Carestream DENTAL CS 3800 Guía Del Usuario E Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para CS 3800:
- Guía del usuario e instalación (28 páginas) ,
- Manual del usuario (41 páginas) ,
- Manual del usuario (14 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Carestream DENTAL CS 3800
Resumen de contenidos para Carestream DENTAL CS 3800
- Página 1 CS 3800 Guía del usuario e instalación...
- Página 2 Todas las demás marcas comerciales y registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. Los sistemas CS 3800 Wireless y CS 3800 Wired están destinados únicamente para el uso profesional. Las leyes federales de Estados Unidos limitan la venta de este dispositivo a odontólogos o bajo prescripción de un odontólogo.
- Página 3 Instrucciones de solución de problemas de la Solución de gama CS 3800 ......31 problemas Capítulo 6 Dirección del fabricante .
- Página 5 ¿La información incluida en este documento le ha resultado útil? ¿Buscaba información que no estaba incluida en este documento? Complete nuestra breve encuesta y ayúdenos a mejorar este documento. Para abrir el cuestionario, haga clic en http://guest.cvent.com/d/sdqtll/3B. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02...
- Página 6 Capítulo 1 Convenciones de esta guía...
- Página 7 Descripción general de la gama CS 3800 La familia CS 3800 consta de: • CS 3800 Wireless • CS 3800 Wired La gama CS 3800 está diseñada para adquirir imágenes 3D en los modos siguientes: • Maxilar inferior • Maxilar superior •...
- Página 8 8 Puerto de conexión para el Utilice el puerto de conexión como cable de extensión cuando no adaptador de wifi pueda conectar fácilmente el adaptador de wifi al puerto USB 3.0 debido a limitaciones de espacio. Capítulo 2 Descripción general de la gama CS 3800...
- Página 9 CS 3800 Wireless no esté en uso. Figura 3 Cubierta protectora trasera del CS 3800 Wireless Importante: Utilice la cubierta protectora trasera cuando se haya extraído la batería. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02...
- Página 10 Cuando no utilice el escáner, colóquelo en la estación de carga en posición vertical u horizontal para guardarlo. Figura 4 CS 3800 Wireless colocado en posición vertical en la estación de carga (solo con la batería) Figura 5 CS 3800 Wireless colocado en posición horizontal en la estación de carga (con el cabezal hacia arriba) Capítulo 2 Descripción general de la gama CS 3800...
- Página 11 Descripción general de la estación de carga de la empuñadura del CS 3800 Wireless La estación de carga de la empuñadura se ha diseñado para sujetar el escáner de forma segura y cargarlo al mismo tiempo. Coloque el escáner en la estación de carga cuando no lo utilice.
- Página 12 Figura 8 CS 3800 Wireless en la estación de carga de la empuñadura Nota: El escáner pasa al modo inactivo cuando se introduce en la estación de carga. Para volver a utilizarlo, retírelo de la estación de carga y pulse el botón de encendido durante 1 segundo.
- Página 13 Descripción general de la estación de carga de baterías (opcional) del CS 3800 Wireless La estación de carga de baterías (opcional) del CS 3800 Wireless puede cargar hasta dos baterías simultáneamente. La luz de la estación de carga de baterías indica lo siguiente: •...
- Página 14 Figura 10 Estación de carga de baterías Figura 11 Baterías en la estación de carga de baterías 10 Capítulo 2 Descripción general de la gama CS 3800...
- Página 15 Modo de exploración de maxilar superior • Modo de registro de mordida vestibular 3 Botón de modo Pulse el botón para cambiar entres los diferentes modos. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 11...
- Página 16 Cuidado general del escáner CS 3800 Wired Figura 13 Cubierta protectora frontal del CS 3800 Wired Importante: Utilice la cubierta protectora frontal cuando el escáner CS 3800 Wired no esté en uso. 12 Capítulo 2 Descripción general de la gama CS 3800...
- Página 17 Figura 14 CS 3800 Wired en el soporte de sobremesa Figura 15 CS 3800 Wired en el soporte de pared Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 13...
- Página 18 Para volver a utilizar el escáner, instale el cabezal y pulse el botón de encendido durante 1 segundo. Nota: Si el escáner permanece inactivo durante 1 hora, se apagará. 14 Capítulo 2 Descripción general de la gama CS 3800...
- Página 19 Nota: Para prolongar la vida útil del conector USB Tipo C integrado en el escáner, se recomienda no desconectar el cable extraíble para su almacenamiento después de cada uso. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 15...
