Pulizia Filtro - Twin Disc TECHNODRIVE TM 1200A Uso Y Manutención

I

Pulizia filtro:

• Allentare il tappo A (Fig. 06) (chiave
27mm);
• Estrarre i filtri B;
• Pulire i filtri con solvente o gasolio;
• Lubrificare l'anello o-ring C (Fig. 07)
con grasso al litio prima di rimontare
il filtri, quindi rimetterli nella sede;
• Serrare il tappo A;
Release 00-03/08
GB
Oil filter screen cleaning:
• Loosen plug A (Fig. 06) (27mm
wrench);
• Remove the screens B;
• Clean the screens with appropriate
solvent or gasoline;
• Lube the o-ring C (Fig. 07) with li-
thium based grease before reinstal-
lation, then reposition plug and scre-
ens;
• Tighten plug A;
26
F
Nettoyage du filtre :
• Desserrer le bouchon A (Fig. 06) (clé
27mm) ;
• Extraire le filtre B ;
• Nettoyer le filtre avec du solvant ou
du gazole;
• Lubrifier la bague o-ring C (Fig. 07)
avec graisse au lithium avant de re-
monter le filtre, puis la remettre dans
son emplacement ;
• Serrer le bouchon A ;
MTM 1200 - edition - 03/08