Página 1
Para utilizar con materiales de pulverización de Clase I, Grupo D o Clase II 2 G ti1295a GRACO N.V.; Industrieterrein - Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 - Fax: 32 89 770 777 ®COPYRIGHT 2001, Graco Inc.
Características técnicas ......42 Información sobre el modelo 8MTS HI VIZIWXMQMIRXSW 6IJ 4MI^E 1SHIPS 1ERYEP HI MRWXVYGGMSRIW )WXÈRHEV %PXE GSRHYGXMZMHEH 244399 PRO Xs2 309294/3W9294/3Z9294 Símbolos Símbolo de advertencia Símbolo de precaución PRECAUCIÓN ADVERTENCIA CAUTION WARNING Este símbolo advierte sobre la posibilidad de daños,...
Advertencia ADVERTENCIA Peligro de incendio, explosión y descarga eléctrica Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente, y las llamas desnudas o las chispas pueden provocar una situación de peligro y causar incendios o explosiones, con los daños consiguientes. • El equipo electrostático debe ser utilizado únicamente por personal debidamente entrenado y cuali- ficado, que comprenda perfectamente los requisitos indicados en este manual de instrucciones.
Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso, póngase en contacto con su distribuidor Graco. • No altere ni modifique este equipo. Utilice únicamente piezas y accesorios originales de Graco. • Revise el equipo diariamente. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas.
Introducción Introducción Cómo funciona la pistola de • Válvula ES ON/OFF. Enciende ON (I) o apaga OFF (0) el sistema electrostático. pulverización electrostática • INDICADOR ES. Verde cuando ES está encendido La manguera de aire suministra aire a la pistola de pulveriza- ON (I).
31 metros lineales/minuto debe ser suficiente. cular y el tamaño del sistema adecuado a sus necesidades debe ser diseñado de manera personalizada. Para obtener asistencia en el diseño de un sistema, póngase en contacto con su distribuidor Graco. 309291...
Válvula de cierre de la línea principal de suministro de Cable de conexión a tierra de la manguera de aire aire (tipo purga) Manguera de aire con conexión a tierra de Graco Filtro/separador de agua de la línea de aire de la bomba Pistola de pulverización de aire electrostática...
Conecte la manguera de suministro de aire con conexión puede ocasionar el arranque inesperado, lo que a tierra de Graco (R) entre la línea de suministro de aire podría provocar lesiones graves, incluyendo las y la entrada de la pistola (V). La pieza de conexión de resultantes de las salpicaduras de fluido en los entrada de aire de la pistola tiene rosca a la izquierda.
1 y la tabla 2, y el manual de ins- Extremo redondo; Viscosidad ligera a mediana. trucciones 309419, o consulte a su distribuidor Graco. Vea 197477 381-432 Producción mediana a alta. “Reemplazo del cabezal de aire/boquilla” en la página 25.
Instalación Conexíon de la línea de fluido Conecte la línea de fluido a la entrada de fluido de la pistola de 3/8 (W). Antes de conectar la línea de fluido (N), sople aire en Antes de hacer circular cualquier clase de pintura su interior y lávela con disolvente.
• Los líquidos inflamables que se encuentran en el área de conductora de electricidad de Graco y conectando el pulverización: deben almacenarse en recipientes aproba- cable de puesta a tierra de la manguera de aire a una dos y puestos a tierra.
Instalación Comprobación de la conexión a Apague el suministro de aire y de fluido de la pistola. La manguera de fluido no debe contener ningún fluido. tierra eléctrica Cerciórese de que la manguera de aire (R) con conexión a tierra esté conectada y de que el cable de puesta a tierra de la manguera esté...
En el momento en haya una interrupción en el chorro, pare el cronómetro. El medidor de resistencia de Graco, ref. pieza 722886 y la sonda ref. pieza 722860 están disponibles como accesorios Tome nota del tipo de fluido, el tiempo transcurrido y el para comprobar que la resistencia del fluido que está...
Funcionamiento Funcionamiento Consulte en el manual de funcionamiento de la pistola (suministrado) los procedimientos de Puesta en marcha, Parada, y Cuidados diarios. INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS 309291...
Mantenimiento Mantenimiento Consulte en el manual de funcionamiento de la pistola (suministrado) los procedimientos de Cuidado y Limpieza Diarios. INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS Lavado de la pistola de pulverización Coloque la válvula ES ON/OFF en la posición OFF. Lave la pistola antes de cambiar de color, al final de la jor- nada, antes de guardar la pistola y antes de repararla.
Página 16
Mantenimiento Libere la presión. Cuelgue la pistola de su gancho, con la boquilla dirigida hacia abajo. ti1276a Cierre o desconecte la línea de disolvente. ti1288aı Cuando esté listo para pulverizar de nuevo, vuelva a conectar la línea de alimentación. Siga el procedimiento de Puesta en marcha del manual de instrucciones.
Pruebas eléctricas Pruebas eléctricas Prueba de la resistencia de la pistola Los componentes eléctricos del interior de la pistola afectan al rendimiento y a la seguridad. Los siguientes procedimientos prueban el estado de la fuente de energía (18) y del electrodo Lave y seque los conductos de fluido.
Si aún así tiene problemas, consulte “Localización de averías eléctricas” en la página 22 para encontrar otras causas posibles del bajo rendimiento o póngase en con- tacto con su distribuidor Graco. Fig. 5. Prueba de la resistencia de la fuente de energía...
22 para encontrar otras causas posibles del bajo rendimiento o póngase en con- tacto con su distribuidor Graco. Retire el electrodo (29), en la página 26. Mida la resisten- Fig. 6. Pruebe la resistencia del electrodo cia entre el contacto (E) y el cable del electrodo (F).
Detección de problemas Detección de problemas ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Peligros del equipo a presión La instalación y reparación de este equipo Para reducir el riesgo de que se produzcan lesiones, siga el “Procedimiento de descom- requiere el acceso a piezas que pueden pro- presión”, en la página 23, siempre que se le vocar descargas eléctricas u otras heridas graves si el trabajo no se lleva a cabo correcta-...