Manuales relacionados para Siemens KF96R Serie
Resumen de contenidos para Siemens KF96R Serie
- Página 1 Frigorífico / congelador KF96R... Manual de usuario Register your product on My Siemens and discover exclusive services and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Para más información, consulte la Guía del usuario digital. Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 4 6.2 Botellero extraíble .... 17 1.1 Advertencias de carácter ge- 6.3 Botellero ........ 17 neral.......... 4 6.4 Cajón deslizante ....... 17 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 4 6.5 Separador de compartimen- 1.3 Limitación del grupo de tos.......... 17... - Página 3 8.6 Iluminación interior .... 22 14.2 Retirar la escarcha del compartimento de almace- 8.7 Iluminación exterior .... 22 namiento de botellas.... 29 9 Alarma......... 23 14.3 Descongelación dentro del 9.1 Alarma de la puerta.... 23 congelador ...... 29 9.2 Alarma de temperatura .... 23 15 Cuidados y limpieza.... 29 10 Home Connect ......
-
Página 4: Seguridad
es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte. -
Página 5: Transporte Seguro
Seguridad es 1.4 Transporte seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! El elevado peso del aparato puede causar lesiones al levantarlo. ▶ Una sola persona no puede levantar el aparato. 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. -
Página 6: Uso Seguro
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si las aberturas de ventilación del aparato se encuentran cerra- das, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en ca- so de una fuga del circuito de enfriamiento. ▶ No cerrar las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato o de la carcasa de la instalación. - Página 7 Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de asfixia! Los niños pueden ponerse el material de embalaje por encima de la cabeza, o bien enrollarse en él, y asfixiarse. ▶ Mantener el material de embalaje fuera del alcance de los ni- ños. ▶ No permita que los niños jueguen con el embalaje. Si los niños encuentran piezas de tamaño reducido, pueden aspi- rarlas o tragarlas y asfixiarse.
- Página 8 es Seguridad Riesgo de lesiones en los ojos debido a la salida de líquido refri- gerante inflamable y gases nocivos. ▶ Prestar atención a que las tuberías del circuito de frío y el aisla- miento de su aparato no sufran daños. El aparato puede volcar.
-
Página 9: Aparato Dañado
Seguridad es 1.7 Aparato dañado ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Un aparato dañado o un cable de conexión defectuoso son peli- grosos. ▶ No ponga nunca en funcionamiento un aparato dañado. ▶ No tirar nunca del cable de conexión a la red eléctrica para de- senchufar el aparato. -
Página 10: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales 3 Protección del medio ambiente y ahorro ¡ATENCIÓN! Al desplazar el aparato, debido a su 3.1 Eliminación del embalaje elevado peso o la inclinación de las ruedas del aparato, el piso puede re- Los materiales del embalaje son res- sultar dañado. -
Página 11: Instalación Y Conexión
Instalación y conexión es ¡ No cubrir ni bloquear nunca las 4 Instalación y conexión aberturas de ventilación interiores ni las aberturas de ventilación ex- teriores. 4.1 Volumen de suministro ¡ Procurar transportar a casa los ali- mentos en una bolsa isotérmica y Al desembalar el aparato, comprobar colocarlos inmediatamente en el que las piezas no presenten daños... -
Página 12: Montar El Aparato
es Instalación y conexión te. La cantidad de refrigerante se 4.3 Montar el aparato indica en la placa de característi- Montar el aparato siguiendo las ▶ cas. → "Aparato", Fig. instrucciones de montaje adjuntas. Página 14 El peso de fábrica del aparato puede 4.4 Preparar el aparato para llegar, en función del modelo concre- el primer uso to, hasta los 190 kg. -
Página 13: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato. Compartimento frigorífico Congelador → Página 27 → Página 26 Iluminación interior Compartimento de almacena- miento de botellas Orificio de ventilación interior (compartimento frigorífico) -
Página 14: Panel De Mando
es Familiarizándose con el aparato 5.2 Panel de mando Cajón deslizante → Página 17 Mediante el panel de mando se pue- Panel de mando (Comparti- den ajustar todas las funciones del mento de almacenamiento de aparato y recibir información sobre el botellas) → Página 16 estado de funcionamiento. Soporte para botellas extraí- Fabricador de cubitos de hie- lo → Página 18... -
Página 15: Panel De Mando (Submenú)
Familiarizándose con el aparato es 5.3 Panel de mando (subme- Muestra la temperatura ajus- tada del compartimento frigo- nú) rífico en °C. Ahora se pueden realizar los ajustes / (compartimento frigorífi- en el submenú. co) permiten ajustar la tempe- ratura del compartimento fri- gorífico. -
