Kenwood DDX9902S Manual De Instrucciones página 2

English (page 28, 29)
Spotify Spotify
With Spotify, your music is everywhere. Working out, partying
or relaxing, the right music is always at your fingertips. There are
millions of songs on Spotify—from old favorites to the latest hits.
Just choose the music you love, or let Spotify surprise you.
You can stream Spotify from connected iPod touch/iPhone or
Android devices.
• Install the latest version of the Spotify application on your
iPod touch/iPhone/Android and create an account.
Preparation
Connect the device, then start the Spotify application.
1
Connect the device.
• For Android: Pair the Android device through Bluetooth.
(Page 45)
• For iPod touch/iPhone: Connect iPod touch/iPhone.
(Page 17))
2
Select the device to use and connection method on
the <APP Settings> screen. (Page 53)
3
Select "Spotify" as the source.
On the <TOP MENU> screen:
This function is not available.
CORRECTION/CORRECCIÓN
Français (page 28, 29)
Spotify Spotify
Avec Spotify, votre musique est partout. Quand vous travaillez,
vous amusez ou vous reposez, la musique qui convient est
toujours à portée de doigt. Il y a des millions de morceaux sur
Spotify—des plus anciens aux plus récents succès. Choisissez
simplement la musique que vous aimez, ou laissez Spotify vous
surprendre.
Vous pouvez diffuser un flux Spotify à partir d'un périphérique
iPod touch/iPhone ou Android connecté.
• Installez la dernière version de l'application Spotify sur votre
iPod touch/iPhone/Android et créez un compte.
Préparation
Connectez le périphérique, puis démarrez l'application Spotify.
1
Connexion de l'appareil.
• Pour Android : Appariez le périphérique Android par
Bluetooth. (Page 45)
• Pour iPod touch/iPhone : Connectez l'iPod touch/iPhone.
(Page 17)
2
Sélectionnez le périphérique à utiliser et la méthode
de connexion sur l'écran <APP Settings>. (Page 53)
3
Choisissez "Spotify" comme source.
Sur l'écran <TOP MENU> :
Cette fonction n'est pas disponible.
Español (página 28, 29)
Spotify Spotify
Con Spotify, podrá disfrutar de la música en cualquier lugar.
Ya sea que esté haciendo ejercicio, de fiesta o descansando,
tendrá siempre la música que desee al alcance de sus dedos.
Hay millones de canciones en Spotify—desde temas antiguos
hasta los últimos éxitos. Simplemente seleccione la música que le
agrada, o deje que Spotify le sorprenda.
Podrá transmitir Spotify desde el iPod touch/iPhone o
dispositivos Android conectados.
• Instale la última versión de la aplicación Spotify en su iPod
touch/iPhone/Android y cree una cuenta.
Preparativos
Conecte el dispositivo e inicie la aplicación de Spotify.
1
Conecte el dispositivo.
• Para Android: Empareje el dispositivo Android a través de
Bluetooth. (Página 45)
• Para iPod touch/iPhone: Conecte el iPod touch/iPhone.
(Página 17)
2
Seleccione el dispositivo a utilizar y el método de
conexión en la pantalla <APP Settings>. (Página 53)
3
Seleccione "Spotify" como fuente.
En la pantalla <TOP MENU>:
Esta función no está disponible.
B5H-0068-00