquisición.
-
Página 19: Capítulo 4 Limpieza, Desinfección Y Esterilización
Importante: Para obtener información sobre la limpieza, desinfección y esterilización, consulte la Guía del usuario sobre las especificaciones técnicas, normativas y de seguridad del escáner CS 3700. Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04 15... - Página 20 16 Capítulo 4 Mantenimiento...
-
Página 21: Solución De Problemas
(más de 1 hora), póngase en contacto con el servicio de asistencia local. Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04 17... - Página 22 18 Capítulo 5 Solución de problemas...
-
Página 23: Capítulo 6 Dirección Del Fabricante
De acuerdo con MDR 2017/745 Carestream Dental France SAS 4 Rue F. Pelloutier, Croissy-Beaubourg 77435 Marne la Vallée Cedex 2, Francia Carestream Dental Germany GmbH Hedelfinger Str. 60 70327 Stuttgart, Alemania Guía del usuario y de instalación del escáner CS 3700 (TA1306_es-es), ed.04 19... - Página 24 Carestream Dental Spain, S.L.U. Paseo de la Castellana, 79 Madrid 28046, España Carestream Dental Italy S.r.l. Via Mario Idiojmi 3/3 Assago 20090 (MI), Italia 20 Capítulo 6 Información de contacto...
- Página 25 For more information, visit: carestreamdental.com To give documentation feedback, visit: carestreamdental.com/documentationfeedback © 2022 Carestream Dental LLC. Ed04 TA1306 2022-02...