OPERATION
•
The correct handling of your blower is shown
in illustration.
Note: Carry it slightly above ground level. Do
not drag or push it along on the ground as the
housing will wear quickly.
•
So that you may become accustomed to the
blower operation, start the engine and let it
warm up. At idle, you will find that no air is
moving because the clutch is disengaged. As
you gradually increase the engine speed to full
throttle, you will find that the "air power" in-
creases also.
• Your blower produces a strong air blast when
operated at full speed and the amount of "air
power" is directly controlled by the engine
speed.
•
In many situations it is not necessary to use all
the full power of the blower, in fact it is not
advisable in some applications. When using
the blower in tight quarters, such as corners
of patios and garages, full power is not usually
required. A somewhat slower speed will do the
same job effectively without the turbulence
created by full power operation. This turbu-
lence only carries the blown material back into
the corner and produces floating dust.
•
You will find that it no longer is necessary to
move objects to effectively clean around them.
A simple blast from the blower will move debris
from those difficult to reach and often impos-
sible to clean areas.
•
The ground level air blast is ideal for practically
all sweeping jobs. The many uses for your
blower can be left to your own imagination.
6
FONCTIONNEMENT
•
La
figure
montre
comment
correctement le souffleur.
Remarque : le soutenir légèrement au-dessus
du niveau du sol. Ne pas le traîner ou le
pousser sur le sol, ce qui entraînerait une
usure rapide du boîtier.
•
Pour s'habituer au fonctionnement du souffleur,
démarrer le moteur et le laisser chauffer. Au
ralenti, il n'y a pas de mouvement d'air car
l'embrayage est débrayé. La « puissance de
soufflement » augmente graduellement avec
la vitesse du moteur.
•
À pleine vitesse, le souffleur produit un impor-
tant jet d'air forcé. Celui-ci se contrôle
directement en agissant sur la vitesse du
moteur.
•
Il n'est souvent pas nécessaire et, dans
certains cas, il n'est pas recommandable
d'utiliser toute la puissance du souffleur. La
pleine puissance n'est généralement pas
nécessaire dans les endroits restreints, tels
les coins de patios et les garages. Une vitesse
réduite peut être tout aussi efficace, tout en
évitant les turbulences créées par un
fonctionnement à pleine vitesse. Ces turbu-
lences ne servent qu'à ramener les débris et
à mettre la poussière en suspension.
•
Il n'est plus nécessaire de déplacer les objets
pour nettoyer efficacement autour d'eux. Un
simple jet d'air forcé du souffleur déplace les
débris des endroits difficiles à atteindre et
souvent impossibles à nettoyer.
•
Un jet d'air forcé au niveau du sol est idéal pour
pratiquement tous les travaux de balayage. Le
nombre d'utilisations pratiques du souffleur
défie l'imagination.
FUNCIONAMIENTO
manier
•
En la figura se indica la manera adecuada de
sujetar su sopladora.
Nota: Llévela ligeramente por encima del nivel
del suelo. No la arrastre o la empuje por el
suelo ya que esto hará que la cubierta se
desgaste rápidamente.
•
Ponga en marcha el motor y deje que se
caliente para que pueda acostumbrarse al
funcionamiento de la sopladora. Notará que
no se mueve el aire cuando se encuentra en
marcha lenta, esto es debido a que el embrague
está desactivado. A medida que aumente
gradualmente la velocidad del motor hasta
llegar a la máxima velocidad, notará que al
mismo tiempo aumenta la «potencia del aire».
•
Su sopladora produce un chorro de aire fuerte
cuando se utiliza con la máxima velocidad y la
cantidad de «potencia del aire» se controla
directamente a través de la velocidad del motor.
•
Existen muchas situaciones en las que no es
necesario utilizar la potencia completa de la
sopladora. De hecho, no es recomendable
hacerlo en algunas aplicaciones.
utilice la sopladora en zonas estrechas o
cerradas como, por ejemplo, esquinas, patios
o garajes, lo normal es que no sea necesario
utilizar toda la potencia. Se puede utilizar una
velocidad más lenta y conseguir los mismos
resultados sin necesidad de crear las
turbulencias que normalmente se forman
cuando se opera la unidad a plena potencia. Lo
unico que obtendrá al crear esta turbelencia
es el suspender polvo en el aire.
•
Usted notará que ya no hace falta mover los
objetos para poder limpiar eficazmente
alrededor de los mismos. Un simple chorro de
aire de la sopladora moverá los residuos de
aquellas áreas que son difíciles de alcanzar y
que a menudo resultan imposibles de limpiar.
•
El chorro de aire al nivel del suelo resulta ideal
para casi todos los trabajos efecto ados al
barrer. Usted mismo y su imaginación pueden
determinar los múltiples usos de la sopladora.
Cuando