Página 16: Panel De Mando (Comparti- Mento De Almacenamiento De Botellas)
es Familiarizándose con el aparato se ilumina cuando está sirve para navegar por activo el menú para ajustar la el menú. iluminación. abre y cierra el menú. se ilumina cuando el está activo el menú para ajus- tar la alarma. 5.4 Panel de mando (Compartimento de almacenamiento de bo- tellas) El ajuste de almacenamiento se configura mediante el panel de mando del compartimento de almacenamiento de botellas. -
Página 17: Equipamiento
Equipamiento es 6.4 Cajón deslizante se ilumina cuando se establecen los ajustes defi- Guardar los platos grandes o reci- nidos por el usuario mediante pientes planos con alimentos prepa- la aplicación Home Connect. rados tapados en el cajón deslizante. Para más información, con- sultar la aplicación Ho- 6.5 Separador de comparti- me Connect. -
Página 18: Recipiente Plano Para Productos Congelados
es Equipamiento Utilizar solo agua potable para pre- 6.6 Recipiente plano para parar cubitos de hielo. productos congelados Retirar la bandeja para cubitos de hielo , llenar ¾ partes de la mis- Los productos congelados, el depó- ma con agua potable y colocar- sito para cubitos y la pala para hielo la de nuevo ... -
Página 19: Accesorios
Manejo es Sacar el depósito para cubitos de 7.2 Advertencias relativas al hielo y retirar los cubitos. funcionamiento del apara- ¡ Una vez encendido el aparato, transcurren varias horas hasta que se alcanza la temperatura ajusta- No introducir alimentos en el apa- rato antes de alcanzar la tempera- tura ajustada. -
Página 20: Bloqueo De Las Teclas (Segu- Ro Para Niños Activado)
es Funciones adicionales Ajustar la temperatura del 8 Funciones adicionales congelador Pulsar / (congelador) varias ▶ veces hasta que la indicación de 8.1 Superfrío temperatura (congelador) muestre Mediante la función Superfrío, el la temperatura deseada. compartimento frigorífico se enfría La temperatura recomendada del hasta alcanzar la temperatura más congelador asciende a −18 °C. -
Página 21: Modo Vacaciones
Funciones adicionales es Nota: Estando activada la función Su- Activar el modo Vacaciones: percongelación, el nivel sonoro del Pulsar ▶ aparato puede aumentar. a Se enciende Activar Supercongelación Desactivar el modo Vacaciones Pulsar (congelador) varias ve- ▶ Pulsar ces hasta que se ilumine. ▶... -
Página 22: Iluminación Interior
es Funciones adicionales 8.7 Iluminación exterior Compartimento 2 °C frigorífico Es posible desactivar la iluminación Compartimento La temperatura exterior o ajustar el brillo. de almacena- no ha cambiado iluminación exterior desacti- miento de bote- vada llas brillo mínimo Congelador La temperatura no ha cambiado brillo máximo Activar el modo Fresco Ajustar la iluminación exterior... -
Página 23: Alarma
Alarma es a La señal acústica se apaga. Sensor de proximidad se apaga. El sensor de proximidad activa auto- máticamente la iluminación exterior Alarma acústica de la puerta en cuanto alguien se acerca al apa- La alarma acústica de la puerta pue- rato o se coloca delante del mismo. -
Página 24: Home Connect
es Home Connect se apaga. PRECAUCIÓN Riesgo de daños para la salud! Las bacterias pueden multiplicarse Home Connect 10 Home Connect durante el proceso de descongela- ción de los alimentos y estos pueden Este aparato tiene capacidad para Home Connect deteriorarse. conectarse a la red. Conecte su apa- No volver a congelar los alimentos ▶... -
Página 25: Configurar Home Connect
Home Connect es si utiliza el aparato mediante la Pulsar (ajuste del submenú). aplicación Home Connect. a El indicador de ajustes del subme- → "Seguridad", Página 4 nú muestra una animación durante ¡ En todo caso, tiene prioridad el unos 15 segundos. manejo desde el propio aparato. a En el indicador de ajustes del sub- En ese momento no es posible menú... -
Página 26: Compartimento Frigorífico
es Compartimento frigorífico ¡ El estado de un posible restableci- ¡ No colocar los alimentos delante miento previo a los ajustes de fá- de las ranuras de ventilación inte- brica. riores ni directamente junto al pa- nel posterior para no perjudicar la El registro inicial prepara la utiliza- circulación de aire y evitar que se ción de las funciones Home Connect... -
Página 27: Insertar La Máxima Cantidad De Botellas
Congelador es 12.1 Insertar la máxima canti- 13 Congelador dad de botellas En el congelador, es posible guardar Para poder guardar la máxima productos ultracongelados, congelar cantidad de botellas en el botelle- alimentos y preparar cubitos de hie- ro, colocarlas tumbadas y con la base situada hacia adelante. -
Página 28: Aprovechar Al Máximo El Volumen Del Congelador
