8.3
Datos técnicos del freno BY
Las siguientes tablas muestran los datos técnicos de los frenos. El tipo y el número de
los muelles del freno utilizados determinan la magnitud del par de frenado. Si no se
ha pedido algo distinto expresamente, los motores freno se suministran con los pares
de frenado sombreados en gris.
Tipo de motor
Tipo de fre-
CMPZ71S
CMPZ71M/L
CMPZ80S
CMPZ80M/L
CMPZ100S
CMPZ100M/L
CMP112S
BY14
CMP112M/L
BY14
M
M
2, 20 °C
4, 100 °C
no
Nm
Nm
7
10
BY2
14
20
7
10
BY2
14
20
14
20
BY4
28
16.8
40
14
20
BY4
28
16.8
40
28
16.8
40
BY8
55
80
28
16.8
40
BY8
55
80
50
70
100
140
50
70
100
140
Instrucciones de funcionamiento – CMP40 – CMP112, CMPZ71 – CMPZ100
M
P
1m, 100 °C
Nm
W
4.2
4.9
6
7
27
8.4
9.8
12
14
4.2
4.9
6
7
27
8.4
9.8
12
14
8.4
9.8
12
14
38
19.6
24
28
8.4
9.8
12
14
38
19.6
24
28
19.6
24
28
45
33
38.5
48
56
19.6
24
28
45
33
38.5
48
56
30
35
42
49
76
60
70
84
98
30
35
42
49
76
60
70
84
98
Datos técnicos
Datos técnicos del freno BY
t
t
t
1
2
3
ms
ms
ms
25
23
130
25
23
130
30
17
110
30
17
110
55
25
210
55
25
210
60
20
100
60
20
100
8
101