- Página 20 Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de CS ScanFlow. 16 Capítulo 2 Descripción general de la gama CS 3800...
- Página 21 Encaje firmemente uno de los cabezales en el extremo del escáner. Asegúrese de que las líneas de la base del cabezal se alineen con la muesca en relieve de la parte superior del escáner. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 17...
- Página 22 Importante: No cubra la entrada de aire de la batería o el cable de alimentación de reserva, ya que el sistema se sobrecalentará. Introduzca la batería en la base del escáner y asegúrese de que los puntos de contacto del conector de alimentación estén alineados con la batería.
- Página 23 Cuando parpadea en color AZUL, significa que queda la mitad de la batería. • Cuando está FIJA EN COLOR AZUL, significa que la batería está completamente cargada. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 19...
- Página 24 Preparación del escáner CS 3800 Wireless El cabezal reutilizable se fija al cuerpo del escáner y proporciona una protección sanitaria para el paciente. Desinfecte siempre el cuerpo del escáner y limpie y esterilice el cabezal después de cada uso. Importante: Los cabezales del escáner enviados por el fabricante NO están esterilizados.
- Página 25 En el escáner, pulse el botón de modo durante un segundo para seleccionar el modo de adquisición. El LED indicador de modo se mostrará en color azul. Pulse el botón de encendido durante un segundo para iniciar la proyección. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 21...
- Página 26 Configuración del escáner CS 3800 Wired Para configurar el escáner CS 3800 Wired, realice los pasos siguientes: Instale el software de adquisición de imágenes en el ordenador. Para instalar CS Imaging Software, el software CS Orthodontic Imaging o el software CS OMS Imaging, consulte la guía de instalación correspondiente.
- Página 27 Carestream Dental no haya proporcionado. Es posible que un puerto USB Tipo A no proporcione suficiente corriente para alimentar el escáner CS 3800 Wired. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 23...
- Página 28 Pulse el botón de encendido durante tres segundos para encender el escáner. Asegúrese de que el indicador de alimentación se ilumina en azul. 24 Capítulo 3 Configuración del escáner...
- Página 29 Importante: Carestream Dental LLC no es responsable por los accidentes o daños relacionados con la caída del escáner debidos a la pérdida de adherencia de la cinta adhesiva. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 25...
- Página 30 Instalación del soporte de montaje en pared Para usar el soporte como un soporte de montaje en pared, realice los pasos siguientes: Elija un área de fácil acceso. Inserte los tornillos a través de los orificios correspondientes del soporte para fijarlo a una superficie firme.
- Página 31 Importante: Utilice el cabezal posterior en zonas de difícil acceso y solo para la exploración de cuadrante. Utilice el cabezal normal o el cabezal de orientación lateral cuando explore una arcada completa. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 27...
- Página 32 Pulse el botón de encendido durante tres segundos para encender el escáner. En la interfaz de CS ScanFlow, seleccione el modo de adquisición Maxilar superior. En el escáner, pulse el botón de modo durante un segundo para seleccionar el modo de adquisición.
- Página 33 CS 3800. Importante: Para obtener información sobre la limpieza, desinfección y esterilización, consulte la Guía del usuario de las especificaciones técnicas, reglamentarias de la gama CS 3800. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 29...
- Página 34 30 Capítulo 4 Mantenimiento...
- Página 35 Puede haber un fallo en un componente. Póngase en ERR-00030AXX en la interfaz de contacto con su proveedor de servicio local para obtener CS ScanFlow. ayuda. Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 31...
- Página 36 32 Capítulo 5 Solución de problemas...
- Página 37 Representante autorizado en Brasil Carestream Dental Brasil Eireli Rua Romualdo Davoli, 65 1º Andar, Sala 01 - São José dos Campos São Paulo - Brasil CEP (Código postal): 12238-577 Guía del usuario y de instalación de la familia CS 3800 (TA3975_es-es), ed.02 33...
- Página 38 Lista de importadores para la Unión Europea De acuerdo con MDR 2017/745 Carestream Dental France SAS 4 Rue F. Pelloutier, Croissy-Beaubourg 77435 Marne la Vallée Cedex 2, Francia Carestream Dental Germany GmbH Hedelfinger Str. 60 70327 Stuttgart, Alemania Carestream Dental Spain, S.L.U.
- Página 39 Carestream Dental LLC 3625 Cumberland Blvd. Ste. 700 Atlanta, GA USA 30339 For more information, visit: carestreamdental.com To give documentation feedback, visit: carestreamdental.com/documentationfeedback ©2022 Carestream Dental LLC. TA3975 Ed02 2022-01...