es Congelador ¡ Lavar la fruta, retirar los huesos y, 13.2 Aprovechar al máximo el si así se desea, pelarla antes de volumen del congelador congelarla; dado el caso, se le puede añadir azúcar o una solu- Cómo aprovechar al máximo la capa- ción de ácido ascórbico. -
Página 29: Métodos De Descongela- Ción Para Productos Congelados
Desescarchar el aparato es Alimentos Tiempo de 14 Desescarchar el apa- conserva- rato ción Carne, aves hasta 8 me- 14.1 Desescarchar el compar- Frutas, verduras hasta 12 me- timento frigorífico El compartimento frigorífico del apa- 13.6 Métodos de descongela- rato se desescarcha automáticamen- ción para productos congelados 14.2 Retirar la escarcha del compartimento de alma-... -
Página 30: Limpiar El Aparato
es Cuidados y limpieza Extraer el enchufe del cable de co- No utilizar limpiadores específicos ▶ nexión de red o desconectar el fu- para acero inoxidable en el exte- sible de la caja de fusibles. rior del aparato. Si se lavan los elementos y acceso- Retirar los alimentos y guardarlos rios del aparato en el lavavajillas, se en un lugar fresco. - Página 31 Cuidados y limpieza es Retirar el botellero extraíble Retirar el botellero de puerta Tirar del compartimento de alma- Tirar del botellero y extraerlo. ▶ cenamiento de botellas hacia fue- ra, hasta el tope. Tirar del botellero extraíble hasta el tope. Levantar por la parte delantera y retirar ...
-
Página 32: Desmontar Los Componen- Tes Del Aparato
es Cuidados y limpieza Levantar el cajón deslizante de Retirar el recipiente suspendido productos congelados por delan- para productos congelados te y retirarlo. Retirar hacia arriba el recipiente ▶ suspendido para productos conge- lados. Retirar el fabricador de cubitos de hielo Extraer y vaciar la bandeja para ▶... - Página 33 Cuidados y limpieza es Desplazar el bloqueo en la direc- Montar el carril telescópico en el ción que marca la flecha y sol- perno posterior y desplazar el tarlo del perno . bloqueo hacia atrás . Replegar el carril telescópico. Placa de vidrio del compartimento Desplazar el carril telescópico ha- frigorífico...
- Página 34 es Cuidados y limpieza Asir las dos hendiduras de la Desmontar la bandeja que hay parte delantera de la base del encima del cajón deslizante compartimento frigorífico y elevar Levantar por delante la bandeja ▶ la placa de vidrio para extraerla . que hay por encima del cajón des- lizante y retirarla ...
-
Página 35: Solucionar Pequeñas Averías
Solucionar pequeñas averías es 16 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios. - Página 36 es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas Suena la señal acústi- Hay diferentes causas posibles. ca, parpadean el indi- Pulsar cador de temperatura a La alarma se desactiva. (congelador) y Comprobar tras unas horas que el congelador ha vuelto a alcanzar la temperatura ajustada.
- Página 37 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas El aparato hace rui- Comprobar los elementos extraíbles y, en caso ne- ▶ dos. cesario, volver a introducirlos. Las botellas o recipientes entran en contacto. Separar las botellas o recipientes entre sí. ▶...
-
Página 38: Corte En El Suministro Eléctrico
es Almacenamiento y eliminación Mantener pulsado durante 10 se- 16.1 Corte en el suministro gundos en los siguientes 2 minu- eléctrico tos después de conectar el hasta que suene una señal acústi- Al producirse un corte en el suminis- tro eléctrico, la temperatura del apa- rato aumenta, lo que disminuye el a Se inicia la autocomprobación del tiempo de almacenamiento y afecta a... -
Página 39: Eliminación Del Aparato Usado
Servicio de Asistencia Técnica es ¡ATENCIÓN! Los objetos atrapa- Puede obtener información sobre dos entre la puerta y la carcasa las vías y posibilidades actuales pueden dañar la bisagra de la de desecho de materiales de su puerta. distribuidor o ayuntamiento local. Abrir la puerta hasta que se quede ▶... -
Página 40: Número De Producto (E- Nr.) Y Número De Fabrica- Ción (Fd)
2014/53/EU. Para volver a encontrar rápidamente Hay una declaración de conformidad los datos del aparato o el número de con RED detallada en www.siemens- teléfono del Servicio de Asistencia home.bsh-group.com en la página Técnica, puede anotar dichos datos. web del producto correspondiente a su aparato dentro de la sección de... - Página 41 Declaración de conformidad es Banda de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): 100 mW máx. UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores. WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores.
- Página 44 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Fabricado por BSH Hausgeräte GmbH bajo la licencia de la marca registrada Siemens AG *9001724856* 9001724856 (020223)