Installazione Delle Molle Di Trazione - Novoferm iso20-4 ZF Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento

4.5.5 Montaggio della serratura (opzionale)
Montare il blocco della serratura sulla sezione della
serratura come da figure.
Fig. a , pagina A16. Inserire la placchetta della ser-
ratura (72) con la placchetta di copertura (71)
dall'esterno nel foro rettangolare della sezione della
serratura (67) e avvitarlo con il blocco della serratu-
ra (73; 76) dall'interno, utilizzando le viti (S1).
Fig. b Inserire la maniglia esterna (70) attraverso i
singoli fori della serratura (collo d'oca mostra verso
l'alto) e avvitare la maniglia esterna (70) con la mani-
glia interna (78), utilizzando la vite (S2) dall'interno.
Fig. c Agganciare l'asta di serraggio (80) nel mecca-
nismo di scatto (79).
Fig. d Agganciare l'altra estremità dell'asta di serrag-
gio (80) nel braccio rotante (77) e avvitare il meccani-
smo di scatto (79) con le viti (S10) alla sezione della
serratura. Per l'avvitamento, osservare il momento di
coppia ammesso di 10 Nm.
4.5.6 Montaggio della sezione centrale / delle
sezioni centrali
Posizionare la sezione centrale / le sezioni centra-
li (86) nel telaio del portone e montarla / montarle
analogamente alla sezione della serratura o alla se-
zione della base.
4.5.7 Montaggio della sezione della testa
Posizionare la sezione della testa (87) nel telaio del
portone e assicurarla in modo che non possa cadere.
Avvitare la sezione della testa (87) sui nastri ester-
ni (48L/48R) con la sezione sottostante.
Fig. a Il seguente premontaggio
dell'armatura per le ruote (88R/88L) viene
eseguito nello stesso modo per entrambe le
varianti di portone e viene mostrato
sull'esempio dell'armatura per le ruote
(88R/88L) per iso20-4.
Fig. b , pagina A17. Preparare un'armatura per le
ruote (88L/88R) con una ruota di scorrimento
(105L/105R) per il lato sinistro e per il alto destro del-
la sezione della testa (87), avvitando entrambi a ma-
no con le viti (S5 + S12).
Fig. c Fig. d Per l'installazione di un motore Novo-
Port, è necessario che sul lato del motore l'anello
esterno della ruota
re (105L/105R) sia smontato.
Prendere la ruota di scorrimento nella mano destra.
Posizionare un giravite tra la costolatura e il dente
della ruota di scorrimento. Ruotare la ruota di scorri-
mento verso destra, per allentare l'anello esterno ed
estrarlo.
Fig. e Montare un'armatura premontata per le ruote
(88L/88R) a destra e a sinistra sulla sezione della te-
sta (87).
Per il montaggio, utilizzare le seguenti viti, in base al-
la variante di portone presente:
iso20-4 = viti (S10)
iso45-5 = viti (S19)
Queste istruzioni per il montaggio, per l'uso e per la manutenzione devono essere conservate per tutta la durata di utilizzo!
di scorrimento superio-
Per l'avvitamento, osservare il momento di coppia
ammesso di 10 Nm.
4.5.8 Montaggio dei nastri centrali
Fig. a , pagina A18. Dopo aver montato i singoli
battenti del portone (44;67;86;87), montare i nastri
centrali (68).
Per il montaggio, utilizzare le seguenti viti, in base al-
la variante di portone presente:
iso20-4 = viti (S10)
iso45-5 = viti (S19)
Per l'avvitamento dei nastri centrali (68), osservare il
momento di coppia ammesso di 7 Nm.
4.6

Installazione delle molle di trazione

4.6.1 Aggancio delle funi metalliche
Fig. a e Fig. b , pagina A19. Sollevare il battente
del portone e farlo scorrere nella posizione finale.
Bloccare il battente del portone su entrambi i lati, in
modo che non possa cadere.
Fig. c Associare i due elementi delle funi metalli-
che (12) al alto corrispondente del portone. Allineare
gli elementi delle funi metalliche (12) in modo che il
telaio sinistro mostri il lato visibile della superficie
rosso e il telaio destro il lato visibile della superficie
nero.
Fig. d Inserire l'estremità della fune metallica doppia
(12) nel portafuni (4L/4R). Fare attenzione che le funi
metalliche non si incrocino.
Fig. e Posare le estremità delle funi metalliche sin-
gole (12) sopra al rullo di rinvio (17) e montare il rullo
di rinvio (17) con la vite (S15) sul suo serracin-
ghia (16L/16R). Qui fare attenzione che entrambe le
funi metalliche corrano in parallelo, le funi metalliche
non devono incrociarsi.
Fig. f Portare le due estremità delle funi metalliche
singole (12) alla forcella per funi sul fissaggio della fu-
ne (57L/57R) della sezione della base (44). Infilare le
estremità delle funi metalliche (12) una dopo l'altra
nella forcella per funi e qui fare attenzione che le funi
metalliche corrano parallele.
Fig. g Montare la guida del filo metallico (21) sul por-
tafuni (4L/4R) con la vite (S17). Posizionare le due fu-
ni metalliche (S12) dietro alla guida del filo metalli-
co (21) e fare attenzione a una posa parallela.
IT - 139