Riscuri Reziduale - BTI BH 7-45 KOFFER Traducido De Las Instrucciones Originales

adecvată va efectua lucrarea mai bine şi în mod mai sigur,
în ritmul pentru care a fost concepută.
b ) Nu utilizaţi unealta electrică în cazul în care
comutatorul nu comută în poziţia pornit şi oprit.
Orice unealtă electrică ce nu poate fi controlată cu ajutorul
comutatorului este periculoasă şi trebuie să fie reparată.
c ) Deconectaţi ştecherul de la sursa de alimentare şi/
sau scoateţi acumulatorul de la unealta electrică,
dacă este detaşabil, înaintea efectuării oricăror
reglaje, modificării accesoriilor sau depozitării
uneltelor electrice. Aceste măsuri preventive de siguranţă
reduc riscul pornirii accidentale a uneltei electrice.
d ) Nu depozitaţi uneltele electrice în stare inactivă
la îndemâna copiilor şi nu permiteţi persoanelor
nefamiliarizate cu unealta de lucru sau cu aceste
instrucţiuni să o utilizeze. Uneltele electrice sunt
periculoase în mâinile utilizatorilor neinstruiţi.
e ) Întreţineţi uneltele electrice şi accesoriile. Verificaţi
alinierea necorespunzătoare sau blocarea
componentelor în mişcare, ruperea componentelor
şi orice altă stare ce ar putea afecta operarea
uneltelor electrice. În cazul deteriorării, prevedeţi
repararea uneltei electrice înainte de utilizare. Multe
accidente sunt cauzate de unelte electrice întreţinute
necorespunzător.
f ) Păstraţi uneltele de tăiat, ascuţite şi curate. Este puţin
probabil ca uneltele de tăiat cu tăişuri ascuţite şi întreţinute
în mod corespunzător să se blocheze, acestea fiind mai
uşor de controlat.
g ) Utilizaţi unealta electrică, accesoriile şi cuţitele
uneltei etc. conform acestor instrucţiuni, ţinând
cont de condiţiile de lucru şi de lucrarea ce trebuie să
fie efectuată. Utilizarea uneltei de lucru pentru operaţii
diferite de cele conforme destinaţiei de utilizare ar putea
conduce la situaţii periculoase.
h ) Ţineţi mânerele şi suprafeţele de prindere uscate,
curate şi lipsite de ulei şi unsoare. Mânerele şi
suprafeţele de prindere alunecoase nu permit manipularea
şi controlul în siguranţă a uneltei în situaţii neaşteptate.
5) Service
a ) Prevedeţi repararea uneltei de lucru de către
o persoană calificată, folosind exclusiv piese de
schimb identice. Astfel, vă asiguraţi că se menţine
siguranţa în folosirea uneltei.
Reguli suplimentare de siguranţă pentru
ciocanele rotopercutoare
Purtaţi dispozitive de protecţie pentru urechi. Expunerea
•
la zgomot poate determina pierderea auzului.
• Utilizaţi mânerele suplimentare furnizate împreună cu
unealta. Pierderea controlului poate determina vătămări fizice.
Ţineţi unealta electrică de suprafeţele izolate pentru
•
prindere atunci când efectuaţi o operaţie în care
accesoriul de debitat poate atinge cabluri ascunse
sau propriul cablu de alimentare. Tăierea unui cablu sub
tensiune de către accesoriul de debitat ar putea determina
scurgerea curentului în componentele metalice expuse ale
uneltei electrice şi ar putea electrocuta operatorul.
• Utilizaţi cleşti sau altă modalitate practică de a fixa
şi sprijini piesa de prelucrat pe o platformă stabilă.
Susţinerea piesei de prelucrat în mână sau sprijinită pe corp este
instabilă şi poate conduce la pierderea controlului.
• Purtaţi ochelari de protecţie sau alt echipament de
protecţie pentru ochi. Operaţiile de lovire cu ciocanul pot
determina proiectarea aşchiilor. Particulele proiectate pot
cauza vătămarea definitivă a ochilor. Purtaţi o mască de praf
sau un respirator pentru aplicaţii care generează praf. Poate fi
necesară utilizarea echipamentului de protecţie pentru urechi
pentru majoritatea aplicaţiilor.
Ţineţi întotdeauna ferm unealta. Nu încercaţi să operaţi
•
această unealtă fără a o ţine cu ambele mâini. Se recomandă
ca mânerul lateral să fie utilizat întotdeauna. Operarea
acestei unelte cu o mână va determina pierderea controlului.
Străpungerea sau întâlnirea materialelor dure precum barele
metalice poate fi, de asemenea, periculoasă. Strângeţi bine
mânerul lateral înainte de utilizare.
• Nu operaţi această unealtă pe perioade îndelungate
de timp. Vibraţiile cauzate de acţiunea ciocanului pot fi
periculoase pentru mâinile şi braţele dvs. Folosiţi mănuşi pentru
a oferi o amortizare suplimentară şi limitaţi expunerea făcând
pauze de odihnă dese.
Nu recondiţionaţi singuri accesoriile. Recondiţionarea
•
dălţilor trebuie efectuată de către un specialist autorizat. Dălţile
recondiţionate necorespunzător pot provoca vătămări.
• Purtaţi mănuşi atunci când utilizaţi unealta sau când
schimbaţi accesoriile. Componentele metalice accesibile pe
unealtă şi accesoriile pot fi extrem de fierbinţi în timpul utilizării.
Bucăţile mici de material spart pot răni mâinile goale.
• Nu aşezaţi unealta pe jos până când accesoriul nu
s-a oprit complet. Accesoriile în mişcare pot provoca
vătămări.
• Nu loviţi accesoriile blocate cu un ciocan pentru a le
desprinde. Fragmentele de metal sau şpanul se pot disloca şi
pot provoca vătămări.
Dălţile uşor uzate pot fi ascuţite din nou prin polizare.
•
Ţineţi cablul de alimentare departe de accesoriul rotativ.
•
Nu înfăşuraţi cablul în jurul niciunei părţi a corpului. Un cablu
electric înfăşurat în jurul unui accesoriu rotativ poate cauza
vătămări corporale şi pierderea controlului.

AVERTIZARE: Vă recomandăm să folosiţi un dispozitiv
pentru curentul rezidual cu un curent nominal de 30 mA
sau mai puţin.

Riscuri reziduale

În ciuda aplicării regulamentelor de siguranţă corespunzătoare
şi implementării dispozitivelor de siguranţă, anumite riscuri
reziduale nu pot fi evitate. Acestea sunt:
• Afectarea auzului.
• Riscul de vătămări corporale datorat particulelor proiectate.
• Riscul de arsuri cauzate de accesoriile încălzite pe durata
operării.
ROMÂNĂ
123